ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ МАРШРУТА

Русско-английский перевод ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ МАРШРУТА

route award

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ МАРШРУТА — route award
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — Assignment
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — assignment, allotment; ( в чьё-л. распоряжение ) placing at smb. 's disposal предоставление помещений — allocation of accommodation предоставление права …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — ср. accordance предоставление избирательных прав — enfranchisement
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — Granting
Russian Learner's Dictionary
МАРШРУТА — Route
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — grant
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — с. assignment, allotment; ( в чьё-л. распоряжение ) placing at smb. 's disposal предоставление помещений — allocation of accommodation предоставление …
Русско-Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — с. assignment, allotment; ( в чьё-л. распоряжение ) placing at smb. 's disposal предоставление помещений — allocation of accommodation предоставление …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — (напр. кредита) arrangement, granting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — leaving, provision
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — (напр. права, привилегии, полномочий) accordance, (напр. кредита) extension, (напр. должности) bestowal, concession, endowment, provision
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — ср. accordance предоставление избирательных прав – enfranchisement granting
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — предоставление granting
Русско-Английский словарь Сократ
REROUTING — I повторный выбор маршрута; изменение маршрута II повторная трассировка (соединений) отправка по неправильному адресу
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROCURATION — сущ. 1) а) доверенность, полномочие Syn : power, authority б) ведение дел по доверенности 2) получение, приобретение Syn : receipt, …
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGING — (экономика) объявление размера взносов pledging залог имущества ~ передача ценных бумаг в качестве обеспечения кредита ~ предоставление обеспечения ~ of …
Большой Англо-Русский словарь
MANUMISSION — сущ.; ист. 1) освобождение (от рабства); предоставление вольной (крепостному) 2) отпускная, вольная (грамота) manumission charter/deed/letter/writ of manumission ≈ вольная грамота …
Большой Англо-Русский словарь
LENDING — сущ. 1) предоставление займов/кредитов/ссуд 2) кредиты 3) займы ∙ - consumer lending - bank lending - lending money - lending …
Большой Англо-Русский словарь
ITINERARY — 1. сущ. 1) курс, маршрут, путь to plan (out), prepare an itinerary ≈ планировать маршрут according to an itinerary ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GRANTING — учитывая - granting this при условии, при наличии; принимая во двнимание - * the difficulty of the undertaking, the success …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT DIVERSION — (принудительное) изменение маршрута полета, отклонение от маршрута полета
Большой Англо-Русский словарь
EXTENSION — сущ. 1) а) удлинение, растягивание, вытягивание Syn : lengthening б) протяжение, протяженность (в частности, как философская категория) Matter has extension. …
Большой Англо-Русский словарь
ENFRANCHISEMENT — предоставление гражданских, политических прав (преимущественно избирательного права) - * of women предоставление избирательного права женщинам освобождение (от рабства, зависимости, из …
Большой Англо-Русский словарь
DESTINATION — сущ. 1) назначение, предназначение, предначертание, предопределение 2) место назначения, пункт назначения point of destination ≈ конечный пункт маршрута port of …
Большой Англо-Русский словарь
ALGORITHM — сущ.; мат. алгоритм algorithm validation ≈ проверка правильности алгоритма (специальное) алгоритм - * validation проверка /доказательство/ правильности алгоритма ad hoc …
Большой Англо-Русский словарь
ACCORDANCE — сущ. 1) согласованность, согласие, соответствие Entries which are illegible or otherwise not in accordance with the rules will be disqualified. …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTING — 1) маршрут; трасса 2) прокладка маршрута; выбор маршрута; прокладка трассы 3) технологический маршрут 4) дорож. трассирование 5) гидр. расчёт трансформации …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLIGHT DIVERSION — (принудительное) изменение маршрута полёта, отклонение от маршрута полёта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROUTING — 1) маршрут; трасса 2) прокладка маршрута; выбор маршрута; прокладка трассы 3) технологический маршрут 4) дорож. трассирование 5) гидр. расчёт трансформации (напр., стока) 6) электрон., вчт. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLIGHT DIVERSION — (принудительное) изменение маршрута полёта, отклонение от маршрута полёта
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PATH — 1) дорога 2) дорожка 3) контур 4) линия 5) компьют. маршрут 6) направление 7) путевой 8) путь 9) траектория 10) тракт 11) трасса • along a non-tangential path — по некасательным путям balanced …
