ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ПЛАТЕЖИ

Русско-английский перевод ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ПЛАТЕЖИ

payments under a licensing agreement

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ПЛАТЕЖИ — payments under a licensing agreement
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАТЕЖИ — Payments
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАТЕЖИ — Outgoings
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАТЕЖИ — Payments
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТЕЖИ — pays
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТЕЖИ — outgoing
Русско-Английский экономический словарь
ПЛАТЕЖИ — сущ. outgoing
Большой Русско-Английский словарь
ТРАНСФЕРТНЫЕ ПЛАТЕЖИ — 'выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств' син.: передаточные платежи
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАТОЧНЫЕ ПЛАТЕЖИ — 'выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств' син.: трансфертные платежи
Большой Русско-Английский словарь
TRANSFER PAYMENTS — трансфертные платежи, передаточные платежи (выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств)
Большой Англо-Русский словарь
SUSPEND — гл. 1) вешать, подвешивать, свешиваться (from) These monkeys can suspend from the branches by their tails. ≈ Обезьяны могут свешиваться …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
PAYMENTS UNDER A LICENSING AGREEMENT — лицензионные платежи
Большой Англо-Русский словарь
PAYMENTS — денежные поступления Европейского экономического сообщества - exchange payments - currency payments - credit payments - cover of payments - compensation …
Большой Англо-Русский словарь
PAY-OFFICE — сущ.; воен. выплатной пункт, финансовая часть (военное) выплатной пункт, финансовая часть; отделение казначея pay-office: general ~ учреждение, производящее платежи pay-office: …
Большой Англо-Русский словарь
OUTGOINGS — n pl издержки current ~ текущие платежи foreign exchange ~ платежи в иностранной валюте normal ~ обычные издержки normal ~ …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN SOURCE SOFTWARE — открытые программные средства (лицензионные программы вместе с их исходными текстами, не связанные ограничениями на дальнейшую модификацию и распространение с сохранением …
Большой Англо-Русский словарь
LEVY CHARGES — взимать платежи, взыскивать платежи
Большой Англо-Русский словарь
FREE SOFTWARE — открытые программные средства (лицензионные программы вместе с их исходными текстами, не связанные ограничениями на дальнейшую модификацию и распространение с сохранением …
Большой Англо-Русский словарь
FAIL
Большой Англо-Русский словарь
DEFER — I гл. 1) задерживать, откладывать, отсрочивать, оттягивать, медлить to defer payments ≈ отложить, отсрочить платежи to defer reaction ≈ тех. …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGES — сущ.; мн. расходы, издержки - discount charges - customary charges - contracting charges - commission charges - charges prepaid - …
Большой Англо-Русский словарь
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ — прил. 1) (о договоре) license лицензионное соглашение — license agreement/contract (периодические) лицензионные отчисления — royalties лицензионный сбор — license fee, …
Русско-Английский словарь общей тематики
OPEN SOURCE SOFTWARE — открытые программные средства (лицензионные программы вместе с их исходными текстами, не связанные ограничениями на дальнейшую модификацию и распространение с сохранением …
Англо-Русский словарь по компьютерам
FREE SOFTWARE — открытые программные средства (лицензионные программы вместе с их исходными текстами, не связанные ограничениями на дальнейшую модификацию и распространение с сохранением …
Англо-Русский словарь по компьютерам
TRANSFER PAYMENTS — трансфертные платежи, передаточные платежи (выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств)
Англо-Русский словарь по экономике
PAYMENTS UNDER A LICENSING AGREEMENT — лицензионные платежи
Англо-Русский словарь по экономике
OPEN SOURCE SOFTWARE — тж. free software открытые программные средства (лицензионные программы вместе с их исходными текстами, не связанные ограничениями на дальнейшую модификацию и распространение …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
OPEN SOURCE SOFTWARE — открытые программные средства ( лицензионные программы вместе с их исходными текстами, не связанные ограничениями на дальнейшую модификацию и распространение с …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
FREE SOFTWARE — открытые программные средства ( лицензионные программы вместе с их исходными текстами, не связанные ограничениями на дальнейшую модификацию и распространение с …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
