ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ ОПЫТ

Русско-английский перевод ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ ОПЫТ

domestic experience

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ ОПЫТ — domestic experience
Большой Русско-Английский словарь
ОПЫТ — m. attempt, trial, experiment, experience
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ — Native
Русско-Американский Английский словарь
ОПЫТ — Experience
Русско-Американский Английский словарь
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ — home ( attr. ), of one's own country отечественная промышленность — home industry товары отечественного производства — home-produced goods, goods …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПЫТ — 1. м. 1. ( эксперимент ) experiment, test химический опыт — chemical experiment производить опыты — experiment, experimentalize; carry out, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ — domestic, home; ~ая наука the science of our country; товары ~ого производства home-produced goods; ~ая война patriotic war
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПЫТ — experience ( более непосредственный, личный опыт ); record; pattern The record shows I did it my way. The deadline for …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПЫТ — I - жизненный опыт experience II 1) experiment 2) test 3) trial
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ — Domestic
Russian Learner's Dictionary
ОПЫТ — Experience
Russian Learner's Dictionary
ОПЫТ — experience
Russian Learner's Dictionary
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ — home ( attr. ), of one's own country отечественная промышленность — home industry товары отечественного производства — home-produced goods, goods …
Русско-Английский словарь
ОПЫТ — 1. м. 1. ( эксперимент ) experiment, test химический опыт — chemical experiment производить опыты — experiment, experimentalize; carry out, …
Русско-Английский словарь
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ — home ( attr. ), of one's own country отечественная промышленность — home industry товары отечественного производства — home-produced goods, goods …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПЫТ — 1. м. 1. ( эксперимент ) experiment, test химический опыт — chemical experiment производить опыты — experiment, experimentalize; carry out, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ — adj. native; domestic, home
Russian-English Edic
ОПЫТ — Experience
Russian-English Edic
ОПЫТ — experience
Russian-English Edic
ОПЫТ — experiment, trial
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ — прил. 1) native, home 2) domestically produced товары отечественного производства — domestic мн. ч. - отечественная война
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПЫТ — I муж. 1) ( эксперимент ) experiment; test по прошлому опыту — from past (previous) experience по личному опыту — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ — home
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПЫТ — experiment, know-how, tentative, test
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПЫТ — Experiment
Британский Русско-Английский словарь
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ — domestic, home
Русско-Английский экономический словарь
ОПЫТ — (жизненный) experience, trial
Русско-Английский экономический словарь
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ — domestic, home; ~ая наука the science of our country; товары ~ого производства home-produced goods; ~ая война patriotic war
Русско-Английский словарь - QD
ОПЫТ — 1. experience; (знание дела) know-how; житейский ~ knowledge of the world; убедиться на собственном ~е learn from one`s own experience; управленческий ~ managerial experience; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ — • Domestic oil production ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОПЫТ — I см. тж. богатый ~ ; весь накопленный ~ ; использовать ~ ; накапливать ~ ; при наличии некоторого ~а …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОПЫТ — expertise
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОПЫТ — см. передавать опыт ; с большим опытом ; ставить опыты с целью ; это приходит только с опытом ; син. …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОПЫТ — (эксперимент) experiment
Русско-Английский биологический словарь
ОПЫТ — ОПЫТ см.также КОМПЕТЕНТНОСТЬ Источник нашей мудрости - наш опыт. Источник нашего опыта - наша глупость. Саша Гитри Опыт есть совокупность …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ — прил. 1) native, home 2) domestically produced товары отечественного производства – domestic мн. отечественная война отечественн|ый - domestic, home ~ая …
Большой Русско-Английский словарь
ОПЫТ — I муж. 1) (эксперимент) experiment test основанный на опыте – филос. experiential контрольный опыт – check experiment производить опыты – …
Большой Русско-Английский словарь
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ — отечественный domestic
Русско-Английский словарь Сократ
ОПЫТ — опыт experience;experiment
Русско-Английский словарь Сократ
PRODUCT — сущ. 1) а) продукт; продукция; выработка, изделие; товары мн. skin-care products ≈ средства для ухода за кожей dairy products ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PASSPORT — сущ. 1) паспорт to apply for a passport ≈ обращаться за паспортом to falsify, forge a passport ≈ подделывать паспорт …
Большой Англо-Русский словарь
NATIONAL PATENT — отечественный патент
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
MADE — 1. прил. 1) а) сделанный, изготовленный; искусственный There was not a made road in the parish. ≈ В округе не …
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Большой Англо-Русский словарь
EXPERIMENT — 1. сущ. опыт, проба, эксперимент to carry out, conduct, perform, run an experiment on ≈ проводить эксперимент на control, controlled …
Большой Англо-Русский словарь
EXPERIENCE — 1. сущ. 1) (жизненный) опыт by experience, from experience ≈ по опыту to know by experience, to know from experience …
Большой Англо-Русский словарь
DOMESTIC STANDARD — отечественный стандарт
Большой Англо-Русский словарь
DOMESTIC PATENT — отечественный патент Syn : national patent
Большой Англо-Русский словарь
DOMESTIC EXPERIENCE — отечественный опыт
Большой Англо-Русский словарь
DOMESTIC BANK — внутренний банк, отечественный банк
Большой Англо-Русский словарь
DOMESTIC — 1. прил. 1) а) домашний; семейный domestic appliances ≈ предметы домашнего обихода Syn : family, married б) домоседливый, любящий семейную …
Большой Англо-Русский словарь
BLIGHTY — (военное) (жаргон) (B.) Англия, родина; - going back to B. возвращаясь на родину (военное) (жаргон) (историческое) ранение, обеспечивающее отправку на …
Большой Англо-Русский словарь
EXPERIENCE — experience сущ.1) (жизненный) опыт by experience, from experience — по опыту to know by experience, to know from experience — …
Англо-Русский словарь Tiger
EXPERIENCE — 1. сущ. 1) (жизненный) опыт by experience, from experience — по опыту to know by experience, to know from experience …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXPERIENCE — 1. сущ. 1) (жизненный) опыт by experience, from experience — по опыту to know by experience, to know from experience — знать что-л. …
Англо-Русский словарь общей лексики
HOME — 1. прил. 1) внутренний 2) отечественный 3) домашний • - at home - Federal Home Loan Mortgage Corporation - home equity - home market - Home Office - home-made - matrimonial …
Англо-Русский словарь по экономике
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ Болгария попала под контроль коммунистов в конце Второй мировой войны, когда, будучи союзником нацистской Германии, была оккупирована советскими войсками. …
Русский словарь Colier
БОЛГАРИЯ — БОЛГАРИЯ Социальная структура. В Болгарии еще в первой половине 20 в. преобладало крестьянское население, сохранявшее общинные традиции, причем прослойка крупных …
Русский словарь Colier
ДЬЮИ — (Dewey, John) (1859-1952), американский философ, психолог и педагог, один из ведущих представителей прагматизма, оказавший сильное влияние на педагогическую мысль США. …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМ — ВЬЕТНАМ Центральные органы власти. Согласно конституции, высшим органом государственной власти является Национальное собрание. Оно состоит из 450 депутатов, избираемых на …
Русский словарь Colier
HOME
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPERIMENT — 1. сущ. опыт, проба, эксперимент to carry out, conduct, perform, run an experiment on ≈ проводить эксперимент на control, controlled …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPERIENCE — 1. сущ. 1) (жизненный) опыт by experience, from experience ≈ по опыту to know by experience, to know from experience …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ ПАТЕНТ→