НЕТРУДОВОЙ

Русско-английский перевод НЕТРУДОВОЙ

(о доходе) nonlabor

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НЕТРУДОВОЙ — 1. non-working; ~ элемент non-working elements pl. 2. (получаемый не от своего труда) unearned; ~ые доходы unearned income sg
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕТРУДОВОЙ — 1. non-working; ~ элемент non-working elements pl. 2. (получаемый не от своего труда) unearned; ~ые доходы unearned income sg
Русско-Английский словарь - QD
НЕТРУДОВОЙ — прил. нетрудовые доходы нетрудов|ой - 1. non-working ~ элемент non-working elements pl. 2. (получаемый не от своего труда) unearned ~ые …
Большой Русско-Английский словарь
UNEARNED — прил. незаработанный, незаслуженный unearned income ≈ непроизводственный доход, рентный доход unearned increment ≈ повышение ценности имущества, особ. земельного, не связанное …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NONLABOR — прил. нетрудовой (о доходе)
Большой Англо-Русский словарь
LEISURED — прил. 1) досужий, праздный leisured classes ≈ неработающие классы общества 2) медленный, неторопливый Syn : leisurely, unhurried досужий, праздный неторопливый …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
UNEARNED — unearned.ogg ʌnʹɜ:nd a 1. незаработанный unearned income - а) эк. непроизводственный /рентный/ доход; б) нетрудовой доход 2. незаработанный, незаслуженный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEISURED — a 1. досужий, праздный 2. неторопливый 3. эвф. нетрудовой, паразитический leisured classes - «неработающие классы», слои общества, не нуждающиеся в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNEARNED — (a) незаработанный; незаслуженный; нетрудовой
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
NONLABOR — (a) нетрудовой
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LEISURED — (a) неторопливый; нетрудовой; паразитический; праздный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNEARNED — a 1. незаработанный ~ income - а) эк. непроизводственный /рентный/ доход; б) нетрудовой доход 2. незаработанный, незаслуженный
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEISURED — a 1. досужий, праздный 2. неторопливый 3. эвф. нетрудовой, паразитический ~ classes - «неработающие классы», слои общества, не нуждающиеся в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNEARNED — a 1. незаработанный unearned income - а) эк. непроизводственный /рентный/ доход; б) нетрудовой доход 2. незаработанный, незаслуженный
Большой новый Англо-Русский словарь
LEISURED — a 1. досужий, праздный 2. неторопливый 3. эвф. нетрудовой, паразитический leisured classes - «неработающие классы», слои общества, не нуждающиеся в …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNEARNED — adj. незаработанный, нетрудовой
English-Russian-dictionary - Bed release
UNEARNED INCOME — нетрудовой доход, непроизводственный доход, рентный доход
English-Russian-dictionary - Bed release
UNEARNED — adj. незаработанный, нетрудовой
English-Russian-dictionary - Bed release
UNEARNED INCOME — нетрудовой доход, непроизводственный доход, рентный доход
English-Russian-dictionary - Bed release
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income — зарабатывать to live within one's income — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income — зарабатывать to live within one's income — жить по средствам annual …
Англо-Русский словарь общей лексики
NONLABOR — прил. нетрудовой (о доходе)
Англо-Русский словарь по экономике
UNEARNED INCOME — 1) непроизводственный доход; рентный доход 2) нетрудовой доход ( напр. дивиденды, проценты) 3) "незаработанный доход", доход, полученный авансом
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
UNEARNED — незаработанный; нетрудовой
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
NONLABOR — нетрудовой (о доходе)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
UNEARNED — [adj.] незаработанный, нетрудовой (о доходе)
Morteza English-Russian Dictionary
UNEARNED — a незаработанный, нетрудовой (о доходе)
Англо-Русский словарь - Королев
UNEARNED — прил. незаработанный, незаслуженный unearned income ≈ непроизводственный доход, рентный доход unearned increment ≈ повышение ценности имущества, особ. земельного, не связанное …
Новый большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← НЕТРОНУТЫЙ НЕТРУДОСПОСОБНОСТЬ→