ГРУЗОВОЙ ТОННАЖ

Русско-английский перевод ГРУЗОВОЙ ТОННАЖ

cargo tonnage

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ГРУЗОВОЙ ТОННАЖ — cargo tonnage
Большой Русско-Английский словарь
ТОННАЖ — Tonnage
Русско-Американский Английский словарь
ГРУЗОВОЙ — Freight
Русско-Американский Английский словарь
ТОННАЖ — tonnage тоннаж морских и речных судов — marine and inland-waterway tonnage
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРУЗОВОЙ — cargo ( attr. ); freight ( attr. ) грузовое судно — cargo boat, freighter грузовое движение — goods traffic; мор. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОННАЖ — tonnage; (судна) shipping tonnage тоннаж морских и речных судов — marine and inland-waterway tonnage
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРУЗОВОЙ — cargo attr. , freight attr. ~ отсек cargo compartment; ~ трюм cargo hold; ~ая машина lorry; truck амер. ~ое движение …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРУЗОВОЙ — Cargo
Russian Learner's Dictionary
ТОННАЖ — tonnage
Russian Learner's Dictionary
ТОННАЖ — м. tonnage тоннаж морских и речных судов — marine and inland-waterway tonnage
Русско-Английский словарь
ГРУЗОВОЙ — cargo ( attr. ); freight ( attr. ) грузовое судно — cargo boat, freighter грузовое движение — goods traffic; мор. …
Русско-Английский словарь
ТОННАЖ — м. tonnage тоннаж морских и речных судов — marine and inland-waterway tonnage
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРУЗОВОЙ — cargo ( attr. ); freight ( attr. ) грузовое судно — cargo boat, freighter грузовое движение — goods traffic; мор. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОННАЖ — муж. tonnage тоннаж морских и речных судов — marine and inland-waterway tonnage
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРУЗОВОЙ — прил. freight; goods; cargo грузовой автомобиль — see грузовик грузовое движение — goods traffic; shipping мор. грузовое судно — cargo …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОННАЖ — tonnage, shipping facilities
Русско-Английский экономический словарь
ТОННАЖ — tonnage; (судна) shipping
Русско-Английский словарь - QD
ГРУЗОВОЙ — cargo attr. , freight attr. ~ отсек cargo compartment; ~ трюм cargo hold; ~ая машина lorry; truck амер. ~ое движение goods traffic; ~ое судно freighter, cargo-boat; cargo-vessel
Русско-Английский словарь - QD
ТОННАЖ — муж. tonnage тоннаж морских и речных судов – marine and inland-waterway tonnage м. tonnage (судна) shipping
Большой Русско-Английский словарь
ГРУЗОВОЙ — прил. freight goods cargo грузовой автомобиль – see грузовик грузовое такси – taxi-lorry грузовое движение – goods traffic shipping мор. …
Большой Русско-Английский словарь
ТОННАЖ — тоннаж tonnage
Русско-Английский словарь Сократ
ГРУЗОВОЙ — грузовой cargo
Русско-Английский словарь Сократ
ГРУЗОВОЙ АВТОМОБИЛЬ-ТЯГАЧ — truck-tractor - грузовой автомобиль-тягач без окон в грузовом отсеке - грузовой автомобиль-тягач вагонной компоновки - грузовой автомобиль-тягач для перевозки мебели - туристский жилой грузовой …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TUNNAGE — тоннаж, грузоподъемность в тоннах - displacement * весовое водоизмещение судна - cargo * грузовой тоннаж (весовой или объемный) - register(ed) …
Большой Англо-Русский словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Большой Англо-Русский словарь
TRAMP
Большой Англо-Русский словарь
TONS — Тонны tons: gross register ~ (GRT) брутто-тоннаж gross register ~ (GRT) валовая регистровая вместимость tons: gross register ~ (GRT) брутто-тоннаж
Большой Англо-Русский словарь
TONNAGE — сущ. 1) тоннаж; грузовместимость dead-weight tonnage displacement tonnage gross tonnage net tonnage registered tonnage 2) корабельный сбор тоннаж, грузоподъемность в …
Большой Англо-Русский словарь
SHIPPING — сущ. 1) (торговый) флот, суда 2) погрузка, перевозка груза 3) мореплавание, навигация, судоходство Syn : navigation суда, морской флот - …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER TONNAGE — чистая/регистровая вместимость, чистый/регистровый тоннаж, нетто-тоннаж
Большой Англо-Русский словарь
POD — I 1. сущ. 1) а) стручок б) кожура, лузга, шелуха 2) а) кокон (шелковичного червя) б) скорлупа 3) верша (для …
Большой Англо-Русский словарь
PANEL TRUCK — грузовой автомобиль с кузовом-фургоном; грузовой автофургон (американизм) грузовой автомобиль с кузовом-фургоном; грузовой автофургон
Большой Англо-Русский словарь
MANIFEST — 1. сущ. 1) редк. проявление, манифестация Syn : manifestation, indication 2) манифест Syn : manifesto 3) а) мор. манифест, декларация …
Большой Англо-Русский словарь
LORRY — 1. сущ. 1) грузовой автомобиль, грузовик (тж. motor lorry) to drive, operate a lorry ≈ вести грузовик articulated lorry ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
