ВЫПАЛИТЬ

Русско-английский перевод ВЫПАЛИТЬ

сов. см. выпаливать

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ВЫПАЛИТЬ — выпасть v. fall out, come out, fall, occur
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫПАЛИТЬ — Char
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПАЛИТЬ — сов. см. выпаливать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПАЛИТЬ — совер. от выпаливать
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПАЛИТЬ — сов. см. выпаливать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПАЛИТЬ — совер. от выпаливать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПАЛИТЬ — 1. fire; ~ из ружья fire off a gun; 2. (вн.; сказать) come* out (with), blurt (smth.) out
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПАЛИТЬ — несовер. - выпаливать совер. - выпалить разг. 1) shoot, fire выпалить из ружья 2) (что-л. сказать) blurt out сов. разг. …
Большой Русско-Английский словарь
TOUCH OFF — 1) быстро набросать; передать сходство 2) выпалить (из пушки) 3) дать отбой (по телефону) 4) вызвать (спор и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
TICK OFF — 1) отмечать галочкой, ставить галочку to tick off the items on a list ≈ отмечать пункты в списке Tick off …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT OUT — 1) выскакивать, вылетать As we got near to the hole, a rabbit shot out and ran towards the woods. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RATTLE OFF — 1) разг. отбарабанить; выпалить одним духом (стихи, список и т. п.) to rattle off one's lesson ≈ отбарабанить урок to …
Большой Англо-Русский словарь
LET OFF — 1) высаживать The ship stops at the next port to let passengers off. ≈ Пароход остановился у следующей пристани, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
GO OFF — 1) убежать, сбежать Why did the painter leave his family and go off to live on a tropical island? ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE OFF — дать выстрел; перен. выпалить (замечание и т. п.) (разговорное) палить; выстрелить; выпалить - to * jests at smb. без конца …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
BLURT — гл. сболтнуть, выпалить; выдавать, проговариваться blurt out Syn : blab, leak, just happen to say, say silly необдуманное высказывание; неосторожное …
Большой Англо-Русский словарь
TICK OFF — phr v 1. отмечать галочкой, ставить галочку to tick off the items on a list - отмечать пункты в списке …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LET OFF — phr v 1. 1> выстрелить to let off a gun - выстрелить /выпалить/ из ружья 2> пускать, запускать; взрывать to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TICK OFF — phr v 1. отмечать галочкой, ставить галочку to ~ the items on a list - отмечать пункты в списке to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LET OFF — phr v 1. 1) выстрелить to ~ a gun - выстрелить /выпалить/ из ружья 2) пускать, запускать; взрывать to ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TICK OFF — phr v 1. отмечать галочкой, ставить галочку to tick off the items on a list - отмечать пункты в списке …
Большой новый Англо-Русский словарь
LET OFF — phr v 1. 1> выстрелить to let off a gun - выстрелить /выпалить/ из ружья 2> пускать, запускать; взрывать to …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВЫПАЛИВАТЬ — выпалить разг. 1. ( без доп. ) shoot*, fire выпалить из ружья — fire a gun 2. ( вн. ; …
Русско-Английский словарь
ВЫПАЛИВАТЬ — выпалить разг. 1. ( без доп. ) shoot*, fire выпалить из ружья — fire a gun 2. ( вн. ; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПАЛИВАТЬ — несовер. - выпаливать; совер. - выпалить разг. 1) shoot, fire - выпалить из ружья 2) ( что-л.; сказать ) blurt …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПАЛИВАТЬ — несовер. - выпаливать совер. - выпалить разг. 1) shoot, fire выпалить из ружья 2) (что-л. сказать) blurt out blurt out …
Большой Русско-Английский словарь
TOUCH OFF — 1) быстро набросать; передать сходство 2) выпалить (из пушки) 3) дать отбой (по телефону) 4) вызвать (спор и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TICK OFF — 1) отмечать галочкой, ставить галочку to tick off the items on a list ≈ отмечать пункты в списке Tick off …
Новый большой Англо-Русский словарь
LET OFF — 1) высаживать The ship stops at the next port to let passengers off. ≈ Пароход остановился у следующей пристани, чтобы …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLURT — гл. сболтнуть, выпалить; выдавать, проговариваться blurt out Syn : blab, leak, just happen to say, say silly необдуманное высказывание; неосторожное …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ВЫПАЛИВАТЬ ВЫПАЛЫВАТЬ→