СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ

Русско-английский перевод СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ

agricultural tenure

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ — agricultural tenure
Большой Русско-Английский словарь
ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ — Landowning
Русско-Американский Английский словарь
ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ — Land-tenure
Русско-Американский Английский словарь
ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ — landownership государственное землевладение — State ownership of land общинное землевладение — communal ownership of land
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ — ср. landed property, (real) estate, landownership
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ — Agricultural
Russian Learner's Dictionary
ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ — с. landownership государственное землевладение — State ownership of land общинное землевладение — communal ownership of land
Русско-Английский словарь
ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ — с. landownership государственное землевладение — State ownership of land общинное землевладение — communal ownership of land
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ — ср. landed property, (real) estate, landownership
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ — landowning, land tenure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ — landowning, land-tenure, land tenure
Русско-Английский экономический словарь
ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ — land tenure
Русско-Английский юридический словарь
ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ — ср. landed property, (real) estate, landownership (крупное great) landed property, (real) estate
Большой Русско-Английский словарь
YOUNG — 1. прил. 1) а) молодой, юный young at heart ≈ молодой сердцем young in spirit ≈ молодой душой He is …
Большой Англо-Русский словарь
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Большой Англо-Русский словарь
WINDROW — сущ.; с.-х. полоса скошенного хлеба, сена и т. п. (сельскохозяйственное) валок, рядок сжатого хлеба или скошенной травы (сельскохозяйственное) (дорожностроительное) гряда …
Большой Англо-Русский словарь
WARP — 1. сущ. 1) основа (ткани) 2) деформация (древесины) 3) извращенность; неправильность, отклонение от нормы; предубеждение 4) мор. верповальный трос или …
Большой Англо-Русский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
TILTH — сущ. 1) обработка почвы Syn : tillage 2) а) пашня, пахотная земля, возделанная земля б) глубина возделанного слоя (сельскохозяйственное) обработка …
Большой Англо-Русский словарь
TENURE — сущ. 1) владение недвижимостью, землевладение; наследственное владение землей на базе феодальной зависимости to give tenure, to grant tenure ≈ отдать …
Большой Англо-Русский словарь
TACK — I 1. сущ. 1) гвоздик с широкой шляпкой; кнопка tack claw/drawer ≈ гвоздодер tack rivet ≈ временная заклепка 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
SWARD
Большой Англо-Русский словарь
STRIPPING — 1) демонтаж, разборка 2) удаление, исключение 3) зачистка (конца провода) ∙ bit stripping (техническое) разборка, демонтаж (строительство) распалубка выталкивание отслаивание …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
STALL-FEED — гл.; с.-х. 1) поставить на откорм 2) откармливать грубыми кормами (сельскохозяйственное) откармливать в стойле; откармливаться в стойле (сельскохозяйственное) откармливать грубыми …
Большой Англо-Русский словарь
STABLE — I прил. 1) стойкий; устойчивый Syn : firm, steadfast 2) крепкий, прочный Syn : strong, firm 3) неизменный, неизменяемый, постоянный …
Большой Англо-Русский словарь
SPACING — сущ.; полигр. разгонка набора, разбивка; разрядка интервал, расстояние - to type with double * печатать через два интервала расстановка, размещение; …
Большой Англо-Русский словарь
SIRE — 1. сущ. 1) (Sire) ваше величество, сир Syn : your majesty 2) поэт. отец; предок Syn : father 1., forefather, …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE — 1. прил. 1) один; единственный I don't see a single building around. ≈ Я не вижу ни одного здания вокруг. …
Большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Большой Англо-Русский словарь
PLANTING — сущ.; с.-х. насаждение Syn : plantation насаждение; сев, посев, посадка - * in cycles (лесохозяйственное) посадка в круг - checkrow …
Большой Англо-Русский словарь
LANDOWNING — 1. сущ. землевладение Syn : estate, landed property 2. прил. землевладельческий землевладение землевладельческий landowning землевладельческий ~ землевладение
Большой Англо-Русский словарь
LAND TENURE — землепользование, землевладение землевладение
Большой Англо-Русский словарь
LAND-TENURE — сущ. землевладение Syn : estate, landed property n землевладение land-tenure землевладение
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
HAYRACK — сущ.; радио; разг. радиолокационный маяк с приводным устройством (сельскохозяйственное) ясли, решетчатая кормушка (сельскохозяйственное) надставка для перевозки сена (сельскохозяйственное) тележка с …
Большой Англо-Русский словарь
FOOD — сущ. 1) пища, питание; еда, корм, провизия to cook, prepare food ≈ готовить еду to heat food, to reheat food …
Большой Англо-Русский словарь
FALLOW — I 1. сущ.; с.-х. 1) земля под паром, пар (поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода и …
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DRILL — I 1. сущ. 1) а) сверло, буравчик б) дрель, коловорот; перфоратор I can't operate an electric drill. ≈ Я не …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNAL OWNERSHIP OF LAND — общественное землевладение
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNAL — прил. 1) а) принадлежащий общине, общинный б) общий, совместный, объединенный (напр., о собственности) In the next century the peoples will …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
AGRICULTURAL TENURE — сельскохозяйственное землевладение
Большой Англо-Русский словарь
LANDOWNING — Землевладение
Американский Англо-Русский словарь
LAND-TENURE — Землевладение
Американский Англо-Русский словарь
HACIENDA — Землевладение
Американский Англо-Русский словарь
ACRES — Землевладение
Американский Англо-Русский словарь
TENURE — 1) владение недвижимостью, землевладение; наследственное владение землёй на базе феодальной зависимости 2) пребывание (в должности) 3) срок владения; срок пребывания (в должности) • tenure …
Англо-Русский юридический словарь
TILTH — сущ. 1) обработка почвы Syn : tillage 2) а) пашня, пахотная земля, возделанная земля б) глубина возделанного слоя (сельскохозяйственное) обработка …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIPPING — 1) демонтаж, разборка 2) удаление, исключение 3) зачистка (конца провода) ∙ bit stripping (техническое) разборка, демонтаж (строительство) распалубка выталкивание отслаивание …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLANTING — сущ.; с.-х. насаждение Syn : plantation насаждение; сев, посев, посадка - * in cycles (лесохозяйственное) посадка в круг - checkrow …
Новый большой Англо-Русский словарь
LANDOWNING — 1. сущ. землевладение Syn : estate, landed property 2. прил. землевладельческий землевладение землевладельческий landowning землевладельческий ~ землевладение
Новый большой Англо-Русский словарь
LAND-TENURE — сущ. землевладение Syn : estate, landed property n землевладение land-tenure землевладение
Новый большой Англо-Русский словарь
LAND TENURE — землепользование, землевладение землевладение
Новый большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAYRACK — сущ.; радио; разг. радиолокационный маяк с приводным устройством (сельскохозяйственное) ясли, решетчатая кормушка (сельскохозяйственное) надставка для перевозки сена (сельскохозяйственное) тележка с …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOD — сущ. 1) пища, питание; еда, корм, провизия to cook, prepare food ≈ готовить еду to heat food, to reheat food …
Новый большой Англо-Русский словарь
FALLOW — I 1. сущ.; с.-х. 1) земля под паром, пар (поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода и …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRILL — I 1. сущ. 1) а) сверло, буравчик б) дрель, коловорот; перфоратор I can't operate an electric drill. ≈ Я не …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUNAL — прил. 1) а) принадлежащий общине, общинный б) общий, совместный, объединенный (напр., о собственности) In the next century the peoples will …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ССУДА

СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЕ ЗОНИРОВАНИЕ→