ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ПОКАЗАТЕЛЬ

Русско-английский перевод ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ПОКАЗАТЕЛЬ

actual performance

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ПОКАЗАТЕЛЬ — actual performance
Большой Русско-Английский словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — m. index, exponent; показатель степени, exponent; показатель адиабаты, isentropic exponent; показатель преломления, index of refraction
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — adj. real, true, actual, present
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОКАЗАТЕЛЬ — Indicator
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Valid
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Real
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Actual
Русско-Американский Английский словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — 1. index ( pl . indices); эк. тж. showing качественные и количественные показатели — quantitative and qualitative indices превысить показатели …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1. actual, real, true действительная причина — the real cause 2. ( дающий результат ) effective; ( о мероприятии ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКАЗАТЕЛЬ — 1. proof, indicator; обыкн. мн. (наглядное выражение в цифрах) index ( pl. indices); ~ конкурентоспособности торг. rate of competitiveness; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1) real, actual, true 2) (дающий результат) effective; effectual; efficacious 3) (имеющий силу) valid
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКАЗАТЕЛЬ — 1) factor 2) index 3) parameter 4) quotient
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1) available 2) effective
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — Parameter
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Valid
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — forceful
Russian Learner's Dictionary
ПОКАЗАТЕЛЬ — м. 1. index ( pl . indices); эк. тж. showing качественные и количественные показатели — quantitative and qualitative indices превысить …
Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1. actual, real, true действительная причина — the real cause 2. ( дающий результат ) effective; ( о мероприятии ) …
Русско-Английский словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — м. 1. index ( pl . indices); эк. тж. showing качественные и количественные показатели — quantitative and qualitative indices превысить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1. actual, real, true действительная причина — the real cause 2. ( дающий результат ) effective; ( о мероприятии ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — adj. real, true, factual; virtual; effective, effectual; sound; available; valid, authentic
Russian-English Edic
ПОКАЗАТЕЛЬ — factor, index, figure, score
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — (напр. о скорости) net
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКАЗАТЕЛЬ — муж. 1) index мн. ч. indices ; showing экон. ; figure; gauge; мн. ч. показатели activities ( в экономических исследованиях …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) real, actual, true - действительная причина 2) ( дающий результат ) effective; effectual; efficacious 3) ( имеющий силу …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКАЗАТЕЛЬ — figure, index, indicator, number
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — actual, operative юр., effective, efficient, intrinsic, true
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Effective
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Actual
Британский Русско-Английский словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — indicator, pointer, rate, quotient
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — available, effective, factual, good, intrinsic, operative, practical, real, spot, virtual, in esse
Русско-Английский экономический словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — 1. proof, indicator; обыкн. мн. (наглядное выражение в цифрах) index ( pl. indices); ~ конкурентоспособности торг. rate of competitiveness; ~ культурного уровня indicator …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — active, actual, effectual, efficient, operative, sound, valid title
Русско-Английский юридический словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — см. тж. давать лучшие показатели, чем • Fossil content may be an additional guide to water clarity. • The Mach …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — см. тж. быть действительным для ; оставаться в силе • This assumption is still valid [or holds true ( or …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОКАЗАТЕЛЬ — metric
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКАЗАТЕЛЬ — м. factor - показатель адиабаты идеальных газов - показатель политропы реальных газов - показатель топливной экономичности
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1) actual 2) effective 3) real 4) valid
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОКАЗАТЕЛЬ — муж. 1) index мн. indices showing экон. figure gauge мн. показатели activities (в экономических исследованиях) 2) мат. exponent, index показатель …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) real, actual, true действительная причина 2) (дающий результат) effective effectual efficacious 3) (имеющий силу) valid признать действительным || …
Большой Русско-Английский словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — показатель factor
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — действительный real;cont valid
Русско-Английский словарь Сократ
VALID — прил. 1) юр. действительный, имеющий силу valid for one year ≈ действительный в течение одного года The ticket is valid …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
RATIO
Большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INDICATOR — сущ. 1) а) указатель (на что-л.); признак (чего-л.) Syn : pointer б) хим. индикатор 2) тех. счетчик 3) а) циферблат, …
Большой Англо-Русский словарь
INDEX — 1. сущ. 1) индекс, указатель index to economic progress ≈ показатель экономического прогресса consumer-price index, cost-of-living index ≈ показатель уровня …
Большой Англо-Русский словарь
EXPONENT — 1. сущ. 1) представитель, сторонник, истолкователь (идей, направления и т. п.) a leading exponent of reform ≈ главный представитель реформ …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUAL — прил. 1) существующий, реальный; подлинный, настоящий Syn : genuine, real 2) сегодняшний, современный, текущий наличный, реальный товар (философское) действительность подлинный, …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVE — 1. прил. 1) активный; живой; деятельный, энергичный Having an active youngster about the house can be quite wearing. ≈ Иметь …
Большой Англо-Русский словарь
INDEX — 1) вносить в указатель 2) значок 3) измеритель 4) индекс 5) индексировать 6) индексный 7) индикатриса 8) индицировать 9) коэффициент 10) перенумеровать 11) показатель 12) порядок обхода 13) составлять указатель 14) стрелка 15) указатель …
Англо-Русский научно-технический словарь
QUALITY INDEX — эк. показатель (индекс) качества (показатель общего уровня удовлетворенности свойствами товара, выполненной работы, состоянием окружающей среды и т. п.; может выражаться …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ОПТИКА — ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на представлении о прямолинейном распространении света. Главную роль в ней играет понятие светового луча. В волновой …
Русский словарь Colier
INDEX — 1. сущ. мн. indexes, indices 1) индекс а) общ. (указатель, список, перечень чего-л.) б) стат. (относительная величина сравнения сложных совокупностей и отдельных их единиц) See: advance-decline …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INDEX — 1. сущ. мн. indexes, indices 1) индекс а) общ. (указатель, список, перечень чего-л.) б) стат. (относительная величина сравнения сложных совокупностей и отдельных их единиц) See: advance-decline …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
VALID — прил. 1) юр. действительный, имеющий силу valid for one year ≈ действительный в течение одного года The ticket is valid …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NUMBER — 1. сущ. 1) а) мат. число; сумма, цифра; австрал. арифметика high number ≈ большое число low number ≈ небольшое число …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
INDEX — 1. сущ. 1) индекс, указатель index to economic progress ≈ показатель экономического прогресса consumer-price index, cost-of-living index ≈ показатель уровня …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTUAL — прил. 1) существующий, реальный; подлинный, настоящий Syn : genuine, real 2) сегодняшний, современный, текущий наличный, реальный товар (философское) действительность подлинный, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ОРДЕР ДЕЙСТВИЯ→