ДОЛГОВРЕМЕННАЯ ОСНОВА

Русско-английский перевод ДОЛГОВРЕМЕННАЯ ОСНОВА

long-term basis

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДОЛГОВРЕМЕННАЯ ОСНОВА — long-term basis
Большой Русско-Английский словарь
ОСНОВА — f. base, basis, foundation; stem (of a word), на основе, because of, on the basis of; в основном, in the …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСНОВА — Base
Русско-Американский Английский словарь
ОСНОВА — 1. base; basis ( pl . bases); foundation на основе чего-л. — on the basis of smth. на основе равенства …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСНОВА — 1. (каркас, остов) base, frame(work); перен. core; 2. (главное, на чем зиждется что-л.) basis ( pl. -ses); мн. principles, foundations; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСНОВА — source
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСНОВА — The basis(fundamentals)
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВА — base
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВА — ж. 1. base; basis ( pl . bases); foundation на основе чего-л. — on the basis of smth. на основе …
Русско-Английский словарь
ОСНОВА — ж. 1. base; basis ( pl . bases); foundation на основе чего-л. — on the basis of smth. на основе …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСНОВА — backing, basic, (напр. логической схемы) framework, ground, matrix, substrate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНОВА — жен. 1) basis прям. и перен. ; foundation; base ставить на теоретическую основу — to place on a theoretical footing …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСНОВА — background, basis
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСНОВА — background, base, basis, foundation, frame, principle
Русско-Английский экономический словарь
ОСНОВА — 1. (каркас, остов) base, frame(work); перен. core; 2. (главное, на чем зиждется что-л.) basis ( pl. -ses); мн. principles, foundations; взаимовыгодная ~ mutually beneficial …
Русско-Английский словарь - QD
ОСНОВА — foundation, base, basis
Русско-Английский юридический словарь
ОСНОВА — I см. тж. в качестве основы для ; в основе ... лежит ; здоровая ~ ; металл основы ; на …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСНОВА — centerpiece
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНОВА — 1) bottom 2) substrate
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСНОВА — см. заложить основу для ; ложиться в основу ; на основе ; основой при решении задач служат ; служить основой …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОСНОВА — жен. 1) basis прям. и перен. foundation base класть в основу – (что-л.) to base oneself on smth., to assume …
Большой Русско-Английский словарь
ОСНОВА — основа base
Русско-Английский словарь Сократ
SUSTAINED — прил. длительный, непрерывный, продолжительный sustained effort ≈ длительное усилие sustained fire ≈ непрерывный огонь sustained defence ≈ долговременная оборона Syn …
Большой Англо-Русский словарь
STEM — I 1. сущ. 1) а) ствол, стебель (у растений) б) бот. соплодие 2) а) черенок, рукоятка (инструмента) б) ножка (бокала …
Большой Англо-Русский словарь
SOLID-STATE RELIABILITY — долговременная надежность
Большой Англо-Русский словарь
ROCK-STEADY RELIABILITY — долговременная надежность
Большой Англо-Русский словарь
RELIABILITY — сущ. 1) надежность reliability trial ≈ испытание на надежность Syn : durability, strength, reliableness 2) достоверность надежность - an air …
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPLE — сущ. 1) принцип а) правило; закон, норма; основная идея a question of principle ≈ принципиальный вопрос as a matter of …
Большой Англо-Русский словарь
PERMANENT SPACE STATION — долговременная орбитальная станция, ДОС
Большой Англо-Русский словарь
PERMANENT — прил. 1) постоянный, неизменный; долговременный; перманентный permanent member of the Council ≈ постоянный член Совета Human institutions perish, but nature …
Большой Англо-Русский словарь
METASTABILITY — метастабильность, долговременная стабильность метастабильность
Большой Англо-Русский словарь
MEMORY — сущ. 1) память to speak from memory ≈ говорить по памяти to jog smb.'s memory ≈ всколыхнуть чью-л. память to …
Большой Англо-Русский словарь
LONG MEMORY — долгая память, хорошая память (психологическое) долговременная память
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TIME MEMORY — долговременная память, долговременное запоминающее устройство
