КОТИРОВКИ ПОКУПКИ-ПРОДАЖИ

Русско-английский перевод КОТИРОВКИ ПОКУПКИ-ПРОДАЖИ

bid-and-asked quotations

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

КОТИРОВКИ ПОКУПКИ-ПРОДАЖИ — bid-and-asked quotations
Большой Русско-Английский словарь
ПОКУПКИ — Purchases
Русско-Американский Английский словарь
ПОКУПКИ — Buyings
Русско-Американский Английский словарь
КОТИРОВКИ — Quotation
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДАЖИ — Sales
Russian Learner's Dictionary
ПОКУПКИ — Purchases
Russian Learner's Dictionary
ПРОДАЖИ — n см. продажа
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДАЖИ — продажи nсм. также продажа
Русско-Английский словарь Сократ
ИНВЕСТИЦИОННОЕ — специализированный сектор банковского дела, традиционно связанный с выпуском, покупкой и продажей акций и облигаций компаний и государственных учреждений и организаций. …
Русский словарь Colier
БИРЖА — организованный рынок, обычно расположенный вблизи крупного центра потребления и предназначенный для продажи продовольствия и сырья. Большое количество продовольствия и сырья, …
Русский словарь Colier
WHITE SHEETS — список региональных акций и облигаций и их ежедневные котировки на внебиржевом рынке
Большой Англо-Русский словарь
WET
Большой Англо-Русский словарь
VENDIBLE — 1. прил. 1) годный для продажи 2) продажный; коррумпированный, корыстный Syn : venal 2. сущ.; обыкн. мн. товары для продажи …
Большой Англо-Русский словарь
UNQUOTED SHARE — акция, не имеющая официальной биржевой котировки
Большой Англо-Русский словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
TO CLOSE FIRM — бирж. иметь высокие котировки при закрытии биржи
Большой Англо-Русский словарь
SHOPPING — сущ. посещение магазина с целью покупки (чего-л..) to do one's shopping ≈ делать покупки Christmas shopping comparison shopping window shopping …
Большой Англо-Русский словарь
SHOP
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHTS
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTES — кавычки - double quotes Котировки
Большой Англо-Русский словарь
PYRAMID — 1. сущ. 1) а) пирамида б) предмет или некоторое образование, напоминающее по форме пирамиду 2) пирамидальное дерево 3) мн. пирамида, …
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Большой Англо-Русский словарь
PROHIBITION — сущ. 1) запрет, запрещение 2) сухой закон; запрет на продажу спиртных напитков запрещение; запрет запрещение продажи спиртных напитков; сухой закон …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEEDS — сущ.; мн. доход, вырученная сумма, выручка estimated proceeds ≈ предполагаемая выручка net proceeds ≈ чистый доход Syn : produce, outcome, …
Большой Англо-Русский словарь
PRE-EMPTION — сущ. 1) покупка прежде других 2) преимущественное право на покупку (амер. на покупку государственной земли); использование преимущественного права покупки покупка …
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
OFFER — 1. сущ. 1) предложение to make an offer ≈ делать предложение to accept, agree to offer ≈ принять предложение to …
Большой Англо-Русский словарь
MENAGE — франц.; сущ. 1) а) домашнее хозяйство Syn : household б) ведение хозяйства menage а trois ≈ "треугольник", жизнь втроем семья, …
Большой Англо-Русский словарь
MARKETABILITY — сущ. товарность, пригодность для продажи; реализуемость, ликвидность товарность, пригодность для продажи конкурентоспособность (товаров или услуг) marketability возможность купить или продать …
Большой Англо-Русский словарь
LISTING — сущ. номенклатура - listing requirements dual listing составление списков, реестров и т. п.; внесение в список и т. п. (компьютерное) …
Большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE QUOTATION — биржевые котировки
Большой Англо-Русский словарь
DELISTING — сущ. прекращение котировки
Большой Англо-Русский словарь
DELIST — сущ. снимать акции с котировки вычеркивать из списка
Большой Англо-Русский словарь
DELETED DIGIT — опускаемая цифра котировки (ввиду ее очевидности)
