ПОКУПКА ОПЦИОНА

Русско-английский перевод ПОКУПКА ОПЦИОНА

purchase at option

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОКУПКА ОПЦИОНА — purchase at option
Большой Русско-Английский словарь
ПОКУПКА — Purchase
Русско-Американский Английский словарь
ПОКУПКА — 1. ( действие ) buying, purchasing; purchase 2. ( приобретённый товар ) purchase выгодная покупка — bargain делать покупки — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКУПКА — 1. (действие) buying, purchasing; торг. ~ в рассрочку hire purchase, instalment purchasing; ~ в розницу retail purchasing; ~ за наличные …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКУПКА — Purchase
Russian Learner's Dictionary
ПОКУПКА — buy
Russian Learner's Dictionary
ПОКУПКА — ж. 1. ( действие ) buying, purchasing; purchase 2. ( приобретённый товар ) purchase выгодная покупка — bargain делать покупки …
Русско-Английский словарь
ПОКУПКА — ж. 1. ( действие ) buying, purchasing; purchase 2. ( приобретённый товар ) purchase выгодная покупка — bargain делать покупки …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКУПКА — жен. 1) (действие) buying, purchasing; purchase оплачиваемый при покупке — ( в отличие от кредита ) down 2) purchase; package …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКУПКА — buy, buying, covering, purchase, purchasing, (ранее проданного товара) repurchase
Русско-Английский экономический словарь
ПОКУПКА — (блат.) 1) каpманная кpажа, 2) обман, 3) добыча
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОКУПКА — 1. (действие) buying, purchasing; торг. ~ в рассрочку hire purchase, instalment purchasing; ~ в розницу retail purchasing; ~ за наличные purchase for cash; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПОКУПКА — buying, conquest шотл.
Русско-Английский юридический словарь
ПОКУПКА — жен. 1) (действие) buying, purchasing purchase оплачиваемый при покупке – (в отличие от кредита) down 2) purchase package за покупками …
Большой Русско-Английский словарь
ПОКУПКА — покупка buying;purchase
Русско-Английский словарь Сократ
SWAPTION — сущ. свопцион (комбинация свопа и опциона в форме опциона на заключение операции своп на определенных условиях) swaption свопцион (комбинация свопа …
Большой Англо-Русский словарь
REPURCHASE — гл. покупать снова, покупать обратно (ранее проданный товар) (коммерческое) покупка ранее проданного товара (коммерческое) вновь покупать ранее проданный товар bond …
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Большой Англо-Русский словарь
HAND-TO-MOUTH BUYING — покупка сырья или материалов с направлением их непосредственно в производство; покупка товаров, рассчитанная на поддержание товарных запасов в магазине ни …
Большой Англо-Русский словарь
BUYING — сущ. покупка, закупка - buying order - buying cooperative buying to minimum inventory buying agent buying for settlement buying in …
Большой Англо-Русский словарь
BUY — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - bought 1) покупать; приобретать to buy on tick ≈ покупать в …
Большой Англо-Русский словарь
BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — purchase.ogg 1. ʹpɜ:tʃıs n 1. 1> покупка, закупка, купля; приобретение purchase and sale - купля и продажа purchase department - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PURCHASE — 1. [ʹpɜ:tʃıs] n 1. 1) покупка, закупка, купля; приобретение ~ and sale - купля и продажа ~ department - отдел …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PURCHASE — 1. ʹpɜ:tʃıs n 1. 1> покупка, закупка, купля; приобретение purchase and sale - купля и продажа purchase department - отдел …
Большой новый Англо-Русский словарь
PURCHASE — №_1.: [n.] покупка ~ and sale купля и продажа ~ for future delivery покупка на срок ~ money подкупные деньги …
Morteza English-Russian Dictionary
PURCHASE — 1. n покупка; ~ and sale купля и продажа; ~ for future delivery покупка на срок; ~ money подкупные деньги; …
Англо-Русский словарь - Королев
INITIAL PURCHASE — первая (первичная, первоначальная) покупка а)марк. (первая покупка нового товара) See: initial purchaser б initial sale б) торг. (первая покупка продукции или услуги со стороны потребителя …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FORWARD BUYING — 1) бирж. форвардная покупка, покупка на срок (покупка с поставкой в будущем) (покупка товара или финансового инструмента с их поставкой …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
STRANGLE — 1. гл. 1) общ. жать, давить 2) общ. душить 3) общ. подавлять 2. сущ. бирж. стрэнгл, стренгл*(одновременная покупка или продажа опциона "пут" и опциона "колл" …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
STOCK APPRECIATION RIGHT — сокр. SAR фин., амер. право на прирост фондовой стоимости*, право на прирост стоимости акций*(право держателя опциона на акции получить денежный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SPREAD — сущ. 1) общ. распространение, рассеивание, растекание; увеличение, расширение Syn: spreading 2) спред, спрэд, маржа а) эк. (разница между ценами покупки и продажи ценных бумаг, валюты) Syn: margin, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PUT GUARANTEE LETTER — фин. гарантийное письмо по опциону "пут"*(письмо банка, подтверждающее, что продавец опциона пут на ценные бумаги или индексы имеет в банке …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
OPTION PREMIUM — фин. (опционная) премия, премия по опциону, цена опциона (сумма, уплачиваемая покупателем опциона продавцу за право исполнить или не исполнить опционный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NAKED WRITING — фин. непокрытая продажа опциона*, продажа непокрытого опциона*(продажа опциона, необеспеченного наличной позицией по соответствующему активу (в случае опциона "колл") или необеспеченного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NAKED PUT WRITER — бирж. продавец опциона "пут" без покрытия, продавец непокрытого опциона "пут"*(продавец опциона "пут", у которого не открыто соответствующей короткой позиции по …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NAKED PUT WRITE — бирж. непокрытая продажа опциона "пут"*, продажа опциона "пут" без покрытия*, продажа непокрытого опциона "пут"*(продажа опциона "пут", у продавца которого не …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NAKED CALL WRITER — бирж. продавец опциона "колл" без покрытия, продавец непокрытого опциона "колл"*(продавец опциона "колл", не владеющий теми ценными бумагами, опцион на покупку …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NAKED CALL WRITE — бирж. непокрытая продажа опциона "колл"*, продажа опциона "колл" без покрытия*, продажа непокрытого опциона "колл"*(продажа опциона "колл", необеспеченного соответствующими ценными бумагами …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INTRINSIC VALUE — 1) эк. внутренняя [действительная] ценность (в экономической теории: некая настоящая ценность, которой обладает товар сам по себе; в классической политической …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