Англо-Русский научно-технический словарь
ITINERARY — itinerary сущ.1) курс, маршрут, путь to plan (out), prepare an itinerary — планировать маршрут according to an itinerary — по …
Англо-Русский словарь Tiger
ITINERARY — 1. сущ. 1) курс, маршрут, путь to plan (out), prepare an itinerary — планировать маршрут according to an itinerary — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DESTINATION — сущ. 1) назначение, предназначение, предначертание, предопределение 2) место назначения, пункт назначения point of destination — конечный пункт маршрута port of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ITINERARY — 1. сущ. 1) курс, маршрут, путь to plan (out), prepare an itinerary — планировать маршрут according to an itinerary — по плану маршрута tentative …
Англо-Русский словарь общей лексики
DESTINATION — сущ. 1) назначение, предназначение, предначертание, предопределение 2) место назначения, пункт назначения point of destination — конечный пункт маршрута port of destination — порт назначения intended …
Англо-Русский словарь общей лексики
REROUTING — 1) пересмотр маршрутов, изменение маршрутов ( напр. в ГПС ) 2) транспортировка ( деталей ) по новому маршруту 3) повторение …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
REROUTING — 1) пересмотр маршрутов, изменение маршрутов (напр. в ГПС) 2) транспортировка (деталей) по новому маршруту 3) повторение маршрута, повторение технологического маршрута • - rerouting of …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ROUTING — 1) трассировка; выбор маршрута (исследование возможных маршрутов пересылки пакетов, назначение тракта передачи информации ) 2) маршрутизация (в сети ) а) …
Англо-Русский словарь по компьютерам
REROUTING — повторный выбор маршрута; изменение маршрута II повторная трассировка (соединений )
Англо-Русский словарь по компьютерам
ROUTING — 1) трассировка; выбор маршрута (исследование возможных маршрутов пересылки пакетов, назначение тракта передачи информации) 2) маршрутизация (в сети) а) выбор маршрута передачи информации б) …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
REROUTING — I повторный выбор маршрута; изменение маршрута II повторная трассировка (соединений)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ROUTING — 1) трассировка; выбор маршрута ( исследование возможных маршрутов пересылки пакетов, назначение тракта передачи информации ) 2) маршрутизация ( в сети …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
REROUTING — I повторный выбор маршрута; изменение маршрута II повторная трассировка ( соединений )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
ITINERARY — 1) трансп. курс, маршрут, путь to plan out (prepare) an itinerary - планировать маршрут, according to an itinerary - по плану маршрута, tentative …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BUYER'S RIGHT OF ROUTING — торг., эк. право покупателя на выбор маршрута (право покупателя на выбор маршрута доставки товара при оплате покупателем, а не продавцом, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МАВРИКИЙ — Республика Маврикий, островное государство в юго-западной части Индийского океана. Включает острова Маврикий, Родригес, Агалега, архипелаг Каргадос-Карахос. Самый большой остров Маврикий …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Автоматизация посадки. До конца 1920-х годов полеты, как правило, осуществлялись в условиях прямой видимости земли. Если погода портилась …
Русский словарь Colier
ВОДНЫЙ — вид транспорта, осуществляющий перевозки пассажиров и грузов по рекам, озерам, каналам, вдоль морских побережий, а также в трансокеанских рейсах. Водные …
Русский словарь Colier
ВЕСПУЧЧИ — (Vespucci, Amerigo) (1454-1512), известен также под именем Америкус Веспучиус (Americus Vespucius), итальянский мореплаватель, в честь которого названа Америка. Родился во …
Русский словарь Colier
ROUTING — маршрутизация 1. Процесс выбора маршрута, гарантирующий доставку сообщения с заданным качеством и минимальными задержками. Выбор маршрута обычно осуществляется на основе …
Англо-Русский словарь терминов GSM
REROUTING — изменение маршрута; выбор нового маршрута
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LENDING — сущ. 1) предоставление займов/кредитов/ссуд 2) кредиты 3) займы ∙ - consumer lending - bank lending - lending money - lending …
Новый большой Англо-Русский словарь
ITINERARY — 1. сущ. 1) курс, маршрут, путь to plan (out), prepare an itinerary ≈ планировать маршрут according to an itinerary ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANTING — учитывая - granting this при условии, при наличии; принимая во двнимание - * the difficulty of the undertaking, the success …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTENSION — сущ. 1) а) удлинение, растягивание, вытягивание Syn : lengthening б) протяжение, протяженность (в частности, как философская категория) Matter has extension. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENFRANCHISEMENT — предоставление гражданских, политических прав (преимущественно избирательного права) - * of women предоставление избирательного права женщинам освобождение (от рабства, зависимости, из …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ КРЕДИТОВ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ→