ДОЛГОСРОЧНЫЙ АРЕНДАТОР

Русско-английский перевод ДОЛГОСРОЧНЫЙ АРЕНДАТОР

long-lease tenant

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДОЛГОСРОЧНЫЙ АРЕНДАТОР — long-lease tenant
Большой Русско-Английский словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — adj. long-term, long-range
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — Longtime
Русско-Американский Английский словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — Long-term
Русско-Американский Английский словарь
АРЕНДАТОР — Lessee
Русско-Американский Английский словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term ( attr. ); ( о векселе ) long-dated долгосрочный кредит — long-term credit долгосрочный отпуск — leave of long …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АРЕНДАТОР — leaseholder, lessee, tenant
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term; ~ кредит long-term credit: ~ные инвестиции long-term investments; ~ые обязательства long-term liabilities, fixed liabilites; ~ отпуск long leave
Русско-Английский словарь общей тематики
АРЕНДАТОР — муж. lessee, leaser, holder, tenant; ( земли) farmer; мн. ч.; коллект. tenantry бессрочный арендатор — tenant at will пожизненный арендатор …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — Long-term
Russian Learner's Dictionary
АРЕНДАТОР — The tenant
Russian Learner's Dictionary
АРЕНДАТОР — tenant
Russian Learner's Dictionary
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term ( attr. ); ( о векселе ) long-dated долгосрочный кредит — long-term credit долгосрочный отпуск — leave of long …
Русско-Английский словарь
АРЕНДАТОР — м. leaseholder, lessee, tenant
Русско-Английский словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term ( attr. ); ( о векселе ) long-dated долгосрочный кредит — long-term credit долгосрочный отпуск — leave of long …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АРЕНДАТОР — м. leaseholder, lessee, tenant
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term
Russian-English Edic
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — прил. long-term; long-dated (о векселе) - долгосрочный кредит - долгосрочный отпуск
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АРЕНДАТОР — муж. lessee, leaser, holder, tenant; ( земли ) farmer; мн. ч. ; коллект. tenantry бессрочный арендатор — tenant at will …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АРЕНДАТОР — allotment holder, holder, occupant, (дома, квартиры) leaseholder, (напр. оборудования) leaser, lessee, land tenant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АРЕНДАТОР — Farmer
Британский Русско-Английский словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long dated, long-dated, long-range, long-sighted, long-term, long-time, long-dated a
Русско-Английский экономический словарь
АРЕНДАТОР — farmer, holder, leaseholder, lessee, renter, tenant, occupant
Русско-Английский экономический словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — long-term; ~ кредит long-term credit: ~ные инвестиции long-term investments; ~ые обязательства long-term liabilities, fixed liabilites; ~ отпуск long leave
Русско-Английский словарь - QD
АРЕНДАТОР — landholder, landman, farmer, homager, leasee, leaseholder, lessee, renter, tacksman, tenant, allotment holder, tenant of property, land tenant
Русско-Английский юридический словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — см. ближайшие и долгосрочные перспективы
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
АРЕНДАТОР — м. leaseholder
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — прил. long-term long-dated (о векселе) долгосрочный кредит долгосрочный отпуск long-term ~ кредит long-term credit: ~ные инвестиции long-term investments ~ые обязательства …
Большой Русско-Английский словарь
АРЕНДАТОР — муж. lessee, leaser, holder, tenant ( земли) farmer мн. коллект. tenantry бессрочный арендатор – tenant at will пожизненный арендатор – …
Большой Русско-Английский словарь
ДОЛГОСРОЧНЫЙ — долгосрочный long-term
Русско-Английский словарь Сократ
АРЕНДАТОР — арендатор lessee;tenant;renter
Русско-Английский словарь Сократ
TENANT — 1. сущ. 1) юр. владелец (преим. недвижимости) tenant for life 2) юр. наниматель, арендатор, съемщик; временный владелец tenant at will …
Большой Англо-Русский словарь
RENTER
