ВСКЛОКОЧЕННЫЙ

Русско-английский перевод ВСКЛОКОЧЕННЫЙ

прич. и прил. разг.

tousled; dishevelled

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ВСКЛОКОЧЕННЫЙ — tousled; dishevelled
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСКЛОКОЧЕННЫЙ — dishevelled; ~ая борода matted beard прич. от всклокочить; разг. tousled, dishevelled
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСКЛОКОЧЕННЫЙ — прич. и прил. разг. tousled; dishevelled
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСКЛОКОЧЕННЫЙ — dishevelled; ~ая борода matted beard
Русско-Английский словарь - QD
ВСКЛОКОЧЕННЫЙ — прил. прич. от всклокочить разг. tousled, dishevelled всклокоченн|ый - dishevelled ~ая борода matted beard
Большой Русско-Английский словарь
STRAGGLY — прил. всклокоченный; клочковатый Syn : tousled, dishevelled отставший; дезертировавший разбросанный, беспорядочный - * village беспорядочно раскинувшаяся деревушка всклокоченный; клочковатый - …
Большой Англо-Русский словарь
FEATHER — 1. сущ. 1) а) перо (у птиц) pluck feathers a feather in one's cap feather ball б) собир. или мн. …
Большой Англо-Русский словарь
DISHEVELLED — прил. взъерошенный, всклокоченный, растрепанный Syn : tousled растрепанный, всклокоченный, взъерошенный - * hair взъерошенные волосы неаккуратный, неопрятный dishevelled p. p. …
Большой Англо-Русский словарь
BLOWZY — прил. 1) толстый и краснощекий 2) всклокоченный, растрепанный, неряшливый; нечесаный Syn : slatternly, frowzy, dishevelled 3) грубый, простой Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
STRAGGLY — a 1. = straggling 1 и 2 2. всклокоченный; клочковатый a straggly beard - борода, торчащая клочками
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FEATHER — feather.ogg 1. ʹfeðə n 1. перо ( птичье ) as light as a feather - лёгкий как пёрышко 2. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISHEVELLED — 1. _p-p. от dishevel 2. _a. растрёпанный, всклокоченный, взъерошенный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISHEVEL(L)ED — a 1> растрёпанный, всклокоченный, взъерошенный dishevel(l)ed hair - взъерошенные волосы 2> неаккуратный, неопрятный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MATTED — всклокоченный
Англо-Русский научно-технический словарь
UNKEMPT — unkempt прил.1) нечесаный, растрепанный, всклокоченный, взъерошенный Syn:dishevelled Ant: kempt 2) неопрятный; неряшливый Syn:slovenly, untidy
Англо-Русский словарь Tiger
DISHEVELLED — растрепанный, всклокоченный, взъерошенный past part. of dishevel - растрепать, взъерошить
Англо-Русский словарь Tiger
BLOWZY — толстый и краснощекий всклокоченный, растрепанный, неряшливый; нечесаный грубый, простой
Англо-Русский словарь Tiger
STRAGGLY — (n) всклокоченный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISHEVELED — (n) всклокоченный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STRAGGLY — a 1. = straggling 1 и 2 2. всклокоченный; клочковатый a ~ beard - борода, торчащая клочками
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FEATHER — 1. [ʹfeðə] n 1. перо ( птичье ) as light as a ~ - лёгкий как пёрышко 2. тж. pl …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISHEVEL(L)ED — a 1) растрёпанный, всклокоченный, взъерошенный dishevel(l)ed hair - взъерошенные волосы 2) неаккуратный, неопрятный
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRAGGLY — a 1. = straggling 1 и 2 2. всклокоченный; клочковатый a straggly beard - борода, торчащая клочками
Большой новый Англо-Русский словарь
FEATHER — 1. ʹfeðə n 1. перо ( птичье ) as light as a feather - лёгкий как пёрышко 2. тж. pl …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISHEVEL(L)ED — a 1> растрёпанный, всклокоченный, взъерошенный dishevel(l)ed hair - взъерошенные волосы 2> неаккуратный, неопрятный
Большой новый Англо-Русский словарь
DISHEVELLED — adj. взлохмаченный, растрепанный, всклокоченный, встрепанный, взъерошенный
English-Russian-dictionary - Bed release
DISHEVELED — adj. взлохмаченный, растрепанный, всклокоченный, встрепанный, взъерошенный
English-Russian-dictionary - Bed release
DISHEVELLED — adj. взлохмаченный, растрепанный, всклокоченный, встрепанный, взъерошенный
English-Russian-dictionary - Bed release
DISHEVELED — adj. взлохмаченный, растрепанный, всклокоченный, встрепанный, взъерошенный
English-Russian-dictionary - Bed release
STRAGGLY — прил. всклокоченный; клочковатый Syn : tousled, dishevelled отставший; дезертировавший разбросанный, беспорядочный - * village беспорядочно раскинувшаяся деревушка всклокоченный; клочковатый - …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISHEVELLED — прил. взъерошенный, всклокоченный, растрепанный Syn : tousled растрепанный, всклокоченный, взъерошенный - * hair взъерошенные волосы неаккуратный, неопрятный dishevelled p. p. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ВСКИПЯТИТЬ(СЯ) ВСКЛОКОЧИВАТЬ→