ЦЕПЬ РОЗНИЧНЫХ МАГАЗИНОВ

Русско-английский перевод ЦЕПЬ РОЗНИЧНЫХ МАГАЗИНОВ

chain of retail stores

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЦЕПЬ РОЗНИЧНЫХ МАГАЗИНОВ — chain of retail stores
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕПЬ — f. chain, circuit; цепь Маркова, Markov chain; условие обрыва цепей, chain condition; -цепь, cochain; цепь сизигий, chain syzygies; цепь рёбер, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЦЕПЬ — Chain
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕПЬ — 1. ( прям. и перен. ) chain посадить на цепь ( вн. ) — chain (up) ( d. ) спустить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕПЬ — 1. chain; собака на ~и chained dog; 2. мн. (оковы) fetters, shackles (тж. перен.) 3. (ряд, вереница) chain; ~ озер …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕПЬ — 1) catena 2) chain 3) circuit 4) strand
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЦЕПЬ — Circuit
Russian Learner's Dictionary
РОЗНИЧНЫХ — Retail
Russian Learner's Dictionary
МАГАЗИНОВ — Magazines
Russian Learner's Dictionary
ЦЕПЬ — chain
Russian Learner's Dictionary
ЦЕПЬ — ж. 1. ( прям. и перен. ) chain посадить на цепь ( вн. ) — chain (up) ( d. ) …
Русско-Английский словарь
ЦЕПЬ — ж. 1. ( прям. и перен. ) chain посадить на цепь ( вн. ) — chain (up) ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕПЬ — замкнутая цепь: closed circuit, loop
Russian-English Edic
ЦЕПЬ — chain, (кинематическая, силовая) sequence, circuit, network, train, link work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕПЬ — жен. 1) chain прям. и перен. спускать с цепи (кого-л.) — to unchain, to let loose держать в цепях — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕПЬ — link work, (для крепления) lashing, catena, chain
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЦЕПЬ — Chain
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕПЬ — chain, range
Русско-Английский экономический словарь
ЦЕПЬ — см. Златая цепь на дубе том
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЦЕПЬ — 1. chain; собака на ~и chained dog; 2. мн. (оковы) fetters, shackles (тж. перен.) 3. (ряд, вереница) chain; ~ озер chain/series of lakes; горная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕПЬ — chain
Русско-Английский юридический словарь
ЦЕПЬ — I circuit II - замкнутая цепь loop
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕПЬ — гибкое изделие, состоящее из соединенных последовательно жестких звеньев, изготавливаемых обычно из металла. Цепи различаются по назначению: грузовые - для обвязки, …
Русский словарь Colier
ЦЕПЬ — ж. 1) chain 2) (электрическая) circuit • - бесшумная цепь - вспомогательная цепь - вторичная цепь - грузоподъемная цепь - закрытая цепь - замкнутая цепь - зарядная цепь - зубчатая цепь - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЦЕПЬ — circuit
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЦЕПЬ — f chain
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЦЕПЬ — жен. 1) chain прям. и перен. спускать с цепи (кого-л.) – to unchain, to let loose якорная цепь – anchor …
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕПЬ — цепь chain;elec circuit{электрич.}
Русско-Английский словарь Сократ
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Новый большой Англо-Русский словарь
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ Розничная торговля включает все виды деятельности, связанные с продажей товаров и услуг конечным потребителям. Хотя розничный торговец - это …
Русский словарь Colier
RESALE PRICE MAINTENANCE — система поддерживаемых розничных цен (установление твёрдых цен на товары посредством договора между поставщиком товара и розничным торговцем; с 1964 список …
Англо-Русский словарь Britain
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SOCIAL CREDIT — (экономика) "социальный кредит" (государственное регулирование розничных цен с последующим распределением доходов между потребителями)
Большой Англо-Русский словарь
SLASH — I 1. сущ. 1) хлесткий удар, удар сплеча 2) а) разрез Syn : slit б) рана, порез ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SHOPPY — прил. 1) с большим количеством магазинов (о районе города) 2) разг. профессиональный (о разговоре и т. п.) (разговорное) продавщица торговый, …
Большой Англо-Русский словарь
SHOPPING — сущ. посещение магазина с целью покупки (чего-л..) to do one's shopping ≈ делать покупки Christmas shopping comparison shopping window shopping …
Большой Англо-Русский словарь
