ГЛАВНЫЙ ДОГОВОР АРЕНДЫ

Русско-английский перевод ГЛАВНЫЙ ДОГОВОР АРЕНДЫ

master lease

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ГЛАВНЫЙ ДОГОВОР АРЕНДЫ — master lease
Большой Русско-Английский словарь
ДОГОВОР — m. agreement
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОГОВОР — Contract
Русско-Американский Английский словарь
ГЛАВНЫЙ — Main
Русско-Американский Английский словарь
ДОГОВОР — agreement, contract; полит. тж. treaty, pact мирный договор — peace treaty договор о ненападении — non-aggression pact договор о взаимной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГЛАВНЫЙ — 1. прил. main, chief; ( основной ) principal; ( старший ) head ( attr. ) главный город — ( области …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОГОВОР — agreement; юр. contract: (между государствами) treaty, pact; двусторонний ~ bilateral contract; долгосрочный ~ long-term agreement; кредитный ~ credit agreement; лицензионный …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЛАВНЫЙ — прил. chief, main; principal ( основной); central; head, senior ( старший) главная книга финанс. — ledger главный город — capital …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЛАВНЫЙ — 1) basic 2) primary
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДОГОВОР — The agreement
Russian Learner's Dictionary
ГЛАВНЫЙ — Main
Russian Learner's Dictionary
АРЕНДЫ — The leases
Russian Learner's Dictionary
ГЛАВНЫЙ — prime
Russian Learner's Dictionary
ДОГОВОР — м. agreement, contract; полит. тж. treaty, pact мирный договор — peace treaty договор о ненападении — non-aggression pact договор о …
Русско-Английский словарь
ГЛАВНЫЙ — 1. прил. main, chief; ( основной ) principal; ( старший ) head ( attr. ) главный город — ( области …
Русско-Английский словарь
ДОГОВОР — м. agreement, contract; полит. тж. treaty, pact мирный договор — peace treaty договор о ненападении — non-aggression pact договор о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГЛАВНЫЙ — 1. прил. main, chief; ( основной ) principal; ( старший ) head ( attr. ) главный город — ( области …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГЛАВНЫЙ — adj. main, principal; chief, head; general; major, key; cardinal
Russian-English Edic
ГЛАВНЫЙ — main, master
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОГОВОР — муж. contract, agreement; treaty, pact полит. договор о взаимной помощи — mutual assistance pact договор о нераспространении ядерного оружия — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГЛАВНЫЙ — прил. chief, main; principal ( основной ) ; central; head, senior ( старший ) главная книга финанс. — ledger главное …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОГОВОР — contractual agreement, agreement, contract
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГЛАВНЫЙ — prime, principal, general, capital, dominating, king, main, master
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОГОВОР — Contract
Британский Русско-Английский словарь
ГЛАВНЫЙ — Principal
Британский Русско-Английский словарь
ДОГОВОР — contractual agreement, article, concord, convention, covenant, memorandum, pact, term, treaty
Русско-Английский экономический словарь
ГЛАВНЫЙ — basic, broad, capital, central, in chief, dominating, governing, grand, head, high, major, master, primary, prime, principal, senior, staple, in capite
Русско-Английский экономический словарь
ГЛАВНЫЙ — см. Наш главный прикол ; см. штуцер
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДОГОВОР — agreement; юр. contract: (между государствами) treaty, pact; двусторонний ~ bilateral contract; долгосрочный ~ long-term agreement; кредитный ~ credit agreement; лицензионный ~ licence contract; межгосударственный ~ interstate …
Русско-Английский словарь - QD
ГЛАВНЫЙ — 1. прил. chief, main, principal; ~ город principal town; (столица) capital; ~ая улица main street, (в небольшом городе) high street; ~ удар воен. main …
Русско-Английский словарь - QD
ДОГОВОР — article, bargain, (особ. публично-правового характера) compact, contract, pact, (преим. международный) treaty
Русско-Английский юридический словарь
ГЛАВНЫЙ — chief, primary, prime, principal, senior, substantive
Русско-Английский юридический словарь
ГЛАВНЫЙ — см. тж. один из главных ; основной • The key ( or main , or chief , or principal , …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГЛАВНЫЙ — host
