БЕНЕФИЦИАРИЙ

Русско-английский перевод БЕНЕФИЦИАРИЙ

cestui que trust лат.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

БЕНЕФИЦИАРИЙ — beneficiary, appointee юр. beneficiary, appointee
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕНЕФИЦИАРИЙ — cestui que trust, appointee, fidei-commissary
Русско-Английский юридический словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVING STATE — государство-бенефициарий, государство-получатель, принимающее государство
Большой Англо-Русский словарь
OWNER — сущ. 1) владелец; собственник, хозяин lawful owner Owners part owner rightful owner Syn : proprietor, possessor 2) (the owner) мор. …
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FIDEI-COMMISSARY — (юридическое) бенефициарий
Большой Англо-Русский словарь
CESTUI QUE TRUST — лат. узуфруктуарий; бенефициарий Syn : cestui que use
Большой Англо-Русский словарь
BENEFICIARY — сущ. 1) ист. владелец бенефиции, владелец феода, бенефициарий 2) лицо, пользующееся пожертвованиями или благодеяниями 3) лицо, получающее пенсию, страховую премию/пособие, …
Большой Англо-Русский словарь
APPOINTEE — сущ. получивший назначение (книжное) назначаемое лицо (юридическое) бенефициарий appointee насл. бенефициарий ~ назначаемое лицо ~ получивший назначение, назначенный
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — trust.ogg 1. trʌst n 1. 1> доверие to have /to put, to repose/ one's trust in smb., smth. - доверять …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIDEI-COMMISSARY — n юр. бенефициарий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BENEFICIARY — beneficiary.ogg ͵benıʹfıʃ(ə)rı n 1. лицо, оказавшееся в выигрыше, к выгоде которого что-л. происходит all the children of the neighbourhood are …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPOINTEE — appointee.ogg ə͵pɔınʹti: n 1. книжн. назначаемое лицо 2. юр. бенефициарий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECEIPIENT COUNTRY — страна-получатель (помощи) страна-бенефициарий
Англо-Русский словарь Tiger
BENEFICIARY — сущ.1) истор. владелец бенефиции, владелец феода, бенефициарий 2) лицо, пользующееся пожертвованиями или благодеяниями 3) лицо, получающее пенсию, страховую премию/пособие, ренту …
Англо-Русский словарь Tiger
FIDEI COMMISSARY — (n) бенефициарий
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BENEFICIARY — (n) бенефициар; бенефициарий; владелец бенефиции; владелец бенефиция; получатель денег по аккредитиву; сторона получающая выгоды; феодальный вассал
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
APPOINTEE — (n) бенефициарий; назначаемое лицо
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRUST — 1. [trʌst] n 1. 1) доверие to have /to put, to repose/ one's ~ in smb., smth. - доверять кому-л., …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIDEI-COMMISSARY — n юр. бенефициарий
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BENEFICIARY — n 1. лицо, оказавшееся в выигрыше, к выгоде которого что-л. происходит all the children of the neighbourhood are beneficiaries of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
APPOINTEE — n 1. книжн. назначаемое лицо 2. юр. бенефициарий
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRUST — 1. trʌst n 1. 1> доверие to have /to put, to repose/ one's trust in smb., smth. - доверять кому-л., …
Большой новый Англо-Русский словарь
FIDEI-COMMISSARY — n юр. бенефициарий
Большой новый Англо-Русский словарь
BENEFICIARY — n 1. лицо, оказавшееся в выигрыше, к выгоде которого что-л. происходит all the children of the neighbourhood are beneficiaries of …
Большой новый Англо-Русский словарь
APPOINTEE — n 1. книжн. назначаемое лицо 2. юр. бенефициарий
Большой новый Англо-Русский словарь
BENEFICIARY — 1) лицо, в интересах которого осуществляется доверительная собственность; бенефициарий; выгодоприобретатель; лицо, извлекающее выгоду; обладатель привилегии или льготы 2) истор. владелец бенефиция …
Англо-Русский юридический словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BENEFICIARY — сущ. 1) ист. владелец бенефиции, владелец феода, бенефициарий 2) лицо, пользующееся пожертвованиями или благодеяниями 3) лицо, получающее пенсию, страховую премию/пособие, …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPOINTEE — сущ. получивший назначение (книжное) назначаемое лицо (юридическое) бенефициарий appointee насл. бенефициарий ~ назначаемое лицо ~ получивший назначение, назначенный
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← БЕНЕФИЦИАР БЕНЕФИЦИАРНЫЙ→