СЕТКА БЕЗОПАСНОСТИ

Русско-английский перевод СЕТКА БЕЗОПАСНОСТИ

(система обеспечения экономической безопасности; в социальной области это поддержание государством неимущих слоев, в финансовой сфере - обеспечение функционирования банковской системы) safety net

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СЕТКА БЕЗОПАСНОСТИ — safety net
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЕТКА БЕЗОПАСНОСТИ — safety net
Большой Русско-Английский словарь
СЕТКА — f. net, mesh, network, grid, frame, lattice
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЕТКА — Reticulum
Русско-Американский Английский словарь
СЕТКА — 1. net, netting; ( очень мелкая ) gauze; ( для вещей в вагоне ) (luggage) rack; ( для ловли бабочек …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕТКА — 1. net; (металлическая) screen; (мелкая) wire-gauze; (на кровати) wire mattress; (в вагоне) rack; ~ для волос hair-net; ~ из тюля …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕТКА — 1) (второй отдел желудка жвачных животных) honeycomb bag 2) grid 3) (второй отдел желудка жвачных) honeycomb 4) net 5) network 6) анат. rete 7) (второй отдел …
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЕТКА — Grid
Russian Learner's Dictionary
БЕЗОПАСНОСТИ — Safety
Russian Learner's Dictionary
СЕТКА — ж. 1. net, netting; ( очень мелкая ) gauze; ( для вещей в вагоне ) (luggage) rack; ( для ловли …
Русско-Английский словарь
СЕТКА — ж. 1. net, netting; ( очень мелкая ) gauze; ( для вещей в вагоне ) (luggage) rack; ( для ловли …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗОПАСНОСТИ — safety
Russian-English Edic
СЕТКА — mesh, array, pattern, reticle, grating, grid, lattice, net, (напр. изображений) grid network, network
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕТКА — жен. 1) net, netting; gauze ( очень мелкая ) ; (luggage) rack (для вещей в вагоне) ; butterfly-net, sweep-net (для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕТКА — grid, gridiron, grillage, gauze, grid iron, mesh, net, netting, network, reticulation, screen
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЕТКА — Reticle
Британский Русско-Английский словарь
СЕТКА — (блат.) подозpение о наличии в гpуппе осведомителя
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЕТКА — 1. net; (металлическая) screen; (мелкая) wire-gauze; (на кровати) wire mattress; (в вагоне) rack; ~ для волос hair-net; ~ из тюля scrim; ~ мишени target mesh; 2. (сумка) string-bag; 3. …
Русско-Английский словарь - QD
СЕТКА — см. наносить сетку
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЕТКА — ж. screen; gauze; strainer; grid - защитная сетка - защитная сетка ветрового стекла - сетка маслозаборника
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЕТКА — grid
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЕТКА — жен. 1) net, netting gauze (очень мелкая) (luggage) rack (для вещей в вагоне) butterfly-net, sweep-net (для ловли бабочек) калильная сетка …
Большой Русско-Английский словарь
СЕТКА — сетка net
Русско-Английский словарь Сократ
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY — сущ. безопасность; сохранность with safety ≈ безопасно, без риска in safety ≈ в безопасности to assure smb.'s safety ≈ обеспечивать …
Большой Англо-Русский словарь
SAFE — 1. сущ. 1) сейф (несгораемый металлический шкаф или ящик для хранения денег, документов, ценных бумаг, драгоценностей) to break open, crack …
Большой Англо-Русский словарь
PREVENTION — сущ. предотвращение, предохранение, предупреждение fire prevention ≈ меры противопожарной безопасности primary prevention ≈ срочные меры (по предотвращению чего-л.) prevention of …
Большой Англо-Русский словарь
NETTING — сущ. 1) плетение сетей 2) ловля сетями 3) невод, сетка, сеть, трал сеть, сетка; сетчатый материал - windows screened with …
Большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MESH — 1. сущ. 1) а) петля, ячейка сети; отверстие, очко (решета, грохота) mesh stockings ≈ крученая сетка (чулки) б) нити, ограничивающие …
Большой Англо-Русский словарь
GRID — сущ. 1) решетка, сетка Syn : grating, grate 2) = gridiron 1) 3) радио; тлв. модулятор 4) электр. энергетическая система …
Большой Англо-Русский словарь
COUNCIL — сущ. 1) совет (орган государственной власти) town council ≈ муниципалитет, городской совет student council ≈ амер. ученический совет council of …
Большой Англо-Русский словарь
ACCIDENT — сущ. 1) несчастный случай; катастрофа; авария to have an accident ≈ потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу to meet with …
Большой Англо-Русский словарь
