QUALITY INDEX

эк. показатель (индекс) качества (показатель общего уровня удовлетворенности свойствами товара, выполненной работы, состоянием окружающей среды и т. п.; может выражаться в баллах или в процентах; напр., компания в качестве показателя качества может использовать выраженную в процентах долю покупателей, заявивших при опросе, что они полностью удовлетворены свойствами товара, либо использовать балльную оценку, показывающую, насколько данный товар соответствует принятым стандартам, а для оценки качества воды или воздуха может использоваться индекс, рассчитываемый исходя из уровня содержания в воде/воздухе определенных загрязняющих веществ и т. д.) water quality index - показатель (индекс) качества воды, air quality index - показатель (индекс) качества воздуха, product quality index - показатель (индекс) качества товара