ПОНИЖАТЬ СОРТНОСТЬ

Русско-английский перевод ПОНИЖАТЬ СОРТНОСТЬ

downgrade

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОНИЖАТЬ СОРТНОСТЬ — гл. downgrade
Большой Русско-Английский словарь
ПОНИЖАТЬ — понизить v. reduce, lower, decrease
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОНИЖАТЬ — Degrade
Русско-Американский Английский словарь
СОРТНОСТЬ — grade, quality
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОНИЖАТЬ — lower ( d. ); ( ослаблять, уменьшать ) reduce ( d. ) понижать цены — lower prices понижать по службе …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОНИЖАТЬ — понизить 1. lower (smth.) , reduce (smth.) ~ давление reduce/lessen pressure; ~ напряжение lower the voltage; 2. paзг. (по службе) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОНИЖАТЬ — reduce
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОРТНОСТЬ — ж. grade, quality
Русско-Английский словарь
ПОНИЖАТЬ — понизить ( вн. ) lower ( d. ); ( ослаблять, уменьшать ) reduce ( d. ) понижать цены — lower …
Русско-Английский словарь
СОРТНОСТЬ — ж. grade, quality
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОНИЖАТЬ — понизить ( вн. ) lower ( d. ); ( ослаблять, уменьшать ) reduce ( d. ) понижать цены — lower …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОНИЖАТЬ — v. lower, decrease, turn down; lessen; let down; diminish; drop, become lower or less; humiliate, degrade
Russian-English Edic
ПОНИЖАТЬ — lower, reduce, (давление) relieve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОНИЖАТЬ — несовер. - понижать; совер. - понизить lower, reduce; demote
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОНИЖАТЬ — depress, drop, (напр. давление) reduce
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОРТНОСТЬ — grade of quality
Русско-Английский экономический словарь
ПОНИЖАТЬ — adjust downwards, (цену и т.п.) depress, (цены) knock, lower, (в должности) reduce
Русско-Английский экономический словарь
ПОНИЖАТЬ — понизить 1. lower (smth.) , reduce (smth.) ~ давление reduce/lessen pressure; ~ напряжение lower the voltage; 2. paзг. (по службе) degrade (smb.) demote (smb.) …
Русско-Английский словарь - QD
ПОНИЖАТЬ — см. тж. снижать • To bring the pressure down to this value, one must ... • This will heat the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОНИЖАТЬ — reduce
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОРТНОСТЬ — grade of quality
Большой Русско-Английский словарь
ПОНИЖАТЬ — несовер. - понижать совер. - понизить (кого-л./что-л. ) lower, reduce demote пониж|ать -, понизить (вн.) 1. lower (smth.), reduce (smth.) …
Большой Русско-Английский словарь
ПОНИЖАТЬ — понижать lower
Русско-Английский словарь Сократ
DOWN-GRADE — 1. сущ. 1) наклон, склон, уклон (напр., на железной дороге) A train thunders along a down-grade. ≈ Поезд грохочет на …
Большой Англо-Русский словарь
СОРТНОСТЬ БЕНЗИНОВ — gasoline rating
Большой Русско-Английский словарь
DOWN-GRADE — 1. сущ. 1) наклон, склон, уклон (напр., на железной дороге) A train thunders along a down-grade. ≈ Поезд грохочет на …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNMAKE — гл. 1) уничтожать (сделанное); аннулировать 2) переделывать; менять Syn : alter, make over 3) понижать (в чине, звании); снимать (с …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
LOWER — I 1. прил. 1) сравн. от low II 1. 2) нижний lower deck ≈ нижняя палуба fires which started in …
Большой Англо-Русский словарь
GRADE OF QUALITY — сортность
Большой Англо-Русский словарь
DOWNGRADE — гл. 1) переводить в низшую категорию; понижать сортность 2) понижать в должности; снижать разряд упадка
Большой Англо-Русский словарь
DOWN-GRADE II — v 1) а) переводить на менее квалифицированную работу; б) понижать в должности, в звании и т. п. ; в) понижать …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN-GRADE II — v 1) а) переводить на менее квалифицированную работу; б) понижать в должности, в звании и т. п. ; в) понижать …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRESS — гл. 1) а) уст. подчинять, покорять, порабощать Syn : repress, subjugate б) подавлять, угнетать; перен. приводить в уныние; огорчать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DEGRADE — гл. 1) ухудшать; ухудшаться, портиться, приходить в упадок Syn : degenerate 2) разрушать, портить To insist on the secularity of …
Большой Англо-Русский словарь
DEBASE — гл. 1) ухудшать (качество); фальсифицировать; подмешивать Syn : adulterate, degrade 2) обесценивать, девальвировать Syn : depreciate 3) уст. а) унижать …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN-GRADE — 1. ʹdaʋngreıd n 1. дор. уклон 2. упадок on the down-grade - а) в упадке; теряющий влияние и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATING — 1) машиностр. данные номинальные 2) номинальное значение 3) номинальный 4) нормирование 5) нумерация 6) оценивание 7) оценка 8) сортность 9) характеристика • unit power rating — машиностр. мощность удельная - accuracy …
Англо-Русский научно-технический словарь
GASOLINE RATING — сортность бензинов
Англо-Русский научно-технический словарь
DOWN-GRADE — 1. сущ.1) наклон, склон, уклон (напр., на железной дороге) A train thunders along a down-grade. — Поезд грохочет на спуске. …
Англо-Русский словарь Tiger
DOWNGRADE — (v) переводить в низшую категорию; понижать в должности; понижать сортность; снижать разряд
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DOWN GRADE — (v) лишать ореола; лишить ореола; переводить на менее квалифицированную работу; понижать в должности; понижать сортность; понизить в должности; понизить сортность; …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DOWN-GRADE — 1. [ʹdaʋngreıd] n 1. дор. уклон 2. упадок on the ~ - а) в упадке; теряющий влияние и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOWN-GRADE — 1. ʹdaʋngreıd n 1. дор. уклон 2. упадок on the down-grade - а) в упадке; теряющий влияние и т. п. …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOWN-GRADE — 1. сущ. 1) наклон, склон, уклон ( напр., на железной дороге ) A train thunders along a down-grade. — Поезд …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOWN-GRADE — 1. сущ. 1) наклон, склон, уклон (напр., на железной дороге) A train thunders along a down-grade. — Поезд грохочет на спуске. 2) падение, …
Англо-Русский словарь общей лексики
GRADE OF QUALITY — сортность
Англо-Русский словарь по экономике
DOWNGRADE — гл. 1) переводить в низшую категорию; понижать сортность 2) понижать в должности; снижать разряд
Англо-Русский словарь по экономике
DOWNGRADE — 1) переводить в низшую категорию; понижать сортность 2) понижать в должности; снижать разряд
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
DOWN-GRADE-II — [v.] 1) _.а) переводить на менее квалифицированную работу _.б) понижать в должности, в звании (и т.п.) _.в) понижать сортность (товара) …
Morteza English-Russian Dictionary
DOWN-GRADE II — v 1) а) переводить на менее квалифицированную работу; б) понижать в должности, в звании и т. п. ; в) понижать …
Англо-Русский словарь - Королев
GRADE OF QUALITY — сортность
Англо-Русский экономический словарь
GRADE OF QUALITY — сортность ;
Англо-Русский Деловой словарь
УГОЛЬ — горючая осадочная порода органического (растительного) происхождения, состоящая из углерода, водорода, кислорода, азота и других второстепенных компонентов. Цвет варьирует от светло-коричневого …
Русский словарь Colier
ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ — многоотраслевая промышленность, охватывающая лесное хозяйство (в т.ч. лесозаготовки), лесопильную, деревообрабатывающую, фанерную промышленности и промышленность древесных материалов. Основой промышленности лесоматериалов является …
Русский словарь Colier
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOWER — I 1. прил. 1) сравн. от low II 1. 2) нижний lower deck ≈ нижняя палуба fires which started in …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPRESS — гл. 1) а) уст. подчинять, покорять, порабощать Syn : repress, subjugate б) подавлять, угнетать; перен. приводить в уныние; огорчать Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEGRADE — гл. 1) ухудшать; ухудшаться, портиться, приходить в упадок Syn : degenerate 2) разрушать, портить To insist on the secularity of …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBASE — гл. 1) ухудшать (качество); фальсифицировать; подмешивать Syn : adulterate, degrade 2) обесценивать, девальвировать Syn : depreciate 3) уст. а) унижать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОНИЖАТЬ КУРСЫ ПОНИЖАТЬ СПРОС→