ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

Русско-английский перевод ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

outturn

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ — сущ. outturn
Большой Русско-Английский словарь
РЕЗУЛЬТАТЫ — Issues
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗУЛЬТАТЫ — Results
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЕ — Valid
Russian Learner's Dictionary
РЕЗУЛЬТАТЫ — data
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕЗУЛЬТАТЫ — output
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕЗУЛЬТАТЫ — см. приводить результаты ; см. тж. данные The results of these observations are transmitted to the Earth by radio systems …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕЗУЛЬТАТЫ — data
Большой Русско-Английский словарь
VERIDICAL — прил. 1) правдивый (часто ирон.) 2) соответствующий действительности обыкн (ироничное) правдивый; подлинный, истинный; соответствующий действительности, достоверный (психологическое) отражающий действительные события …
Большой Англо-Русский словарь
VERIDIC — (редкое) обыкн (ироничное) правдивый; подлинный, истинный; соответствующий действительности, достоверный (редкое) (психологическое) отражающий действительные события (о бреде, галлюцинациях)
Большой Англо-Русский словарь
VARIANT — 1. сущ. вариант, разновидность; тип, вид Syn : reading, version 2. прил. 1) отличный от других; иной 2) различный вариант; …
Большой Англо-Русский словарь
VALID — прил. 1) юр. действительный, имеющий силу valid for one year ≈ действительный в течение одного года The ticket is valid …
Большой Англо-Русский словарь
UNIMPAIRED RIGHTS — незатронутые права, действительные права
Большой Англо-Русский словарь
SIMULATE — 1. гл. 1) симулировать; притворяться, прикидываться; делать вид to simulate regret ≈ изображать раскаяние Syn : pretend, feign, sham 3., …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT I — 1. n 1) право, справедливое требование (to) ; to demand ( или to maintain) one`s ~, to stand upon one`s …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT I — 1. n 1) право, справедливое требование (to) ; to demand ( или to maintain) one`s ~, to stand upon one`s …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
RETURNS — сущ.; мн. 1) сведения 2) результаты выборов ∙ - excess returns - annual returns - consolidated returns Возвращения(доходы) decreasing ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
RESULTS — Результаты results: acceptable ~ приемлемые результаты election ~ результаты выборов results: acceptable ~ приемлемые результаты unsatisfactory ~ неудовлетворительные результаты
Большой Англо-Русский словарь
RESULT — 1. сущ. 1) результат, исход; вывод, итог, следствие to evaluate, measure results ≈ оценить результаты to tabulate results ≈ сводить …
Большой Англо-Русский словарь
OUTTURN — сущ. 1) производительность 2) мощность 3) действительные результаты 4) выполнение плана продукция; выпуск; выработка - the * of a mine …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Большой Англо-Русский словарь
FULL — полнота; высшая точка (чего-л) - the * of the moon полнолуние - the * of the tide высшая точка прилива …
Большой Англо-Русский словарь
FACTUAL DATA — мат. фактические [действительные] данные
Большой Англо-Русский словарь
ELECTION — сущ. 1) выборы, избирательная компания to carry an election ≈ победить на выборах to win an election ≈ победить на …
Большой Англо-Русский словарь
BOGUS SHARE — действительные, но не имеющие ценности акции (такие акции могут появиться, когда речь идет о несуществующей компании или о финансовой махинации)
Большой Англо-Русский словарь
AVAILABLE — прил. 1) доступный; имеющийся в распоряжении, наличный easily, readily available ≈ легкодоступный The information is available to anyone. ≈ Информация …
Большой Англо-Русский словарь
ANSWERABLE — прил. 1) такой, на который можно возразить или ответить 2) ответственный He was answerable with his head, if the King's …
Большой Англо-Русский словарь
VERIDICAL — veridical.ogg vıʹrıdık(ə)l a 1. обыкн. ирон. 1> правдивый 2> подлинный, истинный 3> соответствующий действительности, достоверный 2. психол. отражающий действительные события …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALID — valid.ogg ʹvælıd a 1. преим. юр. действительный, имеющий силу; действующий ( о законе, договоре ) valid deed - должным образом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNIMPAIRED — a 1. неослабленный unimpaired health - хорошее здоровье his mind is unimpaired - он в здравом уме 2. незатронутый unimpaired …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIMULATE — simulate.ogg ʹsımjʋleıt v 1. прикидываться ( кем-л. ), строить из себя ( кого-л. ); симулировать ( что-л. ) to simulate …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIGHT — right.ogg _I 1. raıt n 1. правильность, правота, справедливость by right or wrong - всеми правами и неправдами to be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FULL — _I 1. fʋl n 1. полнота; высшая точка ( чего-л. ) the full of the moon - полнолуние the full …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASSUME — допускать; предполагать assume real values — принимать действительные значения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ASSUME — допускать; предполагать assume real values — принимать действительные значения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FACTUAL DATA — матем. фактические [действительные] данные
