ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ СИЛЫ

Русско-английский перевод ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ СИЛЫ

confrontation by force полит.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — n. contrapositive
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СИЛЫ — Violences
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Vigours
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Vigors
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Strengths
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Forces
Русско-Американский Английский словарь
СИЛЫ — Deaden
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — Contradistinction
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — 1. opposition 2. ( сопоставление ) contrasting, contraposition, setting off
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — ср. 1) opposition 2) (сопоставление) contrasting, contraposition, setting off
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — opposition
Новый Русско-Английский биологический словарь
СИЛЫ — Forces
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — Opposition
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — opposing
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — с. 1. opposition 2. ( сопоставление ) contrasting, contraposition, setting off
Русско-Английский словарь
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — с. 1. opposition 2. ( сопоставление ) contrasting, contraposition, setting off
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — ср. 1) opposition 2) ( сопоставление ) contrasting, contraposition, setting off
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — set-off
Русско-Английский экономический словарь
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — ср. 1) opposition 2) (сопоставление) contrasting, contraposition, setting off opposition
Большой Русско-Английский словарь
ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ — противопоставление contraposition
Русско-Английский словарь Сократ
VOID — 1. сущ. 1) пустота; вакуум; пробел, пропуск Syn : vacuum 2) чувство пустоты (в сердце) 2. прил. 1) незанятый, пустой, …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
SET-OFF — сущ. 1) украшение; орнамент; отделка Syn : adornment, decoration, ornament 2) отъезд; выезд Syn : start, departure 3) компенсация (за …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSITION — сущ. 1) противодействие, сопротивление, создание препятствий; неприятие, вражда (to) against, despite, in spite of, over (the) opposition ≈ несмотря на …
Большой Англо-Русский словарь
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал (обык. из которого изготавливается что-л.); сырье sticky material ≈ клейкое вещество explosive …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
DICHOTOMY — сущ. 1) спец.; лог. дихотомия (последовательное деление целого на две части или на два противопоставляемых друг другу подкласса и т.п.) …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRAST — 1. сущ. 1) контраст; полярность; противоположность harsh contrast, sharp contrast, startling contrast, striking contrast ≈ яркий контраст, острый конфликт, крайняя …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRADISTINCTION — сущ. противопоставление; противоположение, различение in contradistinction to (реже from) ≈ в отличие от Syn : distinguishing, discerning (книжное) противопоставление - …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRA — 1. сущ. нечто противоположное (all) pro and contra ≈ (все) за и против 2. нареч. напротив, наоборот, против; отрицательно (при …
Большой Англо-Русский словарь
ANTITHESIS — сущ. 1) антитеза, противопоставление противоположностей 2) филос. антитезис 3) полная противоположность (философское) антитезис (стилистика) антитеза, резкое противопоставление противоположностей полная противоположность …
Большой Англо-Русский словарь
СИЛА — 1. strength, force полный сил — full of strength изо всех сил — with all one's strength / might бежать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTRAPOSITION — 1) контрапозиция 2) противоположение, противоположность 3) матем. противопоставление, антитеза • converse law of contraposition — обратный закон контрапозиции definition by contraposition — определение через противоположение fallacy …
Англо-Русский научно-технический словарь
THE RANKS — 1) рядовой и сержантский состав армии (в противопоставление офицерскому) 2) рядовые члены какой-л. организации (в противопоставление руководителям) 3) обыкновенные люди, …
Англо-Русский словарь Tiger
THE RANK AND FILE — 1) рядовой и сержантский состав армии (в противопоставление офицерскому) 2) рядовые члены какой-л. организации (в противопоставление руководителям) 3) обыкновенные люди, …
