ПОПЕЧИТЕЛИ ОБЩЕСТВЕННОГО ФОНДА

Русско-английский перевод ПОПЕЧИТЕЛИ ОБЩЕСТВЕННОГО ФОНДА

trusts of the foundation

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОПЕЧИТЕЛИ ОБЩЕСТВЕННОГО ФОНДА — trusts of the foundation
Большой Русско-Английский словарь
ФОНДА — Fonda
Русско-Американский Английский словарь
ФОНДА — Fund
Russian Learner's Dictionary
ПОПЕЧИТЕЛИ — The trustees
Russian Learner's Dictionary
ОБЩЕСТВЕННОГО — Public
Russian Learner's Dictionary
ФОНДА — (Fonda, Henry) (1905-1982), американский актер. Родился 16 мая 1905 в Гранд-Айленде (шт. Небраска). Актерскую карьеру начал в театре, дебютировав в …
Русский словарь Colier
ФОНДА — n см. фонд
Большой Русско-Английский словарь
ФОНДА — фонда nсм. также фонд
Русско-Английский словарь Сократ
TRUSTS — Доверие(тресты) settlement ~ распоряжение имуществом на началах доверительной собственности trusts: ~ of the foundation попечители общественного фонда trusts: ~ of …
Большой Англо-Русский словарь
TRUSTEES — доверенные лица (лица, распоряжающиеся собственностью треста по поручению и ради выгоды владельцев треста) Опекуны trustees: ~ of foundation попечители общественного …
Большой Англо-Русский словарь
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Большой Англо-Русский словарь
UTILITY — 1. сущ. 1) полезность; выгодность of no utility ≈ бесполезный Belief in the utility of higher education is shared by …
Большой Англо-Русский словарь
TRUSTS OF THE FOUNDATION — попечители общественного фонда
Большой Англо-Русский словарь
STOCKTAKING — сущ. инвентаризация, переучет товаров, проверка фонда переучет товара; проверка инвентаря, фонда; инвентаризация обзор, критический пересмотр или анализ (событий, политики и …
Большой Англо-Русский словарь
REPAYMENT — сущ. 1) оплата, плата, уплата repayment of interest ≈ уплата процентов repayment of principal ≈ выплата основной суммы (в отличие …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC UTILITIES — 1) Коммунальные компании 2) см. utility 4), 5), 6) 3) а) предприятия общественного пользования (средства связи, городской транспорт и т. …
Большой Англо-Русский словарь
POLL — 1. сущ. 1) а) диал. голова, череп, черепушка; темень, макушка; основание черепа Syn : skull; vertex; nape б) шапка, кепка …
Большой Англо-Русский словарь
PENSION — 1. сущ. 1) пенсия; пособие to award, grant a pension ≈ давать пенсию to draw, receive a pension ≈ получать …
Большой Англо-Русский словарь
OPINION — сущ. 1) взгляд, мнение, убеждение an opinion about, on ≈ мнение по поводу to act up to one's opinions ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NUISANCE — сущ. 1) досада; неприятность to cause, create a nuisance ≈ доставлять неприятности confounded, damned, perpetual nuisance ≈ вечные неприятности It …
Большой Англо-Русский словарь
HALL — сущ. 1) а) усадьба, поместье; замок (какого-л. вельможи и т. п.) б) зала, зал; холл, столовая (большая комната в таком …
Большой Англо-Русский словарь
ENDOWMENT — назначение вклада, передача фонда (институту, колледжу) вклад, дар, пожертвование; (американизм) тж. (дарственный) фонд - the Carnegie E. фонд Карнеги - …
Большой Англо-Русский словарь
DISORDERLY — 1. прил. 1) беспорядочный, неорганизованный a disorderly pile of clothes ≈ беспорядочная куча одежды The disorderly state of Peru was …
Большой Англо-Русский словарь
CLIMATE — 1. сущ. 1) климат arid climate ≈ сухой климат humid climate ≈ влажный климат temperate climate ≈ умеренный климат tropical …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — public.ogg 1. ʹpʌblık n 1. собир. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUBLIC — 1. [ʹpʌblık] n 1. собир. народ the ~ is the best judge, the ~ are the best judges - народ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUBLIC — 1. ʹpʌblık n 1. собир. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ - …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRUSTS OF THE FOUNDATION — попечители общественного фонда
Англо-Русский словарь по экономике
PUBLIC UTILITIES — 1) Коммунальные компании 2) см. utility 4), 5) , 6) 3) а) предприятия общественного пользования (средства связи, городской транспорт и т. п.) б) коммунальные …
Англо-Русский словарь по экономике
TRS — сокр. от trustees доверенные лица, доверительные собственники, попечители
Англо-Русский юридический словарь
NATURAL RESOURCES CONSERVATION SERVICE — сокр NRCS Служба охраны природных ресурсов Управление в структуре Министерства сельского хозяйства [Department of Agriculture, U.S.]. Создана в 1994. Правопреемница Службы по …
NATIONAL FOUNDATION ON THE ARTS AND THE HUMANITIES — Национальный фонд искусств и гуманитарных наук Федеральное независимое ведомство [independent agency]; создано в 1965. Состоит из Национального фонда искусств [National Endowment …
GEORGIA — Джорджия Штат в группе Южно-Атлантических штатов [South Atlantic States]. Площадь - 152,9 тыс. кв. км. Население - 8,1 млн. человек (2000). …
BOARD OF TRUSTEES — образ совет попечителей (опекунов, регентов) Коллегиальный орган управления колледжа или университета, на который возложено решение финансовых и общественно значимых вопросов (решения по …
AMERICAN INSTITUTE OF PUBLIC OPINION — Американский институт общественного мнения Исследовательская организация, основанная в 1935 Дж. Гэллапом [Gallup, George Horace]. Известна как Институт Гэллапа [Gallup Institute]. Проводит …
BOARD OF TRUSTEES — образ. совет попечителей (опекунов, регентов) Коллегиальный орган управления колледжа или университета, на который возложено решение финансовых и общественно значимых вопросов …
