ОСУЩЕСТВЛЯТЬ ИНТЕГРАЦИЮ

Русско-английский перевод ОСУЩЕСТВЛЯТЬ ИНТЕГРАЦИЮ

(расовую) integrate амер.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — осуществить v. realize, effect, bring about, establish, choose
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — Realize
Русско-Американский Английский словарь
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — Materialize
Русско-Американский Английский словарь
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — Accomplish
Русско-Американский Английский словарь
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — carry out ( d. ), realize ( d. ), bring* about ( d. ); ( выполнять ) fulfil ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — осуществить carry out (smth.) , realize (smth.) , put* (smth.) into effect/practice; ~ план carry out a plan; ~ замысел …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — effect
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — To execute
Russian Learner's Dictionary
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — осуществить ( вн. ) carry out ( d. ), realize ( d. ), bring* about ( d. ); ( выполнять …
Русско-Английский словарь
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — осуществить ( вн. ) carry out ( d. ), realize ( d. ), bring* about ( d. ); ( выполнять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — To execute
Russian-English Edic
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - осуществлять; совер. - осуществить 1) ( выполнять ) realize; accomplish; fulfil, put into practice осуществлять …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — compass, implement, effect
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — actualize, bring into effect, exercise, fulfil, realize, wage
Русско-Английский экономический словарь
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — осуществить carry out (smth.) , realize (smth.) , put* (smth.) into effect/practice; ~ план carry out a plan; ~ замысел put* an …
Русско-Английский словарь - QD
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — effect, (право) enjoy, execute, (о правах) exercise, implement, wage
Русско-Английский юридический словарь
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — см. тж. вести записи ; выполнять ; проводить ; производить • The combination of so many properties is difficult to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — implement
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — см. в … был осуществлен ; син. выполнять ; достигать 2 ; проводить A Soviet cosmonaut performed the world's first …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — exert
Русско-Английский биологический словарь
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — fulfill
Русско-Английский биологический словарь
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — несовер. - осуществлять совер. - осуществить (что-л. ) 1) (выполнять) realize accomplish fulfil, put into practice осуществлять что-л. активно – …
Большой Русско-Английский словарь
ОСУЩЕСТВЛЯТЬ — осуществлять realize
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSLATE — гл. 1) а) переводить(ся) (с одного языка на другой; from - с, into - на) б) объяснять(ся), толковать(ся) 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice ≈ осуществлять in practice Syn : performance, …
Большой Англо-Русский словарь
INTEGRATE — 1. прил. 1) а) составной, смешанный Syn : composite б) полный, завершенный, совершенный Syn : complete, entire, perfect 2) психол. …
Большой Англо-Русский словарь
GCSS — [Global Combat Support System] глобальная система поддержки боевых операций (компьютерная система DISA, осуществляющая интеграцию прикладных подсистем планирования, управления военными действиями …
Большой Англо-Русский словарь
GCSS — [Global Combat Support System] глобальная система поддержки боевых операций (компьютерная система DISA, осуществляющая интеграцию прикладных подсистем планирования, управления военными действиями …
Большой Англо-Русский словарь
EXERCISE — 1. сущ. 1) осуществление, применение, использование exercise of influence ≈ осуществление влияния Party politics has always been an exercise in …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
DCOM — [Distributed Component Object Model] распределенная модель компонентных объектов (расширение модели COM фирмы Microsoft, ориентированное на поддержку и интеграцию распределенных объектных …
Большой Англо-Русский словарь
DCOM — [Distributed Component Object Model] распределенная модель компонентных объектов (расширение модели COM фирмы Microsoft, ориентированное на поддержку и интеграцию распределенных объектных …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
INTEGRATE — integrate.ogg 1. ʹıntıgrıt = integral II 2 2. ʹıntıgreıt v 1. 1> интегрировать, объединять 2> составить единое целое 2. включить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTEGRATE — integrate прил.1) а) составной, смешанный Syn:composite б) полный, завершенный, совершенный Syn:complete, entire, perfect 2) психол. о людях, обладающих сильным эйдетическим …
Англо-Русский словарь Tiger
