зажать
( вн. ; затыкать ) stop up ( d. ); ( стискивать ) clutch ( d. ), squeeze ( d. ) press ( d. ); ( перен. ) keep* down ( d. ), suppress ( d. )
зажимать в руке — grip ( d. ), suppress ( d. )
зажимать в руке — grip ( d. ), close one's hand (over)
зажимать нос — hold* one's nose
зажимать инициативу — keep* down the initiative
зажимать критику — suppress criticism
зажимать рот кому-л. разг. — stop smb.'s mouth*