RENUNCIATION RULE — правило, согласно которому в случае признания патента недействительным подлежат возврату лицензиату все лицензионные отчисления за период после прекращения лицензиатом маркировки …
Англо-Русский юридический словарь
TRANSFER PAYMENTS — трансферные платежи, передаточные платежи (выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств)
Англо-Русский экономический словарь
ROYALTY — роялти,арендная плата за разработку недр,платежи за пользование промышл собственностью(авторскими правами лицензионные платежи)
Англо-Русский экономический словарь
ROYALTY — роялти ; арендная плата за разработку недр ; платежи за пользование промышленной собственностью (авторскими правами ; и т.п.) ; лицензионные …
Англо-Русский Деловой словарь
TO PAY ROYALTIES — платить роялти; производить лицензионные платежи
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
RUNNING ROYALTY — текущие лицензионные отчисления
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
LICENSING NEGOTIATIONS — лицензионные переговоры
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
SYMBIOTIC MARKETING — марк. симбиозный маркетинг* а)(маркетинговая деятельность, заключающаяся в продаже производителем товара другому производителю, чтобы последний реализовал его под своей торговой маркой через …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SHELFWARE — потр., комп., разг. полочное программное обеспечение*, софт на полку* (лицензионные программные продукты, которые покупают, но почти или совсем не используют)
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Бреттон-Вудская система. Созданная после Второй мировой войны международная валютная система, при которой страны-участницы системы "привязывали" курсы национальных …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Инвестиции, приносящие фиксированный доход. Это ссуды с обязательством заемщика вернуть инвестору взятые у него взаймы деньги (основную сумму долга) …
Русский словарь Colier
PASS-THROUGH SECURITY — фин. пропускная [пропускающая] ценная бумага*(разновидность ценных бумаг, обеспеченных пулом ипотек или иных долговых инструментов; "пропускными" называются потому, что платежи заемщиков …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NIL BASIS — фин., брит. нулевая основа*(метод расчета прибыли на акцию, при котором учитываются фиксированные налоговые платежи компании (напр., безотзывные авансовые платежи), но …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NIL BASIS — фин., брит. нулевая основа*(метод расчета прибыли на акцию, при котором учитываются фиксированные налоговые платежи компании (напр., безотзывные авансовые платежи), но …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
INFORMATION AND RECORD CLERKS — эк. тр., амер. клерки по информации и документации*(по SOC: включают следующие группы профессий: "клерки по ценным бумагам", "клерки по корреспонденции", …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
PAYMENTS UNDER A LICENSING AGREEMENT — лицензионные платежи
Англо-Русский словарь бизнес терминов
TRANSFER PAYMENTS — трансфертные платежи, передаточные платежи (выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств)
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSPEND — гл. 1) вешать, подвешивать, свешиваться (from) These monkeys can suspend from the branches by their tails. ≈ Обезьяны могут свешиваться …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAYMENTS UNDER A LICENSING AGREEMENT — лицензионные платежи
Новый большой Англо-Русский словарь
PAYMENTS — денежные поступления Европейского экономического сообщества - exchange payments - currency payments - credit payments - cover of payments - compensation …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTGOINGS — n pl издержки current ~ текущие платежи foreign exchange ~ платежи в иностранной валюте normal ~ обычные издержки normal ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN SOURCE SOFTWARE — открытые программные средства (лицензионные программы вместе с их исходными текстами, не связанные ограничениями на дальнейшую модификацию и распространение с сохранением …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREE SOFTWARE — открытые программные средства (лицензионные программы вместе с их исходными текстами, не связанные ограничениями на дальнейшую модификацию и распространение с сохранением …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGES — сущ.; мн. расходы, издержки - discount charges - customary charges - contracting charges - commission charges - charges prepaid - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ЛИЦЕНЗИОННЫЙ→