ОПЛАТА ЧЕКОМ

Русско-английский перевод ОПЛАТА ЧЕКОМ

pay by check, payment of check

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОПЛАТА ЧЕКОМ — payment of check
Большой Русско-Английский словарь
ОПЛАТА — Payment
Русско-Американский Английский словарь
ОПЛАТА — payment, pay; ( вознаграждение ) remuneration подённая оплата — pay by the day сдельная оплата — piece-work payment, piece-rate pay …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПЛАТА — defrayal, charge, quittance, pay, payment, paying; требовать ~у charge; гарантированная ~ фин. call-back pay, guaranteed payment; окончательная ~ cancellation; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПЛАТА — Payment
Russian Learner's Dictionary
ОПЛАТА — payment
Russian Learner's Dictionary
ОПЛАТА — ж. тк. ед. payment, pay; ( вознаграждение ) remuneration подённая оплата — pay by the day сдельная оплата — piece-work …
Русско-Английский словарь
ОПЛАТА — ж. тк. ед. payment, pay; ( вознаграждение ) remuneration подённая оплата — pay by the day сдельная оплата — piece-work …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЛАТА — жен. ; только ед. pay(ment); remuneration ( вознаграждение ) ; settlement освобожденный от оплаты — free - аккордная оплата - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПЛАТА — payment, cover ком., coverage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПЛАТА — quittance, reimbursement, remuneration, retirement, payment of
Русско-Английский экономический словарь
ОПЛАТА — см. Оплата по факсу
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОПЛАТА — defrayal, charge, quittance, pay, payment, paying; требовать ~у charge; гарантированная ~ фин. call-back pay, guaranteed payment; окончательная ~ cancellation; ~ вперед advanced charge; ~ издержек …
Русско-Английский словарь - QD
ОПЛАТА — retirement, liquidation, payment, payola, (чека, тратты) protection
Русско-Английский юридический словарь
ОПЛАТА — f payment
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОПЛАТА — жен. только ед. pay(ment) remuneration (вознаграждение) settlement освобожденный от оплаты – free аккордная оплата натуральная оплата повременная оплата поденная оплата …
Большой Русско-Английский словарь
ОПЛАТА — оплата i paid payment
Русско-Английский словарь Сократ
PAYMENT — сущ. 1) уплата, платеж, плата; взнос, оплата to effect/make payment ≈ производить платеж payment card ≈ платежная карточка advance payment …
Большой Англо-Русский словарь
ОПЛАЧИВАТЬ ЧЕКОМ — cash, pay by a check
Русско-Английский экономический словарь
PAYMENT — сущ. 1) уплата, платеж, плата; взнос, оплата to effect/make payment ≈ производить платеж payment card ≈ платежная карточка advance payment …
Новый большой Англо-Русский словарь
BANKER'S CARD — банковская карточка (выдаётся банком клиенту и обеспечивает оплату чеком в кредит в пределах определённой суммы, обыкн. 50 ф.ст.)
Англо-Русский словарь Britain
VOUCHER APRON — "бланк-ваучер" (прикрепляется к счету поставщика; на бланке записываются все данные о совершенной операции); "ваучер-чек" (соединяет форму "бланка-ваучера" с отрывным платежным …
Большой Англо-Русский словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Большой Англо-Русский словарь
REPAYMENT — сущ. 1) оплата, плата, уплата repayment of interest ≈ уплата процентов repayment of principal ≈ выплата основной суммы (в отличие …
Большой Англо-Русский словарь
REMUNERATION — сущ. вознаграждение, оплата, компенсация to accept remuneration ≈ принимать компенсацию to offer remuneration ≈ предоставлять компенсацию Syn : reward, recompense, …
Большой Англо-Русский словарь
PREPAYMENT — 1. прил. подлежащий предварительной оплате 2. сущ. предварительная оплата; выплата авансом Syn : advance авансирование, выплата авансом; предварительная оплата - …
Большой Англо-Русский словарь
PAYMENT OF CHECK — оплата чеком
Большой Англо-Русский словарь
PAY CHECK, PAYCHECK — (американизм) зарплата (американизм) выплата зарплаты чеком
Большой Англо-Русский словарь
PAY BY CHECK/BY TELEGRAPHIC TRANSFER — оплата чеком/телеграфным переводом
Большой Англо-Русский словарь
PAY BY A CHECK — оплачивать чеком
Большой Англо-Русский словарь
PAY BY — оплачивать (чеком и т.п.) This shop does not allow its customers to pay by cheque. ≈ Этот магазин не принимает …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
