ПОКУПКИ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

Русско-английский перевод ПОКУПКИ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

consumer's purchases

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОКУПКИ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ — consumer's purchases
Большой Русско-Английский словарь
ПОКУПКИ — Purchases
Русско-Американский Английский словарь
ПОКУПКИ — Buyings
Русско-Американский Английский словарь
ПОТРЕБИТЕЛЕЙ — The consumers
Russian Learner's Dictionary
ПОКУПКИ — Purchases
Russian Learner's Dictionary
SURVEY — 1. сущ. 1) а) обозрение, осмотр He pushed himself to his feet and surveyed the room. ≈ Он вскочил на …
Большой Англо-Русский словарь
SHOPPING — сущ. посещение магазина с целью покупки (чего-л..) to do one's shopping ≈ делать покупки Christmas shopping comparison shopping window shopping …
Большой Англо-Русский словарь
SHOP
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PYRAMID — 1. сущ. 1) а) пирамида б) предмет или некоторое образование, напоминающее по форме пирамиду 2) пирамидальное дерево 3) мн. пирамида, …
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Большой Англо-Русский словарь
PRE-EMPTION — сущ. 1) покупка прежде других 2) преимущественное право на покупку (амер. на покупку государственной земли); использование преимущественного права покупки покупка …
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
MENAGE — франц.; сущ. 1) а) домашнее хозяйство Syn : household б) ведение хозяйства menage а trois ≈ "треугольник", жизнь втроем семья, …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
BUY — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - bought 1) покупать; приобретать to buy on tick ≈ покупать в …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE-UP — сущ.1) тех. натяжное приспособление 2) количество клиентов, подписчиков, пользователей, потребителей; спрос, популярность The US take-up of Internet trading is much …
Англо-Русский словарь Tiger
TAKE-UP — сущ. 1) тех. натяжное приспособление 2) количество клиентов, подписчиков, пользователей, потребителей; спрос, популярность The US take-up of Internet trading is …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TAKE-UP — сущ. 1) тех. натяжное приспособление 2) количество клиентов, подписчиков, пользователей, потребителей; спрос, популярность The US take-up of Internet trading is much higher than …
Англо-Русский словарь общей лексики
PRE-EMPTION — 1) преимущественное право покупки 2) использование преимущественного права покупки 3) наложение ареста на товар в осуществление преимущественного права покупки 4) амер. истор. завладение …
Англо-Русский юридический словарь
UNITED STATES OFFICE OF CONSUMER AFFAIRS — Федеральное управление по делам потребителей Подразделение Министерства здравоохранения и социальных служб [Department of Health and Human Services, U.S.]; осуществляет контроль за …
CHECK CASHING — получение наличных по чеку Способ получения небольших сумм наличными по личному чеку при совершении покупки в супермаркете [supermarket] или другом магазине. …
CHECK CASHING — получение наличных по чеку Способ получения небольших сумм наличными по личному чеку при совершении покупки в супермаркете [supermarket] или другом …
UNITED STATES OFFICE OF CONSUMER AFFAIRS — Федеральное управление по делам потребителей Подразделение Министерства здравоохранения и социальных служб [Department of Health and Human Services]; осуществляет контроль за …
YEAR OF PURCHASE — 1) торг. год покупки the price of a car in the year of purchase - цена автомобиля в год покупки 2) торг. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
WANT-SATISFYING — марк. удовлетворяющий потребности*, соответствующий нуждам* (напр., о товарах или услугах, способных удовлетворять определенные нужды потребителей) want-satisfying power of a good or …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
TOTAL CONSUMER MARKET — 1) эк. общий объем потребительского рынка (общий оборот (объем продаж) на потребительском рынке (региона или страны)) 2) марк. общий (совокупный) рынок …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SHOPPING — I сущ. 1) торг. покупки; осуществление покупок (посещение магазина или магазинов потребителями с целью приобретения товаров) See: to do shopping - делать покупки, to go …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SELF-LIQUIDATING PURCHASES — самопогашающиеся покупки а)марк. (покупки товаров, продающихся в нагрузку к другим товарам) б) эк. (покупки в кредит активов, создающих доход, достаточный для погашения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PROXIMITY TO THE MARKET — 1) эк. близость к рынку (расположение фирмы рядом с рынком сбыта (напр., в том же районе); данный фактор благоприятно сказывается …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRODUCT SEGMENTATION — марк. товарное сегментирование* а)(группирование предлагаемых фирмой товаров по сегментам рынка (напр., товары для элитных потребителей, для средних потребителей, дешевые товары; потребительские …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
NATIONAL CONSUMER COUNCIL — сокр. NCC эк., брит. Национальный совет потребителей (независимая неправительственная организация, занимающаяся защитой прав потребителей; в 1969 г. осуществил обзор судебных прецедентов, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MARKET RESPONSE — марк. отклик рынка, ответная реакция рынка а)(реакция потребителей на действия фирм (напр., рост спроса в результате улучшения качества продукта) б) (реакция фирм …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
