ДЕПОНИРОВАННЫЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ

Русско-английский перевод ДЕПОНИРОВАННЫЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ

deposited securities

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДЕПОНИРОВАННЫЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ — deposited securities
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕННЫЕ — Valuables
Русско-Американский Английский словарь
БУМАГИ — Papers
Русско-Американский Английский словарь
БУМАГИ — Paper
Русско-Американский Английский словарь
БУМАГИ — Decals
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕННЫЕ — Valuable
Russian Learner's Dictionary
БУМАГИ — Papers
Russian Learner's Dictionary
ЦЕННЫЕ — бумаги PL securiti
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕННЫЕ — ценные a см. также ценный
Русско-Английский словарь Сократ
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
SECURITIES — сущ.; мн. ценные бумаги - diversified portfolio of securities - deliver securities - debt securities in issue - crediting by …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security — обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security — укреплять безопасность to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security — обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security — укреплять безопасность to compromise security — угрожать безопасности to …
Англо-Русский словарь общей лексики
ДЕПОНИРОВАННЫЕ ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА — deposited funds, deposited money
Русско-Английский экономический словарь
ДЕПОНИРОВАННЫЕ АКЦИИ — deposited shares
Русско-Английский экономический словарь
ДЕПОНИРОВАННЫЕ ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА — deposited funds, deposited money
Большой Русско-Английский словарь
ДЕПОНИРОВАННЫЕ АКЦИИ — deposited shares
Большой Русско-Английский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECURITIES — сущ.; мн. ценные бумаги - diversified portfolio of securities - deliver securities - debt securities in issue - crediting by …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALUABLE — 1. прил. 1) ценный; дорогой, дорогостоящий, драгоценный 2) полезный, ценный; высоко ценимый It's valuable to know languages if you work …
Большой Англо-Русский словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
REAM — I сущ. 1) стопка бумаги (480 листов, а часто 500 и более) 2) часто мн.; разг. большое количество, куча II …
Большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Большой Англо-Русский словарь
PAPER — 1. сущ. 1) бумага; лист бумаги blank paper ≈ чистая, неисписанная бумага to commit to paper ≈ записывать glossy paper …
Большой Англо-Русский словарь
MONEY — сущ.; ед. только 1) а) деньги for money ≈ за деньги to do smth. for money ≈ делать что-л. за …
Большой Англо-Русский словарь
GOODNESS — сущ. 1) а) доброта; великодушие; любезность Syn : kindness, magnanimity б) добродетель Syn : integrity, morality, probity, purity, rectitude, righteousness, …
Большой Англо-Русский словарь
GILT-EDGED — прил. 1) с золотым обрезом 2) перен. первоклассный, лучшего качества a gilt-edged tip ≈ прекрасный совет gilt-edged securities ≈ ценные …
Большой Англо-Русский словарь
FUNDS — (мн.ч.)государственные процентные бумаги (мн.ч.) allocate ~ распределять фонды ample ~ достаточные запасы ample ~ достаточные резервы appropriate ~ выделять денежные …
Большой Англо-Русский словарь
FEED
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITED SHARES — депонированные акции
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITED SECURITIES — депонированные ценные бумаги
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITED MONEY — депонированные денежные средства Syn : deposited funds
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITED FUNDS — депонированные денежные средства Syn : deposited money
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — public.ogg 1. ʹpʌblık n 1. собир. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAPER — 1) бумага 2) бумажные деньги 3) бумажный 4) работа 5) статья • asbestos insulating paper — электроизоляционная бумага bottle packing paper — бутылочная бумага calender bowl paper — …
Англо-Русский научно-технический словарь