OVERTIME — 1. сущ. 1) сверхурочные часы; сверхурочное время to be on overtime ≈ работать сверхурочно overtime pay ≈ оплата за сверхурочную …
Большой Англо-Русский словарь
CASH — 1. сущ. 1) деньги hard cash ≈ золотые и серебряные монеты, банкноты (в отличие от чеков, кредитных карточек и т.п.) …
Большой Англо-Русский словарь
PAYCHECK — ( n ) амер. 1> зарплата 2> выплата зарплаты чеком
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAY CHECK — ( n ) амер. 1> зарплата 2> выплата зарплаты чеком
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAY BY — оплачивать (чеком и т.п.) This shop does not allow its customers to pay by cheque. — Этот магазин не принимает …
Англо-Русский словарь Tiger
PAYCHECK — (n) выплата зарплаты чеком; зарплата
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BUNCO — (n) афера; жульничество; сбыт фальшивых акций; уплата чеком без покрытия
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PAYCHECK — ( n ) амер. 1) зарплата 2) выплата зарплаты чеком
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAY CHECK — ( n ) амер. 1) зарплата 2) выплата зарплаты чеком
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAYCHECK — ( n ) амер. 1> зарплата 2> выплата зарплаты чеком
Большой новый Англо-Русский словарь
PAY CHECK — ( n ) амер. 1> зарплата 2> выплата зарплаты чеком
Большой новый Англо-Русский словарь
PAY BY — оплачивать ( чеком и т. п. ) This shop does not allow its customers to pay by cheque. — Этот …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PAY BY — оплачивать (чеком и т. п.) This shop does not allow its customers to pay by cheque. — Этот магазин не принимает …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЛАТЕЖ — бухг., торг. paying, payment, defrayal; авансовый ~ advanced payment; акцептный ~ payment by acceptance; безналичный ~ payment on a clearing …
Русско-Английский словарь общей тематики
VOUCHER APRON — "бланк-ваучер" (прикрепляется к счету поставщика; на бланке записываются все данные о совершенной операции); "ваучер-чек" (соединяет форму "бланка-ваучера" с отрывным платежным …
Англо-Русский словарь по экономике
PAYMENT OF CHECK — оплата чеком
Англо-Русский словарь по экономике
PAY BY CHECK — оплата чеком
Англо-Русский словарь по экономике
PAY BY A CHECK — оплачивать чеком
Англо-Русский словарь по экономике
CASH — 1. сущ. 1) наличные деньги 2) наличный расчет 3) звонкая монета • - actual cash value - against cash payment - be converted into cash - benefit in …
Англо-Русский словарь по экономике
VOUCHER APRON — "бланк-ваучер" (прикрепляется к счёту поставщика; на бланке записываются все данные о совершённой операции) ; "ваучер-чек" (соединяет форму "бланка-ваучера" с отрывным …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
REMIT BY CHEQUE — уплатить чеком
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CHECKLIKE INSTRUMENT — платёжный документ, сходный с чеком
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BUNCO — афера, жульничество (сбыт фальшивых акций, уплата чеком без покрытия)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
PAYMENT — платёж, оплата payment against documents — платёж против документов; payment credited — оплата в кредит; payment for honour — оплата опротестованной тратты третьим …
Англо-Русский юридический словарь
REPAYMENT — сущ. 1) оплата, плата, уплата repayment of interest ≈ уплата процентов repayment of principal ≈ выплата основной суммы (в отличие …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMUNERATION — сущ. вознаграждение, оплата, компенсация to accept remuneration ≈ принимать компенсацию to offer remuneration ≈ предоставлять компенсацию Syn : reward, recompense, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREPAYMENT — 1. прил. подлежащий предварительной оплате 2. сущ. предварительная оплата; выплата авансом Syn : advance авансирование, выплата авансом; предварительная оплата - …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERTIME — 1. сущ. 1) сверхурочные часы; сверхурочное время to be on overtime ≈ работать сверхурочно overtime pay ≈ оплата за сверхурочную …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASH — 1. сущ. 1) деньги hard cash ≈ золотые и серебряные монеты, банкноты (в отличие от чеков, кредитных карточек и т.п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОПЛАТА ЧЕКА ОПЛАТА ШТРАФА→