ДОЛГОСРОЧНЫЕ ССУДЫ

Русско-английский перевод ДОЛГОСРОЧНЫЕ ССУДЫ

long borrowing

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДОЛГОСРОЧНЫЕ ССУДЫ — long borrowing
Большой Русско-Английский словарь
ССУДЫ — borrowing
Русско-Английский экономический словарь
ССУДЫ — сущ. borrowing
Большой Русско-Английский словарь
БАНКОВСКИЕ — БАНКОВСКИЕ СИСТЕМЫ Коммерческие банки. Наиболее важное место в банковских системах занимают коммерческие банки, которые в своей нынешней форме впервые появились …
Русский словарь Colier
BUILDING SOCIETY — строительное общество (финансово-кредитное учреждение; предоставляет индивидуальные долгосрочные ссуды для строительства или покупки жилых домов или квартир за счёт средств, привлекаемых …
Англо-Русский словарь Britain
TREASURY BONDS — долгосрочные казначейские обязательства (американизм) собственные облигации в портфеле (разрешенные к выпуску, но еще не выпущенные облигации какой-л. корпорации)
Большой Англо-Русский словарь
TREASURY BONDS — амер. долгосрочные казначейские обязательства, собственные облигации в портфеле (разрешенные к выпуску, но еще не выпущенные)
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
STICKY ASSETS — неликвидные активы, долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы
Большой Англо-Русский словарь
SLOW ASSETS — неликвидные активы, долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы
Большой Англо-Русский словарь
SECURITIES — сущ.; мн. ценные бумаги - diversified portfolio of securities - deliver securities - debt securities in issue - crediting by …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLOVER — сущ., фин. продление кредита (путем выдачи новой ссуды взамен старой, а также путем обмена старых облигаций на новые) - even …
Большой Англо-Русский словарь
RISK ASSETS — неликвидные активы, долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы
Большой Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Большой Англо-Русский словарь
REPAYMENT — сущ. 1) оплата, плата, уплата repayment of interest ≈ уплата процентов repayment of principal ≈ выплата основной суммы (в отличие …
Большой Англо-Русский словарь
RENEWAL — сущ. 1) обновление, восстановление, реконструкция, реставрация Syn : renovation, rejuvenation 2) возобновление (какой-л. деятельности); возрождение (чувств и т. п.) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REDLINING — сущ., экон. практика "красной черты" (отказ в выдаче ссуды по закладной по расовым соображениям) (американизм) (финансовое) практика "красной черты" (отказ …
Большой Англо-Русский словарь
REDEMPTION — сущ. 1) выкуп; погашение (долга, задолженности); возвращение (обыкн. путем выкупа) redemption of captives ≈ выкуп пленников It is only possible …
Большой Англо-Русский словарь
RAISING — сущ. поднятие Syn : raise, hoist (сельскохозяйственное) разведение, выведение, выращивание (чего-л.) - silk * шелководство (текстильное) ворсовка, ворсование (горное) подача …
Большой Англо-Русский словарь
PAPER AT A LONG DATE — долгосрочные векселя
Большой Англо-Русский словарь
OUTLOOK — сущ. 1) а) наблюдение the failure of the Egyptians to keep an adequate outlook at night ≈ ошибка египтян, заключающаяся …
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
LONG TERM LIABILITIES — долгосрочные обязательства (сумма, задолжаемая по арендным договорам, облигациям и т. п., подлежащим оплате более, чем через один год)
Большой Англо-Русский словарь
LONG TERM ASSETS — 1) долгосрочные активы 2) стоимость основных фондов
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM ASSETS — неликвидные активы, долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы
Большой Англо-Русский словарь
LOANS — писчая бумага высшего качества, документная бумага Заемы loans: ~ in the public sector ссуды в государственном секторе loans: ~ in …
Большой Англо-Русский словарь
LOAN TERM — срок ссуды, условие предоставления ссуды Syn : loan terms
Большой Англо-Русский словарь
LOAN SALE — передача кредитором ссуды третьим лицам, продажа кредитором ссуды третьим лицам
Большой Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Большой Англо-Русский словарь
LENDING — сущ. 1) предоставление займов/кредитов/ссуд 2) кредиты 3) займы ∙ - consumer lending - bank lending - lending money - lending …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FUNDED — фундированный; помещенный в государственные бумаги - * debt фундированный долг; долгосрочные государственные бумаги - * property имущество, обращенное в ценные …
Большой Англо-Русский словарь
FIXED LIABILITIES — долгосрочные обязательства (финансовое) долгосрочные обязательства (облигации и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
FINANCING — сущ.; экон. финансирование, субсидирование deficit financing ≈ финансирование дефицита private financing ≈ частное финансирование public financing ≈ общественное финансирование Syn …