INTEGRATE — 1. [ʹıntıgrıt] = integral II 2 2. [ʹıntıgreıt] v 1. 1) интегрировать, объединять 2) составить единое целое 2. включить в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTEGRATE — 1. ʹıntıgrıt = integral II 2 2. ʹıntıgreıt v 1. 1> интегрировать, объединять 2> составить единое целое 2. включить в …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTEGRATION — сущ. 1) объединение в одно целое; интеграция; укрупнение ( into ) economic integration — экономическая интеграция racial integration — расовая …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INTEGRATE — 1. прил. 1) а) составной, смешанный Syn: composite б) полный, завершенный, совершенный Syn: complete , entire , perfect 2) психол. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INTEGRATION — сущ. 1) объединение в одно целое; интеграция; укрупнение (into) economic integration — экономическая интеграция racial integration — расовая интеграция close integrationэк., tight integration информ. …
Англо-Русский словарь общей лексики
INTEGRATE — 1. прил. 1) а) составной, смешанный Syn: composite б) полный, завершенный, совершенный Syn: complete, entire, perfect 2) психол. о людях, обладающих сильным эйдетическим воображением 2. гл. 1) а) составлять целое; объединять(ся); …
Англо-Русский словарь общей лексики
INTEGRATE — 1. _a. 1> составной 2> полный, целый 2. _v. 1> составлять целое; объединять; укрупнять (into) I integrated your suggestion into …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
INTEGRATE — 1. a. 1. составной 2. полный, целый 2. v. 1. составлять целое; объединять; укрупнять (into) I integrated your suggestion into …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
INTEGRATE — составной полный, целый составлять целое; объединять; укрупнять придавать законченный вид осуществлять расовую интеграцию math. интегрировать integrateed - встроенный
Англо-Русский дополнительный словарь
GCSS — сокр. от Global Combat Support System глобальная система поддержки боевых операций (компьютерная система DISA, осуществляющая интеграцию прикладных подсистем планирования, управления …
Англо-Русский словарь по компьютерам
DCOM — сокр. от Distributed Component Object Model распределённая модель компонентных объектов (расширение модели COM фирмы Microsoft, ориентированное на поддержку и интеграцию …
Англо-Русский словарь по компьютерам
INTEGRATE — гл. 1) объединять, соединять 2) завершать 3) амер. осуществлять интеграцию (расовую)
Англо-Русский словарь по экономике
GCSS — сокр. от Global Combat Support System глобальная система поддержки боевых операций (компьютерная система DISA, осуществляющая интеграцию прикладных подсистем планирования, управления военными …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
DCOM — сокр. от Distributed Component Object Model распределённая модель компонентных объектов (расширение модели COM фирмы Microsoft, ориентированное на поддержку и интеграцию распределенных …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
INTEGRATE — 1. _a. 1> составной 2> полный, целый 2. _v. 1> составлять целое; объединять; укрупнять 2> придавать законченный вид 3> осуществлять …
Англо-Русский словарь Мюллера
GCSS — Global Combat Support System глобальная система поддержки боевых операций ( компьютерная система DISA , осуществляющая интеграцию прикладных подсистем планирования, управления …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
DCOM — Distributed Component Object Model распределенная модель компонентных объектов ( расширение модели COM фирмы Microsoft, ориентированное на поддержку и интеграцию распределенных …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SOCIAL HATE — социальная ненависть; по Г. Зиммелю - негативное отношение социальной группы ко всему, что нарушает её интеграцию.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY — Европейское экономическое сообщество; группа государств (Бельгия, Великобритания, Греция, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Франция, Германия), осуществивших интеграцию своих …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
INTEGRATE — объединять,соединять,завершать,(амер)осуществлять(расовую)интеграцию
Англо-Русский экономический словарь
EXTEND — расширять (ся), увеличивать(ся) удлиннять (срок), выражать распространять (влияние) высказывать (сочувствие, внимание к-л углублять (сотрудничество, интеграцию) расширять (связь)
Англо-Русский экономический словарь
EXTEND — расширять(ся) ; увеличивать(ся) ; удлиннять (срок) ; распространять (влияние) ; выражать ; высказывать (сочувствие, внимание кому-либо) ; углублять (сотрудничество, интеграцию) …
Англо-Русский Деловой словарь
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: ИСТОРИЯ После окончания войны правительство занялось восстановлением экономики, возрождением страны и упрочением экономических связей со странами Западной Европы. Продолжалось …
Русский словарь Colier
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice ≈ осуществлять in practice Syn : performance, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTEGRATE — 1. прил. 1) а) составной, смешанный Syn : composite б) полный, завершенный, совершенный Syn : complete, entire, perfect 2) психол. …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXERCISE — 1. сущ. 1) осуществление, применение, использование exercise of influence ≈ осуществление влияния Party politics has always been an exercise in …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОСУЩЕСТВЛЯТЬ ЗАКОНОДАТЕЛЬНУЮ ВЛАСТЬ

ОСУЩЕСТВЛЯТЬ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ→