ПОДЛИННЫЙ

Русско-английский перевод ПОДЛИННЫЙ

actual, authentic, genuine, intrinsic, original, sincere, true, undoubted

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОДЛИННЫЙ — adj. true, real, genuine
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДЛИННЫЙ — Authentic
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЛИННЫЙ — 1. ( не поддельный ) authentic; genuine; ( на копия ) original подлинная демократия — genuine democracy подлинное искусство — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЛИННЫЙ — 1) original; authentic, genuine 2) true, real; pure
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДЛИННЫЙ — authentic
Russian Learner's Dictionary
ПОДЛИННЫЙ — 1. ( не поддельный ) authentic; genuine; ( на копия ) original подлинная демократия — genuine democracy подлинное искусство — …
Русско-Английский словарь
ПОДЛИННЫЙ — 1. ( не поддельный ) authentic; genuine; ( на копия ) original подлинная демократия — genuine democracy подлинное искусство — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДЛИННЫЙ — прил. 1) original; authentic, genuine 2) true, real; pure
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДЛИННЫЙ — genuine, original
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДЛИННЫЙ — authentic, genuine, original, true, undoubted
Русско-Английский юридический словарь
ПОДЛИННЫЙ — прил. 1) original authentic, genuine 2) true, real pure a. original
Большой Русско-Английский словарь
ПОДЛИННЫЙ — подлинный authentic
Русско-Английский словарь Сократ
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
STERLING — 1. прил. 1) стерлинговый 2) установленной пробы (о серебре; 925 частей серебра на 75 частей меди); полноценный (об англ. монетах) …
Большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL — 1. сущ. 1) редк., архаич. происхождение; начало Syn : origination, derivation, descent, extraction, parentage 2) редк., архаич. источник, первопричина; автор, …
Большой Англо-Русский словарь
HONEST
Большой Англо-Русский словарь
GENUINE — прил. 1) истинный, подлинный, неподдельный; подлинный, реальный a genuine signature ≈ настоящая подпись Syn : veritable, actual, authentic, real, true …
Большой Англо-Русский словарь
DOCUMENT — 1. сущ. документ; документальный источник (информации); свидетельство; бумага circulation of documents, documents circulation ≈ документооборот in-house document ≈ служебный документ …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHENTIC — прил. 1) аутентичный, истинный, настоящий, подлинный, неподдельный Syn : genuine, real 2) авторитетный, надежный Syn : authoritative 3) верный, достоверный …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUAL — прил. 1) существующий, реальный; подлинный, настоящий Syn : genuine, real 2) сегодняшний, современный, текущий наличный, реальный товар (философское) действительность подлинный, …
Большой Англо-Русский словарь
GENUINE — genuine.ogg ʹdʒenjʋın a 1. подлинный, истинный, настоящий genuine manuscript - подлинная рукопись; оригинал рукописи the genuine text of a treaty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AUTHENTIC — authentic.ogg ɔ:ʹθentık a 1. 1> подлинный; аутентичный authentic signature picture - подлинная подпись картина authentic text - подлинный /аутентичный/ текст …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GENUINE — a 1. подлинный, истинный, настоящий ~ manuscript - подлинная рукопись; оригинал рукописи the ~ text of a treaty - подлинный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AUTHENTIC — a 1. 1) подлинный; аутентичный ~ signature [picture] - подлинная подпись [картина] ~ text - подлинный /аутентичный/ текст 2) юр. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GENUINE — a 1. подлинный, истинный, настоящий genuine manuscript - подлинная рукопись; оригинал рукописи the genuine text of a treaty - подлинный …
Большой новый Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL — 1. сущ. 1) редк., архаич. происхождение; начало Syn : origination, derivation, descent, extraction, parentage 2) редк., архаич. источник, первопричина; автор, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GENUINE — прил. 1) истинный, подлинный, неподдельный; подлинный, реальный a genuine signature ≈ настоящая подпись Syn : veritable, actual, authentic, real, true …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUTHENTIC — прил. 1) аутентичный, истинный, настоящий, подлинный, неподдельный Syn : genuine, real 2) авторитетный, надежный Syn : authoritative 3) верный, достоверный …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTUAL — прил. 1) существующий, реальный; подлинный, настоящий Syn : genuine, real 2) сегодняшний, современный, текущий наличный, реальный товар (философское) действительность подлинный, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОДЛИННОСТЬ ПОДЛИННЫЙ ДОКУМЕНТ→