NATURAL RESOURCES CONSERVATION SERVICE — (NRCS) Служба охраны природных ресурсов Управление в структуре Министерства сельского хозяйства [Department of Agriculture]. Создана в 1994. Правопреемница Службы по …
NATIONAL FOUNDATION ON THE ARTS AND THE HUMANITIES — Национальный фонд искусств и гуманитарных наук Федеральное независимое ведомство [independent agency]; создано в 1965. Состоит из Национального фонда искусств [National …
GEORGIA — I Джорджия Штат в группе Южно-Атлантических штатов [South Atlantic States]. Площадь - 152,9 тыс. кв. км. Население - 8,1 млн. …
AMERICAN INSTITUTE OF PUBLIC OPINION — Американский институт общественного мнения Исследовательская организация, основанная в 1935 Дж. Гэллапом [Gallup, George Horace]. Известна как Институт Гэллапа [Gallup Institute]. …
TRUST — I сущ. 1) общ. вера, доверие Companies that lose the trust of customers and investors risk losing much more. - Компании, которые теряют …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PUBLIC OPINION POLL — соц. опрос общественного мнения according to a public-opinion poll conducted by - согласно опросу общественного мнения, проведенному (кем-либо), results of a public …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МЕЖДУНАРОДНЫЕ — включают различные институты, действующие во многих странах мира; их целью является оказание помощи странам-членам в финансировании экономического развития и содействие …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНЫЙ — Статьи соглашения об учреждении Международного валютного фонда (Устав МВФ) были выработаны на Конференции ООН по валютным и финансовым вопросам, состоявшейся …
Русский словарь Colier
ЛИБЕРАЛИЗМ — Традиционная концепция либерализма. Основная идея либерализма, возникшего в 17 и 18 вв. и вступившего в пору расцвета в 19 в., …
Русский словарь Colier
БИБЛИОТЕКИ — особым образом организованные собрания книг, журналов, видеозаписей и т.п. Хотя библиотеки традиционно считались хранилищами книг, библиотечные собрания всегда состояли из …
Русский словарь Colier
ПУЛИТЦЕРОВСКИЕ — присуждаются в США за выдающиеся достижения в области журналистики, литературного творчества (художественной литературы и драматургии) и музыки. Вручаются ежегодно в …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Взлет цен на нефть. Темпы инфляции начала 1970-х годов резко возросли, когда в конце 1973 и в …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНЫЙ — Статьи соглашения об учреждении Международного валютного фонда (Устав МВФ) были выработаны на Конференции ООН по валютным и финансовым вопросам, состоявшейся …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКАЯ — ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ Конвент и война. Выборы в Национальный конвент, состоявшиеся в конце августа - начале сентября, проходили в атмосфере …
Русский словарь Colier
АБСОЛЮТИЗМ — АБСОЛЮТИЗМ Развитие теории абсолютизма тесно связано с возникновением современных государств в конце 15 в. Однако в качестве политической реальности и …
Русский словарь Colier
UNDERLYING BOND — фин. базовая облигация* а) (одна из облигаций, в которую вложены средства инвестиционного фонда или которая формирует активы траста, т. е. облигация, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TRUST — 1. сущ. 1) общ. вера, доверие Companies that lose the trust of customers and investors risk losing much more. — Компании, которые …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
STATEMENT OF ADDITIONAL INFORMATION — сокр. SAI фин. Бюллетень дополнительной информации*(документ, дополняющий проспект взаимного инвестиционного фонда и направляемый инвестору бесплатно по его требованию; содержит данные …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FUND SWITCHING — фин. свитч фонда*, смена фонда*(обмен акций одного взаимного инвестиционного фонда на акции другого в той же семье фондов, т. е. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FUND ABBREVIATION — фин. аббревиатура фонда*(сокращенное название инвестиционного фонда, используемое в публикациях и листингах; часто состоит из собственно сокращения от названия фонда и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CARRIED INTEREST — 1) фин. процент от прибыли фонда, фиксированная доля вознаграждения (при организации типичного венчурного института: процент от прибыли инвестиционного фонда, как …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BLIND TRUST — эк., юр., фин. слепой трастовый фонд*(траст, бенефициары которого не могут получать информацию об активах фонда и влиять на решения, принимаемые …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES — фин., учет годовые операционные расходы фонда* а) (общая сумма понесенных за год расходов, связанных с выплатой вознаграждения управляющим фонда, а также …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ACCUMULATION ACCOUNT — счет накопления а) эк. (счет, на котором происходит процесс сложения каких-л. средств, поступающих на счет) accumulation account for dead accounts — кумулятивный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
HOUSING SPACE — гос.упр. жилая площадь (общая площадь жилого фонда; может рассчитываться только для государственного жилого фонда, для жилого фонда конкретного города или …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда

Русско-Английский экономический словарь

← ПОПЕЧЕНИЕ ПОПЕЧИТЕЛЬ→