PUBLIC — 1. [ʹpʌblık] n 1. собир. народ the ~ is the best judge, the ~ are the best judges - народ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUBLIC — 1. ʹpʌblık n 1. собир. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PAPER — 1. сущ. 1) бумага; лист бумаги, клочок бумаги blank paper — чистая, неисписанная бумага to commit to paper — записывать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PAPER — 1. сущ. 1) бумага; лист бумаги, клочок бумаги blank paper — чистая, неисписанная бумага to commit to paper — записывать glossy paper — глянцевая …
Англо-Русский словарь общей лексики
ДЕНЬГИ — мн. money sg. бумажные ~ paper money, soft money; депонированные ~ deposit; карманные ~ pocket money; мелкие ~ (small) change …
Русско-Английский словарь общей тематики
DEPOSITED SHARES — депонированные акции
Англо-Русский словарь по экономике
DEPOSITED SECURITIES — депонированные ценные бумаги
Англо-Русский словарь по экономике
DEPOSITED MONEY — депонированные денежные средства Syn: deposited funds
Англо-Русский словарь по экономике
DEPOSITED FUNDS — депонированные денежные средства Syn: deposited money
Англо-Русский словарь по экономике
DEPOSIT MONEY — 1) депозиты до востребования 2) деньги на депозите, депонированные денежные средства; депонированные суммы
Англо-Русский словарь по экономике
БУМАГА — жен. 1) paper свернуть бумагу трубкой — to roll up (the) paper тонкий лист бумаги — thin sheet of paper …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
DEPOSITED SECURITIES — депонированные ценные бумаги
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
DEPOSIT MONEY — депонированные деньги; деньги на депозите
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
DEPOSIT CURRENCY — 1) жиральные деньги, деньги банковского оборота 2) депонированные деньги, деньги на депозите
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BANK-DEPOSIT MONEY — депонированные деньги; деньги на депозите
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
AMERICAN DEPOSITARY RECEIPT — американская депозитная квитанция (обращающийся финансовый инструмент на иностранные акции, депонированные в банке США)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
POSSESSION RULE — «правило возврата» (правило, согласно которому в случае признания патента недействительным все суммы лицензионного вознаграждения, депонированные и не выданные лицензиару, подлежат …
Англо-Русский юридический словарь
FUND — 1) фонд; денежная сумма с целевым назначением | капитализировать; фондировать; помещать деньги в ценные бумаги 2) pl ценные бумаги (преим. государственные) • no …
Англо-Русский юридический словарь
ДЕНЬГИ — мн. money sg. бумажные ~ paper money, soft money; депонированные ~ deposit; карманные ~ pocket money; мелкие ~ (small) change money; металлические ~ hard money; наличные …
Русско-Английский словарь - QD
AMERICAN DEPOSITORY RECEIPT — сокр ADR американская депозитная расписка (АДР) Свободно-обращающаяся расписка на иностранные акции, депонированные в банке США; форма международной торговли акциями с 1927. Жители …
AMERICAN DEPOSITORY RECEIPT — (ADR) американская депозитная расписка (АДР) Свободно-обращающаяся расписка на иностранные акции, депонированные в банке США; форма международной торговли акциями с 1927. …
ПРАВИЛО ВОЗВРАТА — (правило, согласно которому в случае признания патента недействительным все суммы лицензионного вознаграждения, депонированные и не выданные лицензиару, подлежат возврату лицензиату) …
Русско-Английский юридический словарь
ЦЕЛЛЮЛОЗНО-БУМАЖНАЯ — ЦЕЛЛЮЛОЗНО-БУМАЖНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Сырьем для бумажной массы служат древесина и другие богатые целлюлозой материалы. Нередко предприятия по производству целлюлозы и бумаги …
Русский словарь Colier
РУДЫ — РУДЫ ОБОГАЩЕНИЕ Химические методы обогащения включают, в качестве предварительного этапа, измельчение руды, которое открывает доступ химическим реагентам к ценным компонентам …
Русский словарь Colier
ИСТОРИЯ — Многие функции современных банков известны со времен древних цивилизаций. Дошедшие до нас письменные источники Вавилонии свидетельствуют о широком распространении ссуд …
Русский словарь Colier

Русско-Английский экономический словарь

← ДЕПОНИРОВАННЫЕ ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА ДЕПОРТАЦИЯ→