ДЕСЯТНИК

Русско-английский перевод ДЕСЯТНИК

foreman, ganger, charge hand, overman

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДЕСЯТНИК — Gaffer
Русско-Американский Английский словарь
ДЕСЯТНИК — Foreman
Русско-Американский Английский словарь
ДЕСЯТНИК — foreman*, charge-hand
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕСЯТНИК — foreman* foreman, charge-hand
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕСЯТНИК — м. foreman*, charge-hand
Русско-Английский словарь
ДЕСЯТНИК — м. foreman*, charge-hand
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕСЯТНИК — муж. foreman, charge-hand
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕСЯТНИК — foremaster, taskmaster
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕСЯТНИК — ДЕСЯТКА , -и, ж. , ДЕСЯТНИК , -а, м. Все, что имеет отношение к числу десять ( напр. , дистанция …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕСЯТНИК — foreman*
Русско-Английский словарь - QD
ДЕСЯТНИК — m Gaffer
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДЕСЯТНИК — муж. foreman, charge-hand м. foreman*
Большой Русско-Английский словарь
TASKMASTER — сущ. 1) бригадир, десятник hard taskmaster, rigid taskmaster, severe taskmaster, stern taskmaster ≈ строгий начальник Syn : brigadier 2) надзиратель, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERMAN — I сущ. 1) мастер; старший рабочий; десятник; прораб, техник; начальник цеха Syn : foreman, charge-hand 2) посредник, третейский судья; суперарбитр …
Большой Англо-Русский словарь
HEADMAN — сущ.; тж. head-man 1) а) глава, начальник, руководитель, шеф Syn : leader б) старший рабочий; десятник; мастер в) вождь (племени, …
Большой Англо-Русский словарь
GANGER — десятник (шотландское) пешеход (диалектизм) быстрая лошадь ganger быстрая лошадь ~ десятник ~ пешеход gangsman: gangsman =ganger
Большой Англо-Русский словарь
GAFFER — папаша, батя (о своем отце) папаша, дедушка (в обращении) старый крестьянин (военное) отец-командир десятник; бригадир (кинематографический) главный осветитель, бригадир осветителей …
Большой Англо-Русский словарь
FOREWOMAN — сущ. женщина, руководящая группой женщин (женщина-бригадир; женщина-десятник; женщина-мастер; начальница цеха) (юридическое) женщина-старшина присяжных женщина-десятник; женщина-мастер forewoman женщина-десятник; женщина-техник; женщина-мастер ~ …
Большой Англо-Русский словарь
FOREMAN — сущ. 1) мастер; бригадир; старший рабочий; десятник; прораб; начальник цеха; горн. штейгер working foreman ≈ рабочий или сотрудник, выполняющий помимо …
Большой Англо-Русский словарь
FIRE BOSS — амер. горн. десятник по газу (американизм) (горное) десятник по газу
Большой Англо-Русский словарь
DEPUTY — сущ. 1) а) депутат, представитель, посланник special deputy ≈ представитель с ограниченными полномочиями Syn : representative, delegate б) заместитель, помощник, …
Большой Англо-Русский словарь
BOSS
Большой Англо-Русский словарь
OVERMAN — 1. ʹəʋvə|mæn n ( pl -men -ʹəʋvəmen ) 1. шотл. юр. арбитр 2. «сверхчеловек» 3. 1> бригадир; десятник; мастер 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERMAN — (n) арбитр; бригадир; десятник; десятник подземных работ; мастер; сверхчеловек
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TASKMASTER — сущ. 1) бригадир, десятник hard taskmaster, rigid taskmaster, severe taskmaster, stern taskmaster ≈ строгий начальник Syn : brigadier 2) надзиратель, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERMAN — I сущ. 1) мастер; старший рабочий; десятник; прораб, техник; начальник цеха Syn : foreman, charge-hand 2) посредник, третейский судья; суперарбитр …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEADMAN — сущ.; тж. head-man 1) а) глава, начальник, руководитель, шеф Syn : leader б) старший рабочий; десятник; мастер в) вождь (племени, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOREWOMAN — сущ. женщина, руководящая группой женщин (женщина-бригадир; женщина-десятник; женщина-мастер; начальница цеха) (юридическое) женщина-старшина присяжных женщина-десятник; женщина-мастер forewoman женщина-десятник; женщина-техник; женщина-мастер ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOREMAN — сущ. 1) мастер; бригадир; старший рабочий; десятник; прораб; начальник цеха; горн. штейгер working foreman ≈ рабочий или сотрудник, выполняющий помимо …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPUTY — сущ. 1) а) депутат, представитель, посланник special deputy ≈ представитель с ограниченными полномочиями Syn : representative, delegate б) заместитель, помощник, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOSS
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ДЕСЯТИЧНЫЙ ДЕСЯТОК→