БЕСПОКОИТЬ

Русско-английский перевод БЕСПОКОИТЬ

concern, disturb, harass, worry

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

БЕСПОКОИТЬ — Disturb
Русско-Американский Английский словарь
БЕСПОКОИТЬ — 1. ( волновать ) worry ( d. ), disquiet ( d. ); perturb ( d. ); make* anxious / uneasy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕСПОКОИТЬ — (кого-л./что-л.) - беспокоить; - побеспокоить, обеспокоить 1) - обеспокоить; волновать upset, worry, disquiet, perturb, make anxious/uneasy 2) - побеспокоить disturb …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕСПОКОИТЬ — 1) ail 2) annoy 3) disturb 4) vex
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЕСПОКОИТЬ — To disturb
Russian Learner's Dictionary
БЕСПОКОИТЬ — ail
Russian Learner's Dictionary
БЕСПОКОИТЬ — ( вн. ) 1. ( волновать ) worry ( d. ), disquiet ( d. ); perturb ( d. ); make* …
Русско-Английский словарь
БЕСПОКОИТЬ — ( вн. ) 1. ( волновать ) worry ( d. ), disquiet ( d. ); perturb ( d. ); make* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕСПОКОИТЬ — v. worry, fret, perturb, harass, annoy, bother, trouble; disquiet, disturb; inconvenience, incommode, discomfort
Russian-English Edic
БЕСПОКОИТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - беспокоить; совер. - побеспокоить, обеспокоить 1) совер. - обеспокоить; волновать upset, worry, disquiet, perturb, make …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕСПОКОИТЬ — Trouble
Британский Русско-Английский словарь
БЕСПОКОИТЬ — 1. (нарушать покой, мешать) disturb (smb.) , trouble (smb.) , bother (smb.) (причинять боль) hurt* (smb.) , give* (smb.) trouble; 2. (волновать) …
Русско-Английский словарь - QD
БЕСПОКОИТЬ — несовер. - беспокоить совер. - побеспокоить, обеспокоить (кого-л./что-л. ) 1) совер. - обеспокоить волновать upset, worry, disquiet, perturb, make anxious/uneasy …
Большой Русско-Английский словарь
БЕСПОКОИТЬ — беспокоить disturb
Русско-Английский словарь Сократ
WORRY — 1. сущ. 1) беспокойство, тревога; мучение to cause worry ≈ вызывать тревогу, вызывать опасения deep, serious worry ≈ большая тревога, …
Большой Англо-Русский словарь
WORRIT — диал.; см. worry (диалектизм) волнение, тревога (диалектизм) беспокоить, волновать, тревожить; вызывать опасения (диалектизм) беспокоиться, волноваться, испытывать тревогу worrit диал. см. …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Большой Англо-Русский словарь
HARASS — 1. гл. 1) беспокоить, волновать, изводить, тревожить 2) надоедать, утомлять, изнурять Syn : bother 2. 2. сущ. беспокойство, раздражение Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FRET — I 1. сущ. 1) раздражение, волнение; мучение, недовольство Syn : irritation, temper, irritation, passion, vexation 2) брожение (напитков); вторичное брожение …
Большой Англо-Русский словарь
DISTURB — гл. 1) а) беспокоить, волновать, мешать, тревожить Lord Granville says that I have disturbed the sleeping lion. (Marquis of Salisbury) …
Большой Англо-Русский словарь
BOTHER — 1. сущ. 1) беспокойство, хлопоты; источник беспокойства We had a little bother with him at first. ≈ Сначала нам с …
Большой Англо-Русский словарь
AIL — гл. 1) недомогать, болеть, хворать, быть нездоровым 2) болеть, беспокоить, тревожить; причинять боль what ails you? ≈ что вас беспокоит? …
Большой Англо-Русский словарь
AFFLICT — гл. 1) беспокоить (with); страдать; задевать, огорчать; причинять боль to afflict with hunger ≈ страдать от голода Syn : hurt …
Большой Англо-Русский словарь
WORRY — 1. сущ. 1) беспокойство, тревога; мучение to cause worry ≈ вызывать тревогу, вызывать опасения deep, serious worry ≈ большая тревога, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARASS — 1. гл. 1) беспокоить, волновать, изводить, тревожить 2) надоедать, утомлять, изнурять Syn : bother 2. 2. сущ. беспокойство, раздражение Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRET — I 1. сущ. 1) раздражение, волнение; мучение, недовольство Syn : irritation, temper, irritation, passion, vexation 2) брожение (напитков); вторичное брожение …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTURB — гл. 1) а) беспокоить, волновать, мешать, тревожить Lord Granville says that I have disturbed the sleeping lion. (Marquis of Salisbury) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOTHER — 1. сущ. 1) беспокойство, хлопоты; источник беспокойства We had a little bother with him at first. ≈ Сначала нам с …
Новый большой Англо-Русский словарь
AIL — гл. 1) недомогать, болеть, хворать, быть нездоровым 2) болеть, беспокоить, тревожить; причинять боль what ails you? ≈ что вас беспокоит? …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFFLICT — гл. 1) беспокоить (with); страдать; задевать, огорчать; причинять боль to afflict with hunger ≈ страдать от голода Syn : hurt …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← БЕСПОВОРОТНЫЙ БЕСПОКОЙСТВО→