Англо-Русский словарь Tiger
DICHOTOMY — сущ.1) спец.; логика дихотомия (последовательное деление целого на две части или на два противопоставляемых друг другу подкласса и т.п.) 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
THE RANKS — 1) рядовой и сержантский состав армии ( в противопоставление офицерскому ) 2) рядовые члены какой-л. организации ( в противопоставление руководителям …
Англо-Русский словарь по общей лексике
THE RANK AND FILE — 1) рядовой и сержантский состав армии ( в противопоставление офицерскому ) 2) рядовые члены какой-л. организации ( в противопоставление руководителям …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MATERIAL — 1. сущ. 1) а) тж. мн. вещество, материал ( обыкн. из которого изготавливается что-л. ) ; сырье sticky material — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
СИЛА — ж. 1. strength, force полный сил — full of strength изо всех сил — with all one's strength / might …
Русско-Английский словарь
СИЛА — жен. 1) strength, force; vigo(u)r; volume - без сил - в полную силу - в силу обстоятельств - в силу …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТАТИКА — раздел механики, предметом которого являются материальные тела, находящиеся в состоянии покоя при действии на них внешних сил. В широком смысле …
Русский словарь Colier
ПРИЛИВЫ — периодические колебания уровня воды (подъемы и спады) в акваториях на Земле, которые обусловлены гравитационным притяжением Луны и Солнца, действующим на …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Захват Польши. 1 сентября 1939 Германия без объявления войны вторглась в пределы Польши. Через два дня Великобритания …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
МЕХАНИКА — раздел физики, в котором изучается движение тел под действием сил. Механика охватывает очень широкий круг вопросов - в ней рассматриваются …
Русский словарь Colier
ЖИДКОСТЕЙ — Каждый из нас без труда припомнит немало веществ, которые он считает жидкостями. Однако дать точное определение этого состояния вещества не …
Русский словарь Colier
ДИНАМИКА — ДИНАМИКА Равновесие. Тело, находящееся в состоянии покоя или равномерного и прямолинейного движения, находится в равновесии. Равнодействующая всех сил, действующих на …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Геодезическая теория и практика в значительной степени сосредоточены на измерении силы тяжести. Измерительные устройства. Наиболее распространенный прибор для измерения …
Русский словарь Colier
ГИРОСКОП — ГИРОСКОП Во многих гироскопических приборах используется упрощенный, двухстепенный вариант гироскопа, в котором наружная рамка трехстепенного гироскопа устранена, а полуоси внутренней …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Первые операции американских войск на Тихом океане. Несмотря на серьезное поражение, американские военно-морские силы, уже под командованием …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
АТОМНОГО — Ядро представляет собой центральную часть атома (см. также АТОМА СТРОЕНИЕ). В нем сосредоточены положительный электрический заряд и основная часть массы …
Русский словарь Colier
СИЛА — жен. 1) strength, force vigo(u)r volume испытывать чьи-л. силы без сил работать через силу изо всех сил изо всей силы …
Большой Русско-Английский словарь
VOID — 1. сущ. 1) пустота; вакуум; пробел, пропуск Syn : vacuum 2) чувство пустоты (в сердце) 2. прил. 1) незанятый, пустой, …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Новый большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORCE
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRAST — 1. сущ. 1) контраст; полярность; противоположность harsh contrast, sharp contrast, startling contrast, striking contrast ≈ яркий контраст, острый конфликт, крайняя …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRADISTINCTION — сущ. противопоставление; противоположение, различение in contradistinction to (реже from) ≈ в отличие от Syn : distinguishing, discerning (книжное) противопоставление - …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRA — 1. сущ. нечто противоположное (all) pro and contra ≈ (все) за и против 2. нареч. напротив, наоборот, против; отрицательно (при …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANTITHESIS — сущ. 1) антитеза, противопоставление противоположностей 2) филос. антитезис 3) полная противоположность (философское) антитезис (стилистика) антитеза, резкое противопоставление противоположностей полная противоположность …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРОТИВОПОСТАВЛЕНИЕ ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕМЫЙ ПРАВОВОЙ ТИТУЛ→