ПОБОЧНЫЙ ЭФФЕКТ

Русско-английский перевод ПОБОЧНЫЙ ЭФФЕКТ

by-effect

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОБОЧНЫЙ ЭФФЕКТ — Side effect
Русско-Американский Английский словарь
ПОБОЧНЫЙ ЭФФЕКТ — side effect/action
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОБОЧНЫЙ ЭФФЕКТ — by-effect
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОБОЧНЫЙ ЭФФЕКТ — (при выполнении процедуры) side effect вчт.
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОБОЧНЫЙ ЭФФЕКТ — Streak
Британский Русско-Английский словарь
ПОБОЧНЫЙ ЭФФЕКТ — Skin effect
Британский Русско-Английский словарь
ПОБОЧНЫЙ ЭФФЕКТ — Edge effect
Британский Русско-Английский словарь
ПОБОЧНЫЙ ЭФФЕКТ — side effect
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОБОЧНЫЙ ЭФФЕКТ — сущ. by-effect side effect
Большой Русско-Английский словарь
ПОБОЧНЫЙ ЭФФЕКТ — побочный эффект side effect
Русско-Английский словарь Сократ
ЭФФЕКТ — m. effect, result, impact, consequences
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОБОЧНЫЙ — adj. collateral, accessory, auxiliary; побочная диагональ, secondary diagonal
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЭФФЕКТ — Effect
Русско-Американский Английский словарь
ПОБОЧНЫЙ — Collateral
Русско-Американский Английский словарь
ПОБОЧНЫЙ — Adventitious
Русско-Американский Английский словарь
ЭФФЕКТ — 1. тк. ед. effect рассчитанный на эффект — done for effect; calculated to produce an effect 2. мн. театр. effects …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОБОЧНЫЙ — 1. side ( attr. ), collateral; юр. accessary побочный продукт эк. — by-product побочная работа — side-line, work on the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЭФФЕКТ — 1. effect; производить ~ produce an effect; 2. мн. effects pl. шумовые ~ы sound effects; 3. (результат) effect, result, gain; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОБОЧНЫЙ — secondary, subordinate; side attr. ~ые сигналы кино , тлв stray signals; ~ые явления side effects; играть ~ую роль play a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭФФЕКТ — 1) action 2) effect
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОБОЧНЫЙ — 1) accessory 2) accidental 3) adventitious 4) (напр. о продукте) minor
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЭФФЕКТ — Effect
Russian Learner's Dictionary
ПОБОЧНЫЙ — Collateral
Russian Learner's Dictionary
ЭФФЕКТ — effect
Russian Learner's Dictionary
ЭФФЕКТ — м. 1. тк. ед. effect рассчитанный на эффект — done for effect; calculated to produce an effect 2. мн. театр. …
Русско-Английский словарь
ПОБОЧНЫЙ — 1. side ( attr. ), collateral; юр. accessary побочный продукт эк. — by-product побочная работа — side-line, work on the …
Русско-Английский словарь
ЭФФЕКТ — м. 1. тк. ед. effect рассчитанный на эффект — done for effect; calculated to produce an effect 2. мн. театр. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОБОЧНЫЙ — 1. side ( attr. ), collateral; юр. accessary побочный продукт эк. — by-product побочная работа — side-line, work on the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОБОЧНЫЙ — adj. side, secondary; collateral, of secondary importance; accessory, aiding in a secondary way; incidental
Russian-English Edic
ЭФФЕКТ — effect
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОБОЧНЫЙ — прил. 1) side, collateral; accessory, incidental, casual; secondary; subsidiary;; illegitimate - побочный продукт 2) (о детях) natural • как побочный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЭФФЕКТ — effect
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОБОЧНЫЙ — lateral
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЭФФЕКТ — capacity
Русско-Английский экономический словарь
ПОБОЧНЫЙ — collateral, incidental, nonoperating
Русско-Английский экономический словарь
ЭФФЕКТ — 1. effect; производить ~ produce an effect; 2. мн. effects pl. шумовые ~ы sound effects; 3. (результат) effect, result, gain; положительный ~ positive effect; давать экономический …
Русско-Английский словарь - QD
