ПЕРЕДАЧА ОБЪЯВЛЕНИЙ

Русско-английский перевод ПЕРЕДАЧА ОБЪЯВЛЕНИЙ

(по радио и телевидению) broadcasting of advertisement

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПЕРЕДАЧА ОБЪЯВЛЕНИЙ — broadcasting of advertisement
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — f. transmission, drive, broadcast; передача управления по команде безусловного перехода, unconditional transfer; сквозная передача, rippling through
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕДАЧА — Transmission
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕДАЧА — 1. (вручение) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, света и т. п.) transmission; безвозмездная ~ gratuitous transfer; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕДАЧА — 1) transfer 2) transmission
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕДАЧА — Transfer(transmission)
Russian Learner's Dictionary
ОБЪЯВЛЕНИЙ — The announcements
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — corresponding
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — ж. 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — ж. 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕДАЧА — communication, drive, pass, ( напр., полномочий в сети ) propagation, transfer, transmission, passing изохронная передача: isochronous transmission
Russian-English Edic
ПЕРЕДАЧА — communication, conveying, drive, pass of gearing, transfer, transmission, (данных УП из ЭВМ в УЧПУ) transposition, transmission unit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАЧА — жен. 1) ( действие ) delivery, handing over; passing; transmission; communication; transfer передача имущества — юр. assignation передача информации — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕДАЧА — delivering, carry-over, disposition, (обязанностей) devolution, drive, driving, (напр. объекта заказчику и т.п.) handing-over, rendition, (напр. документов) transfer, transference, transmission
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕДАЧА — cession, commitment, communication, delivery, (власти, обязанностей и т.п.) devolution, disposal, negotiation, spin-off, split-off, surrender, tradition юр., transference, transmission, handing over, …
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕДАЧА — 1. (вручение) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, света и т. п.) transmission; безвозмездная ~ gratuitous transfer; ~ владения юр. livery of seisin; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕДАЧА — cession, delegation, delivery, (функции) disposal, negotiation, removal, transfer, transference, transmission, transmittal, (напр. прав) transport, utterance
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕДАЧА — • The passing of individual characteristics from parent cells to their progeny ... ( биол. ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕДАЧА — I - механическая передача function-generating mechanism II hand-off
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАЧА — ж. drive; transmission; (зубчатая) gear(ing) главная передача со спиральным коническим зацеплением — spiral bevel final drive карданная передача из двух валов с промежуточной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕДАЧА — 1) pass 2) propagation 3) transfer
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕРЕДАЧА — f gear
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕРЕДАЧА — см. линии для передачи телеметрической информации ; ретрансляция телевизионных передач ; телевизионная передача The automatic lunar station carries various scientific …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЕРЕДАЧА — жен. 1) (действие) delivery, handing over passing transmission communication transfer передача имущества – assignation 2) (в больнице или тюрьме) parcel …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — передача issue;cont paid transfer;elec comp transmission;mech gear
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
THIRD-CLASS — 1. сущ. 1) третий класс (на пароходе, в поезде) 2) третья группа (студенты, получившие на экзамене оценку 'удовлетворительно') 3) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE AWAY — 1) убирать; уносить You may take away. ≈ Можно убирать (со стола). He took away the key. ≈ Он унес …
Большой Англо-Русский словарь
TACK BOARD — доска объявлений, щит для объявлений
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN
Большой Англо-Русский словарь
POSTING — сущ. 1) отправка корреспонденции по почте 2) бух. перенос (записи) в гроссбух; запись, оприходование (техническое) (строительство) установка стоек, столбов, указателей …
Большой Англо-Русский словарь
POST — I 1. сущ. 1) мачта, подпорка, свая, стойка, столб, кол, шест Syn : pole, pillar 1., column 2) столб, ограничивающий …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONAL COLUMN — раздел частных объявлений (в газете) раздел частных объявлений (в газете)
Большой Англо-Русский словарь
NOTICEBOARD — n доска для объявлений noticeboard доска для объявлений
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE-BOARD — сущ. доска для объявлений доска для объявлений
Большой Англо-Русский словарь
HOARD — I 1. сущ. 1) запас 2) склад, скрытые запасы (продовольствия и т. п.) 2. гл. запасать; копить, накоплять, хранить (часто …
Большой Англо-Русский словарь
EDUCATIONAL TELEVISION — 1) научно-познавательное телевидение; передачи на темы об искусстве, науке и т. п.; познавательные программы (без рекламных объявлений) 2) учебное телевидение …
Большой Англо-Русский словарь
COPYWRITER — составитель рекламных объявлений, проспектов и т. п. copywriter автор рекламных текстов ~ составитель рекламных объявлений
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
BULLETIN — 1. сущ. 1) бюллетень, периодическое издание (научного общества и т. п.) to issue a bulletin about ≈ выпустить бюллетень о …
Большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Большой Англо-Русский словарь
BILLBOARD — (американизм) доска для афиш и объявлений (телевидение) анонс, оповещение о программе (морское) якорная подушка billboard доска для афиш и объявлений …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISEMENT — сущ. объявление; реклама; анонс, заявление, извещение advertisement column ≈ столбец/отдел объявлений в газете to place, publish, run an advertisement for …
Большой Англо-Русский словарь
AD — I сущ.; сокр. от advertisement; разг. объявление, реклама She replied to a lonely hearts ad she spotted in the New …
Большой Англо-Русский словарь
TACK BOARD — доска объявлений, щит для объявлений
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POSTING — _I ʹpəʋstıŋ n 1. тех. , стр. 1> установка стоек, столбов, указателей и т. п. 2> крепление стойками 3> стойки, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AD — _I æd n ( сокр. от advertisement) разг. объявление, реклама want ad - объявление в газете в отделе спроса и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POST — I сущ.1) мачта, подпорка, свая, стойка, столб, кол, шест Syn:pole, pillar 1., column 2) столб, ограничивающий что-л., служащий для обозначения …
Англо-Русский словарь Tiger
TACK BOARD — доска объявлений, щит для объявлений
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BULLETIN BOARD — 1) общ., амер. доска объявлений (щит для размещения коммерческих и некоммерческих объявлений) Syn: bulletin 5) notice board 2) общ., комп. доска объявлений, конференция, форум …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BULLETIN BOARD — 1) общ., амер. доска объявлений (щит для размещения коммерческих и некоммерческих объявлений) Syn: bulletin, notice board 2) общ., комп. доска объявлений, конференция, форум …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Новый большой Англо-Русский словарь
POSTING — сущ. 1) отправка корреспонденции по почте 2) бух. перенос (записи) в гроссбух; запись, оприходование (техническое) (строительство) установка стоек, столбов, указателей …
Новый большой Англо-Русский словарь
POST — I 1. сущ. 1) мачта, подпорка, свая, стойка, столб, кол, шест Syn : pole, pillar 1., column 2) столб, ограничивающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Новый большой Англо-Русский словарь
BILLBOARD — (американизм) доска для афиш и объявлений (телевидение) анонс, оповещение о программе (морское) якорная подушка billboard доска для афиш и объявлений …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПЕРЕДАЧА ОБЛИГАЦИЙ, ФОНДОВ ПЕРЕДАЧА ОБЫЧНОГО ВООРУЖЕНИЯ→