Англо-Русский научно-технический словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life — его возвращение на гражданку on their return from a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life — его возвращение на гражданку on their return from a trip abroad — по …
Англо-Русский словарь общей лексики
SUM — сумма; количество; итог | подводить итог sum in dispute — сумма иска, исковая сумма, сумма спора, спорная сумма; sum insured — страховая …
Англо-Русский юридический словарь
ЯДЕР — ЯДЕР ДЕЛЕНИЕ История открытия деления ядер берет начало с работы А.Беккереля (1852-1908). Исследуя в 1896 фосфоресценцию различных материалов, он обнаружил, …
Русский словарь Colier
ФОТОМЕТРИЯ — ФОТОМЕТРИЯ Существуют два общих метода фотометрии: 1) визуальная фотометрия, в которой при выравнивании механическими или оптическими средствами яркости двух полей …
Русский словарь Colier
ТЕЛЕМЕТРИЯ — техника измерений на расстоянии. Телеметрия позволяет удовлетворить весьма важную потребность ученого, инженера, медицинского эксперта или иного пользователя в данных об …
Русский словарь Colier
МАТЕМАТИКИ — МАТЕМАТИКИ ИСТОРИЯ Наступление 16 в. в Западной Европе ознаменовалось важными достижениями в алгебре и арифметике. Были введены в обращение десятичные …
Русский словарь Colier
КВАНТОВАЯ — фундаментальная физическая теория динамического поведения всех элементарных форм вещества и излучения, а также их взаимодействий. Квантовая механика представляет собой теоретическую …
Русский словарь Colier
БАЛЛИСТИКА — БАЛЛИСТИКА Баллистика в конечной точке рассматривает физику разрушающего действия оружия на поражаемые цели. Ее данные используются для усовершенствования большинства систем …
Русский словарь Colier
АЛГЕБРА
Русский словарь Colier
АНГОЛА — АНГОЛА: ИСТОРИЯ В 1987-1988 военные действия в Анголе стали более интенсивными. Эскалация вооруженного вмешательства ЮАР привела к прямым боевым столкновениям …
Русский словарь Colier
ЧИСЛО — Понятие числа в математике может относиться к объектам различной природы: натуральным числам, используемым при счете (положительным целым числам 1, 2, …
Русский словарь Colier
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Богатство и разнообразие теории функций комплексного переменного обусловлено взаимодействием геометрии и анализа. Когда речь заходит о комплексном числе …
Русский словарь Colier
УРАВНЕНИЯ — УРАВНЕНИЯ Для всех перечисленных выше типов уравнений общих методов решения не существует. И все же во многих случаях, особенно для …
Русский словарь Colier
УМСТВЕННАЯ — недоразвитие интеллекта или - в более широком смысле - нижняя часть спектра распределения интеллекта в популяции. Умственная отсталость не является …
Русский словарь Colier
ОПЕРАЦИОННОЕ — раздел математики, занимающийся главным образом алгебраическими операциями, производимыми над символами операции (или преобразования). Теория операторов. Во многих задачах математического анализа …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Действие заданных сил описывается вторым законом движения Ньютона или соответствующими релятивистскими законами. Однако источники сил должны быть описаны дополнительными …
Русский словарь Colier
ИНТЕЛЛЕКТ — Принято различать два основных смысла термина "интеллект" - эволюционный и дифференциальный. С эволюционной точки зрения, интеллект присущ всем членам вида …
Русский словарь Colier
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные …
Русский словарь Colier
АЛГЕБРА — (общая алгебра), раздел современной математики, выросший из исследования уравнений и теории чисел. Свою теперешнюю форму абстрактная алгебра начала приобретать лишь …
Русский словарь Colier
SIMULATE — 1. гл. 1) симулировать; притворяться, прикидываться; делать вид to simulate regret ≈ изображать раскаяние Syn : pretend, feign, sham 3., …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESULTS — Результаты results: acceptable ~ приемлемые результаты election ~ результаты выборов results: acceptable ~ приемлемые результаты unsatisfactory ~ неудовлетворительные результаты
Новый большой Англо-Русский словарь
RESULT — 1. сущ. 1) результат, исход; вывод, итог, следствие to evaluate, measure results ≈ оценить результаты to tabulate results ≈ сводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELECTION — сущ. 1) выборы, избирательная компания to carry an election ≈ победить на выборах to win an election ≈ победить на …
Новый большой Англо-Русский словарь
AVAILABLE — прил. 1) доступный; имеющийся в распоряжении, наличный easily, readily available ≈ легкодоступный The information is available to anyone. ≈ Информация …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ ДОГОВОРА ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ→