ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ СЫРЬЕ

Русско-английский перевод ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ СЫРЬЕ

process raw materials

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ СЫРЬЕ — process raw materials
Большой Русско-Английский словарь
СЫРЬЁ — n. raw material
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ — переработать v. process, remake, alter, revise, transform
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЫРЬЕ — Stock
Русско-Американский Английский словарь
СЫРЬЕ — Staple
Русско-Американский Английский словарь
СЫРЬЕ — Matter
Русско-Американский Английский словарь
СЫРЬЕ — Material
Русско-Американский Английский словарь
СЫРЬЕ — Feedstock
Русско-Американский Английский словарь
СЫРЬЕ — Blurb
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ — To rework
Русско-Американский Английский словарь
СЫРЬЁ — raw materials / stuff; собир. raw materials pl .
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ — 1. переработать 1. ( вн. в вн. ) тех. process ( d. into); work ( d. into); convert ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЫРЬЕ — с. raw material(s)
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ — переработать 1. (вн.; сырье) process (smth.) , treat (smth.) ~ нефть refine oil; 2. (вн.; делать пригодным для усвоения) digest …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЫРЬЕ — raw material
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЫРЬЕ — crude
Russian Learner's Dictionary
СЫРЬЁ — с. тк. ед. тех. raw materials / stuff; собир. raw materials pl .
Русско-Английский словарь
ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ — 1. переработать 1. ( вн. в вн. ) тех. process ( d. into); work ( d. into); convert ( d. …
Русско-Английский словарь
СЫРЬЁ — с. тк. ед. тех. raw materials / stuff; собир. raw materials pl .
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ — 1. переработать 1. ( вн. в вн. ) тех. process ( d. into); work ( d. into); convert ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ — v. manufacture; work over; revise
Russian-English Edic
СЫРЬЕ — raw stock, rough stock, work stock, stock
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЫРЬЕ — (сырьё) ср. ; только ед. ; коллект. raw material(s)/stuff
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ — I ( что-л. ) несовер. - перерабатывать; совер. - переработать 1) ( во что-л.; на что-л. ) work (into), process …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЫРЬЕ — raw material, charging feed, raw, stock
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ — (проект, конструкцию) redesign
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЫРЬЕ — raw produce, primary product, raw material, staple, primary products, raw materials, raw product
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ — process, reprocess
Русско-Английский экономический словарь
СЫРЬЕ — с. raw material(s)
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ — переработать 1. (вн.; сырье) process (smth.) , treat (smth.) ~ нефть refine oil; 2. (вн.; делать пригодным для усвоения) digest (smth.) , take* in …
Русско-Английский словарь - QD
СЫРЬЁ — см. тж. исходный материал • Titanium is an ( ideal ) source ( or raw , or initial , or …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ — v process rework
Russian-English WinCept Glass dictionary
СЫРЬЕ — см. растительное сырье ; см. тж. материал Activated carbon. Carbon obtained from vegetable matter and subjected to special treatment.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЫРЬЁ — feed, raw, raw stock с. raw material(s)
Большой Русско-Английский словарь
СЫРЬЕ — ср. только ед. коллект. raw material(s)/stuff raw material
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ — I несовер. - перерабатывать совер. - переработать (что-л. ) 1) (во что-л. на что-л.) work (into), process (into) convert (to) …
Большой Русско-Английский словарь
СЫРЬЕ — сырье raw material
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ — перерабатывать process
Русско-Английский словарь Сократ
WORK
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
REWRITE — гл. 1) писать в ответ, отвечать письменно 2) переписать (особ. в другой форме) 3) переделать, переработать Syn : revise (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
REVISE — 1. сущ.; полигр. вторая корректура; сверка 2. гл. 1) проверять; исправлять to revise an article ≈ проверять, исправлять статью Syn …
Большой Англо-Русский словарь
RECAST — 1. сущ. 1) а) переработка, переделка (как процесс : исправление формы, вида чего-л.) б) изменение, реорганизация (законодательства и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
RAW — 1. прил. 1) сырой, недоваренный; недожаренный, непропеченный (о пище, еде) 2) а) необработанный he drank it raw ≈ он выпил …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESS — I 1. гл. 1) юр. возбуждать процесс; вызывать (кого-л.) в суд 2) подвергать (технологическому) процессу; обрабатывать; перерабатывать 3) а) обрабатывать, …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY — 1. сущ. 1) обыкн. мн. что-л. основополагающее, первостепенной важности Syn : fundamental 2) астр. планета солнечной системы Syn : primary …
Большой Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обык. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive …
Большой Англо-Русский словарь
MANUFACTURE — 1. сущ. 1) производство; изготовление; обработка worsted manufacture ≈ камвольное производство of home manufacture ≈ отечественного производства of foreign manufacture …
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРЕРАБОТАТЬ — 1. сов. см. перерабатывать I, II 2. сов. см. перерабатывать I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REDEVELOP — перерабатывать, перерабатывать конструкцию, перепроектировать
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
REDEVELOP — перерабатывать, перерабатывать конструкцию, перепроектировать
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕРАБОТАТЬ — 1. сов. см. перерабатывать I, II 2. сов. см. перерабатывать I, II
Русско-Английский словарь
ПЕРЕРАБОТАТЬ — 1. сов. см. перерабатывать I, II 2. сов. см. перерабатывать I, II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TO REDRAFT A CLAIM — составлять заново или перерабатывать формулу изобретения, составлять заново или перерабатывать пункт формулы изобретения
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
МИНЕРАЛЬНЫЕ — полезные ископаемые в недрах Земли, запасы которых оценены по геологическим данным. Месторождения полезных ископаемых распределены в земной коре неравномерно. Большинство …
Русский словарь Colier
БИРЖА — организованный рынок, обычно расположенный вблизи крупного центра потребления и предназначенный для продажи продовольствия и сырья. Большое количество продовольствия и сырья, …
Русский словарь Colier
ПЕРЕРАБОТАТЬ — I несовер. - перерабатывать совер. - переработать (что-л. ) 1) (во что-л. на что-л.) work (into), process (into) convert (to) …
Большой Русско-Английский словарь
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Новый большой Англо-Русский словарь
REWRITE — гл. 1) писать в ответ, отвечать письменно 2) переписать (особ. в другой форме) 3) переделать, переработать Syn : revise (американизм) …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVISE — 1. сущ.; полигр. вторая корректура; сверка 2. гл. 1) проверять; исправлять to revise an article ≈ проверять, исправлять статью Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECAST — 1. сущ. 1) а) переработка, переделка (как процесс : исправление формы, вида чего-л.) б) изменение, реорганизация (законодательства и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIMARY — 1. сущ. 1) обыкн. мн. что-л. основополагающее, первостепенной важности Syn : fundamental 2) астр. планета солнечной системы Syn : primary …
Новый большой Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обык. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПЕРЕРАБАТЫВАТЬ ПЕРЕРАБАТЫВАЮЩАЯ ПОДСИСТЕМА→