ПОБОЧНЫЙ — secondary, subordinate; side attr. ~ые сигналы кино , тлв stray signals; ~ые явления side effects; играть ~ую роль play a subordinate/minor part; ~ продукт by-product
Русско-Английский словарь - QD
ЭФФЕКТ — effect
Русско-Английский юридический словарь
ПОБОЧНЫЙ — collateral, incident, incidental, lateral, natural
Русско-Английский юридический словарь
ЭФФЕКТ — см. давать наибольший ~ ; давать необходимый ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭФФЕКТ — м. effect - маховой эффект - поверхностный эффект - тормозной эффект - тормозной эффект двигателя - эффект охлаждения - эффект поглощения тепла - эффект тепловой блокировки - эффект усиления
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЭФФЕКТ — см. антиподный эффект ; вторичный эффект флуоресценции вещества ; см. тж. действие Therefore it is preferable to employ in absorbers …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОБОЧНЫЙ — (оъ эффекте) side
Русско-Английский биологический словарь
ЭФФЕКТ — муж. 1) только ед. effect зеркальный эффект – image effect волновой эффект – ripple effect эффект домино – domino effect …
Большой Русско-Английский словарь
ПОБОЧНЫЙ — прил. 1) side, collateral accessory, incidental, casual secondary subsidiary illegitimate побочный продукт 2) (о детях) natural побочн|ый - secondary, subordinate …
Большой Русско-Английский словарь
ЭФФЕКТ — эффект effect
Русско-Английский словарь Сократ
ПОБОЧНЫЙ — побочный side
Русско-Английский словарь Сократ
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY — 1. прил. 1) а) второй (по порядку); вторичный; производный secondary data ≈ вторичные данные; производные данные 2) а) вспомогательный, подсобный …
Большой Англо-Русский словарь
NATURAL — 1. прил. 1) а) естественный, природный natural resources natural weapons - natural selection natural phenomena natural day die a natural …
Большой Англо-Русский словарь
KILL — I 1. гл. 1) убивать, лишать жизни The prisoners killed a guard during the escape. ≈ Во время побега пленники …
Большой Англо-Русский словарь
INCIDENTAL — 1. прил. 1) неглавный, побочный, второстепенный, дополнительный incidental details ≈ несущественные детали incidental expenses ≈ дополнительный расходы These points are …
Большой Англо-Русский словарь
COLLATERAL — 1. прил. 1) а) сопутствующий, вспомогательный; несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CLAPTRAP — 1. сущ. трескучая фраза; что-л. рассчитанное на дешевый эффект; ерунда, чепуха, бессмыслица, вздор 2. прил. рассчитанный на дешевый эффект, показной …
Большой Англо-Русский словарь
BY-PRODUCT — сущ. побочный продукт промежуточный или побочный продукт побочный результат by-product побочный продукт ~ промежуточный продукт ~ промежуточный результат
Большой Англо-Русский словарь
BASTARD — 1. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок Special preferments for cadets or bastards of the royal house. ≈ Особое предпочтение в …
Большой Англо-Русский словарь
NATURAL — natural.ogg 1. ʹnætʃ(ə)rəl n 1. кретин, идиот ( от рождения ) she is not quite a natural - она не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. — В природе все начинается с …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. — В природе все начинается с причин, а …
Англо-Русский словарь общей лексики
МЁССБАУЭРА — физический процесс, в котором ядра атомов, связанные в твердом теле, испускают и поглощают ?-кванты (коротковолновое рентгеновское излучение) без изменения внутренней …
Русский словарь Colier
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
ТЕРМОЭЛЕКТРИЧЕСТВО — явление прямого преобразования теплоты в электричество в твердых или жидких проводниках, а также обратное явление прямого нагревания и охлаждения спаев …
Русский словарь Colier
ОКРУЖАЮЩЕЙ — ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ДЕГРАДАЦИЯ Поддержание нормального функционирования наземных экосистем зависит от четырех факторов: качества воды, качества почвы, качества воздуха и сохранения …
Русский словарь Colier

Русско-Английский экономический словарь

← ПОБОЧНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ ПОБУДИТЕЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ ЦЕНЫ→