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPANT — сущ. 1) а) житель; жилец; обитатель Syn : inhabitant, resident 1. б) временный владелец; арендатор (чаще всего ≈ жилья) the …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM — прил. долгосрочный; длительный, долговременный long-term note long-term bond Syn : long, long-dated долгосрочный - * bill долгосрочный вексель - * …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-RANGE — прил. 1) дальнего действия long-range rocket 2) долгосрочный long-range thinking long-range policy long-range planning (военное) дальнего действия; большого радиуса действия …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-DATED — прил. долгосрочный; длительный, продолжительный Syn : long-term, long (финансовое) долгосрочный - * bill долгосрочный вексель
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Большой Англо-Русский словарь
LESSEE — сущ. арендатор, съемщик Syn : tenant съемщик, арендатор lessee арендатор ~ наниматель ~ съемщик ~ съемщик, арендатор ~ фирма, берущая …
Большой Англо-Русский словарь
LEASEHOLDER — сущ. арендатор, съемщик Syn : lessee, tenant лизгольдер; арендатор; наниматель; съемщик leaseholder арендатор, съемщик ~ арендатор ~ наниматель ~ съемщик
Большой Англо-Русский словарь
LANDHOLDER — сущ. владелец/арендатор земельного участка владелец или арендатор земельного участка landholder владелец или арендатор земельного участка
Большой Англо-Русский словарь
HOLDER — сущ. 1) тот, кто держит (по значению глагола hold) The rope broke not by reason of the holders moving or …
Большой Англо-Русский словарь
FARMER — сущ. 1) а) фермер; плантатор; хуторянин substantial farmers ≈ зажиточное крестьянство; зажиточные фермеры cattle farmer ≈ скотовод, владелец животноводческой фермы …
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Большой Англо-Русский словарь
COTTAR — сущ. 1) шотланд. батрак (живущий при ферме) 2) ирланд.; уст. крестьянин-арендатор (плативший ренту, установленную на публичных торгах) (шотландское) батрак, живущий …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — _I 1. lɒŋ n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for long - надолго, на большой срок I …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LONG — I 1. [lɒŋ] n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for ~ - надолго, на большой срок I …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LONG — _I 1. lɒŋ n 1. долгий срок; длительный период; большой промежуток времени for long - надолго, на большой срок I …
Большой новый Англо-Русский словарь
LONG — I lɔŋ 1. прил. 1) ( протяженный в пространстве ) а) длинный; больше своей ширины long legs / arms / …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LONG — I [®€Њ] long.wav 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs / arms / fingernails / nose — длинные …
Англо-Русский словарь общей лексики
TENANT — 1) владелец (преим. недвижимости) 2) арендатор, съёмщик, наниматель | арендовать, владеть на правах аренды, владеть на правах имущественного найма • tenant at sufferance …
Англо-Русский юридический словарь
LONG-STANDING PASSWORD — долговременный (долгосрочный) пароль долговременный (долгосрочный) пароль долговременный (долгосрочный) пароль
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
TENANT — 1. сущ. 1) юр. владелец (преим. недвижимости) tenant for life 2) юр. наниматель, арендатор, съемщик; временный владелец tenant at will …
Новый большой Англо-Русский словарь
RENTER
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCUPANT — сущ. 1) а) житель; жилец; обитатель Syn : inhabitant, resident 1. б) временный владелец; арендатор (чаще всего ≈ жилья) the …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM — прил. долгосрочный; длительный, долговременный long-term note long-term bond Syn : long, long-dated долгосрочный - * bill долгосрочный вексель - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Новый большой Англо-Русский словарь
LESSEE — сущ. арендатор, съемщик Syn : tenant съемщик, арендатор lessee арендатор ~ наниматель ~ съемщик ~ съемщик, арендатор ~ фирма, берущая …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEASEHOLDER — сущ. арендатор, съемщик Syn : lessee, tenant лизгольдер; арендатор; наниматель; съемщик leaseholder арендатор, съемщик ~ арендатор ~ наниматель ~ съемщик
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLDER — сущ. 1) тот, кто держит (по значению глагола hold) The rope broke not by reason of the holders moving or …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ДОЛГОСРОЧНЫЙ ДОЛГОСРОЧНЫЙ ВЕКСЕЛЬ→