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM STABILITY — долговременная стабильность
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM SPACE STATION — долговременная орбитальная станция, ДОС
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM PRECISION — 1. долговременная точность 2. погрешность за длительный период
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM MEMORY — долговременная память
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM INSTABILITY — долговременная нестабильность
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM FLUCTUATION — долговременные флуктуации; долговременная нестабильность
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM FLOTATION — долговременная флуктуация
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM BASIS — долговременная основа
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM ACCURACY — долговременная погрешность
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM — прил. долгосрочный; длительный, долговременный long-term note long-term bond Syn : long, long-dated долгосрочный - * bill долгосрочный вексель - * …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-FUNCTIONING SPACE STATION — долговременная орбитальная станция, ДОС
Большой Англо-Русский словарь
LINK — I 1. сущ. 1) а) (связующее) звено; звено цепи б) уст. кандалы, оковы Syn : chains, fetters 2) а) связь; …
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWORK — сущ. 1) залог, основа (перен.) the groundwork of his success ≈ залог его успеха 2) поле, фон; канва (в рукоделии, …
Большой Англо-Русский словарь
FRAMEWORK — сущ. 1) остов, корпус, каркас the framework of the old arm-chair ≈ каркас старого кресла Syn : frame 1., skeleton …
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Большой Англо-Русский словарь
BASIS — сущ. 1) базис, основа, основание, фундамент on a good neighbourly basis ≈ на основе добрососедских отношений Syn : base, foundation, …
Большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Большой Англо-Русский словарь
PERMANENT — permanent.ogg ʹpɜ:mənənt a 1. постоянный, неизменный; долговременный, перманентный permanent colour - прочная краска permanent secretary - непременный секретарь Permanent Mission …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERMANENT — a 1. постоянный, неизменный; долговременный, перманентный ~ colour - прочная краска ~ secretary - непременный секретарь Permanent Mission - дип. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERMANENT — a 1. постоянный, неизменный; долговременный, перманентный permanent colour - прочная краска permanent secretary - непременный секретарь Permanent Mission - дип. …
Большой новый Англо-Русский словарь
ДОТ — ( аббревиатура словосочетания долговременная огневая точка) pillbox сокр. от долговременная огневая точка; воен. pillbox
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОЛГОВРЕМЕННЫЙ — 1) of long duration, lasting a long time товары долговременного пользования - articles of long duration, articles of permanent use …
Русско-Английский словарь общей тематики
LONG-TIME STABILITY — долговременная стабильность, долговременная устойчивость
Англо-Русский физический словарь
ПСИХОЛОГИЯ — ПСИХОЛОГИЯ Теории научения и теории поведения - по существу взаимозаменяемые понятия. Теории научения иногда называют психологией СР (стимула - реакции). …
Русский словарь Colier
ДОТ — муж. сокр. от долговременная огневая точка воен. pillbox м. ( аббревиатура словосочетания долговременная огневая точка) pillbox
Большой Русско-Английский словарь
SUSTAINED — прил. длительный, непрерывный, продолжительный sustained effort ≈ длительное усилие sustained fire ≈ непрерывный огонь sustained defence ≈ долговременная оборона Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERMANENT — прил. 1) постоянный, неизменный; долговременный; перманентный permanent member of the Council ≈ постоянный член Совета Human institutions perish, but nature …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROUNDWORK — сущ. 1) залог, основа (перен.) the groundwork of his success ≈ залог его успеха 2) поле, фон; канва (в рукоделии, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Новый большой Англо-Русский словарь
BASIS — сущ. 1) базис, основа, основание, фундамент on a good neighbourly basis ≈ на основе добрососедских отношений Syn : base, foundation, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ДОЛГОВОЙ СЕРТИФИКАТ

ДОЛГОВРЕМЕННОЕ КОНКУРЕНТНОЕ РАВНОВЕСИЕ→