SHOP-BREAKER — сущ. вор, взломщик магазинов взолмщик магазинов; грабитель магазинов
Большой Англо-Русский словарь
RETAILER-COOPERATIVE WAREHOUSE — амер. склад группы индивидуальных розничных торговцев, объединившихся на кооперативных началах для коллективных закупок
Большой Англо-Русский словарь
RESALE PRICE MAINTENANCE — поддержание цен при перепродаже товаров, поддержание розничных цен
Большой Англо-Русский словарь
READING — 1. см. read I 1. 2. сущ. 1) чтение (процесс) а) о прочитывании письменных или напечатанных текстов человеком assigned reading(s) …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE STORE — брит. однотипные розничные магазины одной фирмы Syn : chain store один из многочисленных однотипных розничных магазинов одной фирмы
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE SHOP — магазин, принадлежащий целой сети магазинов одного и того же владельца (как правило, в таких магазинах продаются одни и те же …
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
INDEX — 1. сущ. 1) индекс, указатель index to economic progress ≈ показатель экономического прогресса consumer-price index, cost-of-living index ≈ показатель уровня …
Большой Англо-Русский словарь
HOUR — сущ. 1) час to show, tell the hour ≈ показывать время a solid hour ≈ целый час an ungodly hour …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSING-TIME — сущ. время закрытия (магазинов, учреждений и т. п.) n время закрытия (магазинов, учреждений и т. п.) closing-time время закрытия (магазинов, …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. tʃeın n 1. цепь; цепочка watch and chain - часы с цепочкой chain cable - мор. якорная цепь chain …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CIRCUIT — 1) схема; цепь; контур 2) канал; линия; тракт 3) электр. сеть 4) кругооборот 5) т. граф. простая цепь, контур 6) горн. замкнутый ход • balancing of a …
Англо-Русский научно-технический словарь
RETAIL PRICE CEILING — потолок розничных цен, установленный предел для повышения розничных цен
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
WOOLWORTH CO. — "Вулворт" Первая компания в США, создавшая сеть дешевых универмагов, которые относились к разряду "центовок" [five-and-ten]. Основана в 1911 на основе консолидации …
TOYS 'Я' US — "Тойз-ар-ас" Сеть магазинов игрушек и детской одежды. Принадлежит одноименной компании [Toys"R"Us, Inc.], г. Уэйн, шт. Нью-Джерси, основанной в 1978. Более 680 …
SAFEWAY, INC. — "Сейфуэй" Корпорация, владеющая общенациональной сетью супермаркетов [supermarket] "Сейфуэй" [Safeway] (1,8 тыс. магазинов в 2004). Планировка торговой площади одинакова для всех магазинов …
NORDSTROM — (универмаг) "Нордстром" Входит в одноименную сеть универсальных магазинов [department store], основанную в 1901 шведским иммигрантом Дж. Нордстромом [Nordstrom, John W.], разбогатевшим …
NATIONAL RETAIL FEDERATION — сокр NRF Национальная федерация розничной торговли Крупнейшая в мире профессиональная ассоциация розничных торговцев, представляющая компании, которые торгуют через магазины и по каталогам …
KROGER COMPANY, THE — "Крогер" Компания, владеющая несколькими сетями супермаркетов [supermarket], продовольственных магазинов [grocery store] и магазинов ювелирных изделий. В частности, ей принадлежат такие сети …
KMART CORP. — "Кей-март" Корпорация, контролирующая вторую в США (после "Уолмарт" [Wal-Mart Stores, Inc.]) сеть недорогих магазинов [discount store], книжных магазинов [Walden Bookstores], кафетериев, …
BORDERS — "Бордерс" Фирменная сеть крупных книжных магазинов [bookstore; superstore]. Принадлежит книготорговой компании "Бордерс" [Borders Group, Inc.], г. Анн-Арбор, шт. Мичиган (входит в …
BARNES AND NOBLE — "Барнс энд Ноубл" Известная сеть крупных книжных магазинов [bookstore], принадлежащих одноименной компании [Barnes & Noble, Inc.]. Более 580 магазинов в 49 …
WOOLWORTH CO. — "Вулворт" Первая компания в США, создавшая сеть дешевых универмагов, которые относились к разряду "центовок" [five-and-ten cent store]. Основана в 1911 …
TOYS'Я'US — "Тойз-ар-ас" Сеть магазинов игрушек и детской одежды. Принадлежит одноименной компании [Toys'Я'Us, Inc.], г. Уэйн, шт. Нью-Джерси, основанной в 1978. Более …
SAFEWAY, INC. — "Сейфуэй" Корпорация, владеющая общенациональной сетью супермаркетов [supermarket] "Сейфуэй" (1,8 тыс. магазинов в 2004). Планировка торговой площади одинакова для всех магазинов …

Русско-Английский экономический словарь

← ЦЕПЬ ОБРАТНОЙ СВЯЗИ ЦЕРКОВНОЕ ПРАВО→