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Большой Англо-Русский словарь
BORROWING — сущ.1) а) одалживание, заимствование borrowing against securities — заимствование под залог ценных бумаг б) ссуда; заем; кредит borrowing authority — …
Англо-Русский словарь Tiger
BORROWING — сущ. 1) а) одалживание, заимствование borrowing against securities — заимствование под залог ценных бумаг б) ссуда; заем; кредит borrowing authority …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BORROWING — сущ. 1) а) одалживание, заимствование borrowing against securities — заимствование под залог ценных бумаг б) ссуда; заем; кредит borrowing authority — разрешение на получение ссуды bank …
Англо-Русский словарь общей лексики
STICKY ASSETS — неликвидные активы, долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы
Англо-Русский словарь по экономике
SLOW ASSETS — неликвидные активы, долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы
Англо-Русский словарь по экономике
RISK ASSETS — неликвидные активы, долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы
Англо-Русский словарь по экономике
LONG-TERM ASSETS — неликвидные активы, долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы
Англо-Русский словарь по экономике
RISK ASSETS — неликвидные активы (долгосрочные инвестиции и долгосрочные ссуды; ценные бумаги с колеблющимся курсом)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
RISK ASSETS — неликвидные активы, долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы
Англо-Русский экономический словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЕ — включают различные институты, действующие во многих странах мира; их целью является оказание помощи странам-членам в финансировании экономического развития и содействие …
Русский словарь Colier
ИСТОРИЯ — Многие функции современных банков известны со времен древних цивилизаций. Дошедшие до нас письменные источники Вавилонии свидетельствуют о широком распространении ссуд …
Русский словарь Colier
LONG-TERM FUND — 1) фин. долгосрочный фонд (взаимный инвестиционный фонд, вкладывающий средства в долгосрочные инвестиционные инструменты (напр., в государственные облигации со сроком погашения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LONG TAP — фин., брит. "длинные" бумаги из крана*(долгосрочные государственные облигации, выпускаемые на регулярной основе в соответствии со спросом на долгосрочные бумаги) See: tap stock, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LOAN — 1. сущ. 1) а) фин. заем, ссуда, кредит (сумма денег (собственность), предоставленная кредитором на срок или до востребования за определенную плату (процент) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LOAN — сущ. 1) а) фин. заем, ссуда, кредит (сумма денег (собственность), предоставленная кредитором на срок или до востребования за определенную плату (процент) заемщику …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
LONG-TERM FUND — 1) фин. долгосрочный фонд (взаимный инвестиционный фонд, вкладывающий средства в долгосрочные инвестиционные инструменты (напр., в государственные облигации со сроком погашения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
LOAN — 1. сущ. 1) а) фин. заем, ссуда, кредит (сумма денег (собственность), предоставленная кредитором на срок или до востребования за определенную плату (процент) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
STICKY ASSETS — неликвидные активы, долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы
Новый большой Англо-Русский словарь
SLOW ASSETS — неликвидные активы, долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы
Новый большой Англо-Русский словарь
RISK ASSETS — неликвидные активы, долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы
Новый большой Англо-Русский словарь
RAISING — сущ. поднятие Syn : raise, hoist (сельскохозяйственное) разведение, выведение, выращивание (чего-л.) - silk * шелководство (текстильное) ворсовка, ворсование (горное) подача …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM ASSETS — неликвидные активы, долгосрочные инвестиции и долгосрочные активы
Новый большой Англо-Русский словарь
LOANS — писчая бумага высшего качества, документная бумага Заемы loans: ~ in the public sector ссуды в государственном секторе loans: ~ in …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FUNDED — фундированный; помещенный в государственные бумаги - * debt фундированный долг; долгосрочные государственные бумаги - * property имущество, обращенное в ценные …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIXED LIABILITIES — долгосрочные обязательства (финансовое) долгосрочные обязательства (облигации и т. п.)
Новый большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ДОЛГОСРОЧНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

ДОЛГОСРОЧНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ОПЕРАЦИИ→