ПОДДЕЛЬНЫЙ

Русско-английский перевод ПОДДЕЛЬНЫЙ

artificial, false, simulated, counterfeit

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОДДЕЛЬНЫЙ — Imitation
Русско-Американский Английский словарь
ПОДДЕЛЬНЫЙ — false, counterfeit, sham, spurious; fake ( attr. ); ( искусственный ) imitation ( attr. ); ( о документе, подписи ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДДЕЛЬНЫЙ — 1. (фальшивый) false; fake attr. faked; forged; 2. (искусственный) artificial; imitation attr
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДДЕЛЬНЫЙ — dummy
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДДЕЛЬНЫЙ — dud
Russian Learner's Dictionary
ПОДДЕЛЬНЫЙ — false, counterfeit, sham, spurious; fake ( attr. ); ( искусственный ) imitation ( attr. ); ( о документе, подписи ) …
Русско-Английский словарь
ПОДДЕЛЬНЫЙ — false, counterfeit, sham, spurious; fake ( attr. ); ( искусственный ) imitation ( attr. ); ( о документе, подписи ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДДЕЛЬНЫЙ — adj. pretended, faked; spurious, phony; counterfeit, forged
Russian-English Edic
ПОДДЕЛЬНЫЙ — прил. counterfeit, sham, spurious; fake; imitation; forged - поддельный паспорт
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДДЕЛЬНЫЙ — (о древесине, заменяющей более ценные породы) bastard
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДДЕЛЬНЫЙ — 1. (фальшивый) false; fake attr. faked; forged; 2. (искусственный) artificial; imitation attr
Русско-Английский словарь - QD
ПОДДЕЛЬНЫЙ — adulterine, counterfeited, supposititious, forged, fabricated, fictitious, mock, (о денежном документе) raised, sham, spurious, bogus
Русско-Английский юридический словарь
ПОДДЕЛЬНЫЙ — прил. counterfeit, sham, spurious fake imitation forged поддельный паспорт 1. (фальшивый) false fake attr. faked forged 2. (искусственный) artificial imitation …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДДЕЛЬНЫЙ — поддельный forged
Русско-Английский словарь Сократ
SPURIOUS — прил. 1) поддельный; подложный, фальшивый, фиктивный; ложный, иллюзорный Syn : sham, faked, apocryphal, counterfeit, shoddy Ant : accurate, genuine, sincere …
Большой Англо-Русский словарь
SHAM — 1. сущ. 1) а) притворство, симуляция Syn : dissimulation, pretense б) подделка, фальсификация в) мошенничество, обман Syn : swindle, fraud …
Большой Англо-Русский словарь
QUEER — 1. прил. 1) странный, необычный, чудной It's queer that he hasn't arrived yet. ≈ Как странно, что он еще не …
Большой Англо-Русский словарь
PHONEY — 1. сущ.; тж. phony 1) обман; подделка 2) жулик, обманщик Syn : swindler, cheat 2. прил.; тж. phony ложный, поддельный; …
Большой Англо-Русский словарь
MOCK — 1. сущ.; редк. 1) высмеивание, осмеяние; насмешка Syn : ridicule, derision 2) объект для насмешек; посмешище I could never forgive …
Большой Англо-Русский словарь
FALSE — 1. прил. 1) а) неверный, неправильный, ошибочный Syn : erroneous, wrong б) юр. несправедливый (о приговоре) 2) не соответствующий каким-либо …
Большой Англо-Русский словарь
FAKED — прил. фальшивый, поддельный; сфабрикованный faked diamonds faked report Syn : false, spurious фальшивый, поддельный; фальсифицированный; сфабрикованный - * diamonds фальшивые …
Большой Англо-Русский словарь
DUMMY — 1. сущ. исконно dumby, каковой вариант периодически встречается, см. dumb 1) а) дурак, дебил, тупой, тупица Speak! for you long …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERFEIT — 1. сущ. 1) а) подделка, фальсификация, жульничество Syn : forgery б) подмена, замена; фальшивка pity was a counterfeit of love …
Большой Англо-Русский словарь
BOGUS — прил.; амер. поддельный, подложный, фальшивый, фиктивный (от названия машины для чеканки фальшивой монеты) bogus prisoner Syn : sham, counterfeit (устаревшее) …
Большой Англо-Русский словарь
BASTARD — 1. сущ. 1) внебрачный, побочный ребенок Special preferments for cadets or bastards of the royal house. ≈ Особое предпочтение в …
Большой Англо-Русский словарь
SPURIOUS — прил. 1) поддельный; подложный, фальшивый, фиктивный; ложный, иллюзорный Syn : sham, faked, apocryphal, counterfeit, shoddy Ant : accurate, genuine, sincere …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAM — 1. сущ. 1) а) притворство, симуляция Syn : dissimulation, pretense б) подделка, фальсификация в) мошенничество, обман Syn : swindle, fraud …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUEER — 1. прил. 1) странный, необычный, чудной It's queer that he hasn't arrived yet. ≈ Как странно, что он еще не …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAKED — прил. фальшивый, поддельный; сфабрикованный faked diamonds faked report Syn : false, spurious фальшивый, поддельный; фальсифицированный; сфабрикованный - * diamonds фальшивые …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUMMY — 1. сущ. исконно dumby, каковой вариант периодически встречается, см. dumb 1) а) дурак, дебил, тупой, тупица Speak! for you long …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOGUS — прил.; амер. поддельный, подложный, фальшивый, фиктивный (от названия машины для чеканки фальшивой монеты) bogus prisoner Syn : sham, counterfeit (устаревшее) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОДДЕЛЬНАЯ УПАКОВКА ПОДДЕЛЬНЫЙ БАНКОВЫЙ БИЛЕТ→