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
CONSECUTIVE QUOTATIONS — последовательные котировки курсов (статистика за определенный период времени)
Большой Англо-Русский словарь
COME IN — 1) входить 'Come in!' called the director when he heard the knock at his door. ≈ "Войдите!" сказал директор, услышав …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
BUY — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - bought 1) покупать; приобретать to buy on tick ≈ покупать в …
Большой Англо-Русский словарь
VENDIBLE — vendible.ogg 1. ʹvendəb(ə)l n обыкн. pl товар; предмет, предназначенный для продажи 2. ʹvendəb(ə)l a могущий быть проданным, предназначенный для продажи; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TICKER — сущ.1) маятник (обычно часов; тж. the ticker of a clock) 2) разг. а) часы б) шутл.; амер. сердце; тж. отвага, …
Англо-Русский словарь Tiger
COME IN — гл.1) входить "Come in!" called the director when he heard the knock at his door. — "Войдите!" сказал директор, услышав …
Англо-Русский словарь Tiger
DELISTING — (n) лишение котировки; прекращение котировки
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DELIST — (v) вычеркивать из списка; снимать акции с котировки на бирже; снять акции с котировки на бирже
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VENDIBLE — 1. [ʹvendəb(ə)l] n обыкн. pl товар; предмет, предназначенный для продажи 2. [ʹvendəb(ə)l] a могущий быть проданным, предназначенный для продажи; годный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VENDIBLE — 1. ʹvendəb(ə)l n обыкн. pl товар; предмет, предназначенный для продажи 2. ʹvendəb(ə)l a могущий быть проданным, предназначенный для продажи; годный …
Большой новый Англо-Русский словарь
TICKER — сущ. 1) маятник ( обычно часов; тж. the ticker of a clock ) 2) разг. а) часы б) шутл. ; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COME IN — фраз. гл. 1) входить "Come in!" called the director when he heard the knock at his door. — "Войдите!" сказал …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TICKER — сущ. 1) маятник (обычно часов; тж. the ticker of a clock) 2) разг. а) часы б) шутл.; амер. сердце; тж. отвага, мужество he has problems …
Англо-Русский словарь общей лексики
COME IN — фраз. гл. 1) входить "Come in!" called the director when he heard the knock at his door. — "Войдите!" сказал директор, услышав …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПРЕКРАЩАТЬ — прекратить stop (smth.) , end (smth.) , cease (smth.) ~щать работу cease work; прекратить связи с кем-л. break* off relations …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЛЬТА — (реки) delta ж. (греческая буква) delta; ~-лучи мн. физ. delta rays бирж. (отношение изменения премии к изменению биржевой котировки) delta …
Русско-Английский словарь общей тематики
WHITE SHEETS — список региональных акций и облигаций и их ежедневные котировки на внебиржевом рынке
Англо-Русский словарь по экономике
UNQUOTED SHARE — акция, не имеющая официальной биржевой котировки
Англо-Русский словарь по экономике
TICKER — сущ. тикер, биржевой аппарат, передающий котировки ценных бумаг
Англо-Русский словарь по экономике
EXCHANGE QUOTATION — биржевые котировки
Англо-Русский словарь по экономике
DELISTING — сущ. прекращение котировки
Англо-Русский словарь по экономике
PRE-EMPTION — 1) преимущественное право покупки 2) использование преимущественного права покупки 3) наложение ареста на товар в осуществление преимущественного права покупки 4) амер. истор. завладение …
Англо-Русский юридический словарь
CHECK CASHING — получение наличных по чеку Способ получения небольших сумм наличными по личному чеку при совершении покупки в супермаркете [supermarket] или другом магазине. …
CHECK CASHING — получение наличных по чеку Способ получения небольших сумм наличными по личному чеку при совершении покупки в супермаркете [supermarket] или другом …

Русско-Английский экономический словарь

← КОТИРОВКА ТВЕРДАЯ КОТИРУЮЩИЙСЯ НЕПОЛНОСТЬЮ→