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГЛАВНЫЙ — 1) fundamental 2) host 3) master 4) principal
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОГОВОР — m agreement contract
Russian-English WinCept Glass dictionary
ГЛАВНЫЙ — principal, basic, major, chief
Русско-Английский биологический словарь
ДОГОВОР — муж. contract, agreement treaty, pact полит. договор о взаимной помощи – mutual assistance pact договор о нераспространении ядерного оружия – …
Большой Русско-Английский словарь
ГЛАВНЫЙ — прил. chief, main principal (основной) central head, senior (старший) главная книга фин. – ledger главный город – capital главное управление …
Большой Русско-Английский словарь
ДОГОВОР — договор cont agreement;treaty;pact
Русско-Английский словарь Сократ
ГЛАВНЫЙ — главный main;chief
Русско-Английский словарь Сократ
TREATY — сущ. 1) договор, соглашение, конвенция to abrogate, denounce a treaty ≈ аннулировать, расторгать договор to break, violate a treaty ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
TENANCY — сущ. 1) а) наем помещения; владение на правах аренды б) срок аренды 2) нечто, взятое в аренду а) арендованная земля …
Большой Англо-Русский словарь
STAPLE — I сущ. скобка, скоба, крюк; колено Syn : cramp II 1. сущ. 1) а) уст. важнейший рынок б) главный продукт …
Большой Англо-Русский словарь
RENTAL — сущ. 1) сумма арендной платы; рентный доход car rental ≈ сумма аренды машины film rental ≈ сумма фильмопроката office rental …
Большой Англо-Русский словарь
RENEWAL — сущ. 1) обновление, восстановление, реконструкция, реставрация Syn : renovation, rejuvenation 2) возобновление (какой-л. деятельности); возрождение (чувств и т. п.) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPAL — 1. сущ. 1) а) глава, начальник; патрон б) ректор (университета); директор колледжа/школы в) принципал (лицо, уполномочивающее другое лицо действовать в …
Большой Англо-Русский словарь
PACT — сущ. договор, конвенция, пакт, соглашение to agree to pact, to enter into a pact, to make a pact ≈ заключать …
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPANCY — сущ. 1) а) арендование, аренда, временное владение б) арендуемое помещение 2) срок аренды, пользования 3) занятие; завладение (пространством, территорией) occupancy …
Большой Англо-Русский словарь
MAJOR — I сущ. майор (офицерское воинское звание во многих армиях мира) II 1. прил. 1) а) более важный, значительный б) больший, …
Большой Англо-Русский словарь
MAIN
Большой Англо-Русский словарь
LEASEHOLD — 1. сущ.; экон. 1) лизгольд (покупка недвижимости на правах аренды) 2) недвижимость, купленная на правах аренды 2. прил.; экон. купленный …
Большой Англо-Русский словарь
LEASE — I 1. сущ. а) аренда, сдача внаем; наем to cancel a lease ≈ прекратить аренду a lease expires, runs out …
Большой Англо-Русский словарь
FARM — 1. сущ. 1) а) ферма on a farm ≈ на ферме chicken farm ≈ птицеферма dairy farm ≈ молочная ферма …
Большой Англо-Русский словарь
COVENANT — 1. сущ. 1) а) договоренность, сделка, соглашение; договор Syn : agreement, compact, concordat, contract, understanding, arrangement б) юр. отдельная статья …
Большой Англо-Русский словарь
COPY — 1. сущ. 1) а) экземпляр; список (с рукописи) Of how many copies does the edition consist? ≈ Каков тираж издания? …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
CHIEF — 1. сущ. 1) правитель; руководитель. глава, лидер; начальник; шеф (часто как обращение в разговорной речи) ; директор, заведующий the chief …
Большой Англо-Русский словарь
ATTORN — гл. 1) поручать что-л. 2) передавать какие-л. права, доверять 3) давать согласие новому владельцу имущества на продление аренды (юридическое) поручать; …
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь
TREATY — treaty.ogg ʹtri:tı n 1. соглашение, договор binding treaty - обязывающий договор boundary treaty - договор об установлении границ conciliation treaty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEASE — lease.ogg _I 1. li:s n 1. аренда, имущественный наём; сдача внаём to grant smth. by /out on/ lease - сдавать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TREATY — n 1. соглашение, договор binding ~ - обязывающий договор boundary ~ - договор об установлении границ conciliation ~ - договор …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский экономический словарь

← ГЛАВНЫЙ ДОВОД ГЛАВНЫЙ ДОЛЖНИК→