GIFT BUYING SEASON — торг. сезон покупки подарков (время в году, обычно предшествующее какому-либо празднику, в течение которого многие товары покупаются в качестве подарков) The …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CUSTOMER SURVEY — марк. опрос клиентов (покупателей) (предложение клиентам заполнить специально разработанную компанией анкету для оценки каких-либо параметров своей деятельности (эффективности своей работы) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CUSTOMER MIX — марк. клиентская структура, структура (рынка) потребителей (состав клиентов фирмы (потребителей определенного товара), представленный обычно в виде процентных составляющих каждой группы …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMPTION PATTERN — 1) эк. структура потребления а)(процентное соотношение различных товаров в общей массе потребляемых в стране благ) б) (процентное соотношение различных групп (категорий) потребителей …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMERS INTERNATIONAL — сокр. CI потр. Всемирная организация потребителей (поддерживает, объединяет и представляет группы и агентства потребителей всего мира; ее членами являются более …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMERIST — потр. защитник потребителей (интересов потребителей) (общественный деятель, выступающий в защиту интересов потребителей и просвещающий их относительно их прав) Syn: consumer advocate consumer activist See: Nader, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMERISM — 1) марк. стимулирование потребительского интереса 2) потр., юр. защита интересов (прав) потребителей (от ложной информации о товарах, некачественных товаров, вздутых цен …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER WELFARE — марк. благосостояние потребителей (обеспеченность потребителей необходимыми им материальными и духовными благами, уровень жизни потребителей (в стране))
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER RESEARCH — марк. изучение потребителей (потребителя), исследование потребителей (использование различных методов маркетингового исследования (напр., опросы потребителей) с целью выяснения того, какие факторы …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER PSYCHOLOGY — псих., марк. психология потребителей (наука, изучающая поведение потребителей в ответ на получение информации о товарах (услугах) из рекламы или других …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER PROTECTION ADVISORY COMMITTEE — юр., торг., брит. Консультативная комиссия по защите потребителей (учреждена законом "О честной торговле" 1973 г.; любой случай торговой деятельности, связанный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER POPULATION — 1) эк., стат. количество потребителей rapid growth of the consumer population - быстрый рост количества потребителей 2) эк. потребители, масса потребителей, совокупность …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER MOTIVATION — 1) марк. мотивация потребителей, потребительская мотивация, потребительский мотив (осознанная потребителем внутренняя потребность приобрести товар) 2) марк. мотивация потребителей (создание у потребителей …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER KNOWLEDGE — 1) марк. потребительская осведомленность, осведомленность (знания) потребителей (знание потребителей о товарах, их качестве и ценах; о своих правах и вариантах …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER EDUCATION — марк. просвещение потребителей (информирование потребителей о характеристиках товаров, об их применении; о том, как отличить настоящий товар от подделки; о …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER BEHAVIOUR SURVEY — марк. исследование поведения потребителей (маркетинговое исследование, направленное на выявление потребительских предпочтений и основных моделей поведения потребителей на конкретном территориальном рынке …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER AUDIENCE — 1) марк. потребительская аудитория (совокупность потребителей определенного товара (услуги); эта аудитория обычно является целевой аудиторией рекламы данного товара) We genuinely appreciate …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER AFFLUENCE — эк. достаток (богатство, благосостояние) потребителей (уровень доходов населения в стране; рост этого параметра выражается в предпочтении потребителей покупать более качественные …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER ADVISORY BOARD — марк. консультационный совет потребителей, потребительский консультативный совет (группа потребителей товаров (услуг) некоторой фирмы, обеспечивающая обратную связь с производителями (торговцами) и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
COMPARISON SHOPPING — марк. покупки на основе сравнения*, разборчивые покупки* (осуществление покупки после детального сравнения положительных и отрицательных сторон различных вариантов, прежде всего- …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BUYING STAGE — этап (стадия) (совершения) покупки а)эк. (стадия совершения покупки как одна из стадий некоторого общего процесса) Product safety begins for us at the …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BUYING INFLUENCE — сущ. 1) торг., рекл., упр. определитель покупки* (лицо, влияющее на решение вопроса о покупке определенного товара или услуги; обычно рассматривается в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ Прямой сбыт без посредников - наиболее растущая форма маркетинга. Она отражает тенденцию к целевым или индивидуальным маркетинговым контактам. С …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИЦИОННОЕ — специализированный сектор банковского дела, традиционно связанный с выпуском, покупкой и продажей акций и облигаций компаний и государственных учреждений и организаций. …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННАЯ — финансовые операции и сделки, выполняемые посредством сети Интернет и частных сетей связи, в ходе которых совершаются покупки и продажи товаров …
Русский словарь Colier
SHOPPING — сущ. посещение магазина с целью покупки (чего-л..) to do one's shopping ≈ делать покупки Christmas shopping comparison shopping window shopping …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
PYRAMID — 1. сущ. 1) а) пирамида б) предмет или некоторое образование, напоминающее по форме пирамиду 2) пирамидальное дерево 3) мн. пирамида, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRE-EMPTION — сущ. 1) покупка прежде других 2) преимущественное право на покупку (амер. на покупку государственной земли); использование преимущественного права покупки покупка …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОКУПКА ЦЕННЫХ БУМАГ ПОКУПНАЯ ДЕТАЛЬ→