GROSS/REGISTER TONNAGE — валовая/регистровая вместимость, валовой/регистровый тоннаж, брутто-тоннаж
Большой Англо-Русский словарь
FREIGHTER — сущ. 1) фрахтовщик; наниматель/владелец грузового судна 2) лицо, отправляющее груз; грузоотправитель Syn : shipper 3) транспортное средство, служащее для перевозок …
Большой Англо-Русский словарь
FREIGHT — 1. сущ. 1) фрахт, стоимость перевозки 2) а) груз, фрахт to carry/handle/ship freight ≈ вести груз Syn : load, goods, …
Большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Большой Англо-Русский словарь
BURDEN — I 1. сущ. 1) ноша, груз, тяжесть to bear, carry, shoulder a burden ≈ нести груз to alleviate, lighten, relieve …
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMOBILE — 1. сущ. автомашина, автомобиль, машина to drive an automobile ≈ вести автомобиль to operate an automobile ≈ управлять автомобилем to …
Большой Англо-Русский словарь
TONNAGE — n 1. тоннаж, грузоподъёмность в тоннах displacement tonnage - весовое водоизмещение судна cargo tonnage - грузовой тоннаж ( весовой или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TONNAGE — n 1. тоннаж, грузоподъёмность в тоннах displacement ~ - весовое водоизмещение судна cargo ~ - грузовой тоннаж ( весовой или …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TONNAGE — n 1. тоннаж, грузоподъёмность в тоннах displacement tonnage - весовое водоизмещение судна cargo tonnage - грузовой тоннаж ( весовой или …
Большой новый Англо-Русский словарь
REGISTER TONNAGE — валовая, регистровая вместимость, валовой, регистровый тоннаж, брутто-тоннаж
Англо-Русский словарь по экономике
NET TONNAGE — чистая/регистровая вместимость, чистый/регистровый тоннаж, нетто-тоннаж
Англо-Русский словарь по экономике
GROSS TONNAGE — валовая вместимость, брутто-тоннаж, валовый регистровый тоннаж
Англо-Русский словарь по экономике
NET TONNAGE — чистая (регистровая) вместимость, чистый (регистровый) тоннаж, нетто-тоннаж
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
GROSS TONNAGE — валовая (регистровая) вместимость, валовой (регистровый) тоннаж, брутто-тоннаж
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
LINES PLAN — теоретический чертежграфическое изображение наружной поверхности корпуса судна, дающее полное представление о форме его обводов. Для всех судов, кроме деревянных, на …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
HANDY TONNAGE — 1) ходовой тоннаж 2) тоннаж, обычный для данного рода грузов ф)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
LINES PLAN — сущ. теоретический чертеж графическое изображение наружной поверхности корпуса судна, дающее полное представление о форме его обводов. Для всех судов, кроме …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
HANDY TONNAGE — 1) ходовой тоннаж 2) тоннаж, обычный для данного рода грузов [c gray](ф)
Англо-Русский морской словарь
ТОРГОВЫЙ — совокупность судов страны вместе с их личным составом, занятых коммерческой деятельностью. Морские грузовые суда всегда были важнейшей составной частью торгового …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — м. (auto)car; automobile; (motor) vehicle легковой автомобиль с грузопассажирским кузовом — estate car, station car; station wagon легковой автомобиль с кузовом-универсалом — estate …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TUNNAGE — тоннаж, грузоподъемность в тоннах - displacement * весовое водоизмещение судна - cargo * грузовой тоннаж (весовой или объемный) - register(ed) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAMP
Новый большой Англо-Русский словарь
TONNAGE — сущ. 1) тоннаж; грузовместимость dead-weight tonnage displacement tonnage gross tonnage net tonnage registered tonnage 2) корабельный сбор тоннаж, грузоподъемность в …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANEL TRUCK — грузовой автомобиль с кузовом-фургоном; грузовой автофургон (американизм) грузовой автомобиль с кузовом-фургоном; грузовой автофургон
Новый большой Англо-Русский словарь
LORRY — 1. сущ. 1) грузовой автомобиль, грузовик (тж. motor lorry) to drive, operate a lorry ≈ вести грузовик articulated lorry ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREIGHTER — сущ. 1) фрахтовщик; наниматель/владелец грузового судна 2) лицо, отправляющее груз; грузоотправитель Syn : shipper 3) транспортное средство, служащее для перевозок …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREIGHT — 1. сущ. 1) фрахт, стоимость перевозки 2) а) груз, фрахт to carry/handle/ship freight ≈ вести груз Syn : load, goods, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ГРУЗОВОЙ ТАРИФ ГРУЗОВОЙ ТРАНСПОРТ→