IMPLIED VOLATILITY — бирж. собственная [подразумеваемая, внутренняя] волатильность (оценка волатильности, т. е. колеблемости курса опциона, получаемая исходя из модели ценообразования опциона при известных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
GAMMA — сущ. 1) общ. гамма (третья буква греческого алфавита) 2) фин., бирж. гамма (отношение изменения показателя дельта к небольшому изменению цены базового актива; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FORWARD BUYING — 1) торг. форвардная покупка, покупка на срок, покупка с поставкой в будущем (покупка товара или финансового инструмента с их поставкой …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
EXPIRATION VALUE — фин. стоимость опциона в момент погашения*(разница между ценой актива, лежащего в основе опциона, и ценой исполнения опциона; равна внутренней стоимости …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
EXERCISE — 1. сущ. 1) общ. осуществление, применение, использование (права) 2) фин. исполнение опциона See: exercise 2. гл. 1) общ. осуществлять 2) юр. использовать (право), пользоваться (правами) exercise one's power …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COVERED WRITING — бирж. покрытая продажа опциона, продажа покрытого опциона*(продажа опциона, обеспеченного равной или более крупной наличной позицией по соответствующему активу (в случае …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COVERED PUT WRITER — бирж. продавец опциона "пут" с покрытием, продавец покрытого опциона "пут"*(продавец опциона "пут", у которого открыта соответствующая короткая позиция по бумагам, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COVERED PUT WRITE — бирж. покрытая продажа опциона "пут", продажа опциона "пут" с покрытием, продажа покрытого опциона "пут"*(продажа опциона "пут", при которой у продавца …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COVERED CALL WRITER — бирж. продавец опциона "колл" с покрытием, продавец покрытого опциона "колл"*(продавец опциона "колл", владеющий теми ценными бумагами, опцион на покупку которых …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COVERED CALL WRITE — бирж. покрытая продажа опциона "колл", продажа опциона "колл" с покрытием, продажа покрытого опциона "колл"*(продажа опциона "колл", обеспеченного соответствующими ценными бумагами …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COMBINATION ORDER — бирж. комбинированный приказ*(биржевой приказ содержащий одновременно распоряжение на покупку опциона "колл" и продажу опциона "пут" либо на покупку опциона "пут" …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BLACK-SCHOLES OPTIONS PRICING MODEL — фин., бирж. модель опционного ценообразования Блэка-Шоулза, модель Блэка–Шоулза ценообразования опциона (разработана Блэком и Шоулзом для определения рыночной (справедливой) стоимости опционного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ASSIGNMENT — сущ. 1) общ. задание, поручение (напр., подчиненному, ученику) production assignment — производственное задание See: work assignment, Responsibility Assignment Matrix 2) а) фин. ассигнование (выделение денежных средств …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ASSIGNMENT — сущ. 1) общ. задание, поручение (напр., подчиненному, ученику) production assignment — производственное задание See: work assignment, Responsibility Assignment Matrix 2) а) фин. ассигнование (выделение денежных средств …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
STOCK APPRECIATION RIGHT — сокр. SAR фин., амер. право на прирост фондовой стоимости*, право на прирост стоимости акций*(право держателя опциона на акции получить денежный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
INTRINSIC VALUE — 1) эк. внутренняя [действительная] ценность (в экономической теории: некая настоящая ценность, которой обладает товар сам по себе; в классической политической …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ASSIGNMENT — сущ. 1) общ. задание, поручение (напр., подчиненному, ученику) production assignment — производственное задание See: work assignment, Responsibility Assignment Matrix 2) а) фин. ассигнование (выделение денежных средств …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
INTRINSIC VALUE — 1) эк. внутренняя [действительная] ценность (в экономической теории: некая настоящая ценность, которой обладает товар сам по себе; в классической политической …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ASSIGNMENT — сущ. 1) общ. задание, поручение (напр., подчиненному, ученику) production assignment — производственное задание See: work assignment, Responsibility Assignment Matrix 2) а) фин. ассигнование (выделение денежных средств …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SWAPTION — сущ. свопцион (комбинация свопа и опциона в форме опциона на заключение операции своп на определенных условиях) swaption свопцион (комбинация свопа …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUYING — сущ. покупка, закупка - buying order - buying cooperative buying to minimum inventory buying agent buying for settlement buying in …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUY — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - bought 1) покупать; приобретать to buy on tick ≈ покупать в …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОКУПКА ОБЛИГАЦИЙ ПОКУПКА ПО ОБРАЗЦАМ→