БЕЗОПАСНОСТЬ — safety; ( общественная ) security в безопасности — in safety, out of danger, out of harm's way государственная безопасность — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECURITY — security.ogg sıʹkjʋ(ə)rıtı n 1. 1> безопасность system of collective security - система коллективной безопасности national security - безопасность страны personal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRID — n 1. решётка 2. = gridiron I 1, 2, 2> и 5 3. топ. координатная сетка kilometric grid - километровая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRATICULE — 1) сетка 2) окулярная сетка; окулярная шкала 3) координатная сетка ( осциллографа ) 4) небольшая (вспомогательная) шкала ( напр. весов …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GRATICULE — 1) сетка 2) окулярная сетка; окулярная шкала 3) координатная сетка (осциллографа) 4) небольшая (вспомогательная) шкала (напр. весов) 5) масштабная сетка; координатная сетка 6) оптика сетка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SECURITY — n 1. 1) безопасность system of collective ~ - система коллективной безопасности national ~ - безопасность страны personal ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NET — I 1. [~] n 1. 1) сеть, сети ( для лова рыбы, животных ); тенёта; силок to catch with ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRID — n 1. решётка 2. = ~iron I 1, 2, 2) и 5 3. топ. координатная сетка kilometric ~ - километровая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SECURITY — n 1. 1> безопасность system of collective security - система коллективной безопасности national security - безопасность страны personal security - …
Большой новый Англо-Русский словарь
GRID — n 1. решётка 2. = gridiron I 1, 2, 2> и 5 3. топ. координатная сетка kilometric grid - километровая …
Большой новый Англо-Русский словарь
БЕЗОПАСНОСТЬ — safety; securityорганы безопасности security services; safety; security (общественная безопасность) обеспечивать безопасность — to afford/provide safety техника безопасности — industrial safety, …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗОПАСНОСТЬ — ж. safety; ( общественная ) security в безопасности — in safety, out of danger, out of harm's way государственная безопасность …
Русско-Английский словарь
БЕЗОПАСНОСТЬ — ж. safety; ( общественная ) security в безопасности — in safety, out of danger, out of harm's way государственная безопасность …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗОПАСНОСТЬ — жен. safety; security ( общественная безопасность ) обеспечивать безопасность — to afford/provide safety техника безопасности — industrial safety, accident prevention …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY, U.S. — сокр DHS Министерство безопасности отечества, Министерство национальной безопасности, Министерство внутренней безопасности Федеральное министерство [department], созданное в ноябре 2002 и начавшее функционировать в …
DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY — (U. S. Department of Homeland Security) (DHS) Министерство безопасности отечества, Министерство национальной безопасности, Министерство внутренней безопасности Федеральное министерство [department], созданное …
ЭЛЕКТРОВАКУУМНЫЕ — электронные лампы, используемые для генерации, усиления или стабилизации электрических сигналов. Электронная лампа представляет собой, по существу, герметичную ампулу, в вакууме …
Русский словарь Colier
ПОЖАРНАЯ — ПОЖАРНАЯ ПРОФИЛАКТИКА И ПРОТИВОПОЖАРНАЯ ЗАЩИТА Мероприятия по противопожарной защите включают: 1) контроль материалов, продуктов и оборудования; 2) активное ограничение распространения …
Русский словарь Colier
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН В 1945 более 750 млн. человек - примерно треть населения мира - жили на территориях, власть …
Русский словарь Colier
ЦРУ — Историю американской разведки, начиная с Войны за независимость и до настоящего дня, отличает многочисленность занимавшихся разведкой организаций, как официальных, так …
Русский словарь Colier
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН Австралия Австрия 1955 Азербайджан 1992 Албания 1955 Алжир 1962 Ангола 1976 Андорра 1993 Антигуа и Барбуда …
Русский словарь Colier
КГБ — (Комитет государственной безопасности) - одно из названий партийно-государственного органа, выполнявшего задачи по защите коммунистического режима советской России (СССР) от внутренних …
Русский словарь Colier
КОРЕЙСКАЯ — Предыстория. Во время Второй мировой войны союзники в Каирской декларации 1943 торжественно пообещали, что Корея, являвшаяся японской колонией с 1910, …
Русский словарь Colier
АТОМНАЯ — область техники, основанная на использовании реакции деления атомных ядеp для выработки теплоты и пpоизводства электpоэнергии. В 1990 атомными электростанциями (АЭС) …
Русский словарь Colier
РЕМЕНЬ — м. belt; strap ремень безопасности с двухточечным креплением — two-point seat belt ремень безопасности для заднего сиденья — rear seat belt закрепленный на сиденье …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
SAFETY — сущ. 1) общ. безопасность; невредимость, сохранность to play for safety — не рисковать, избегать риска [рискованных действий], поступать наверняка, вести себя осторожно drug …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
БЕЗОПАСНОСТЬ — жен. safety security (общественная безопасность) техника безопасности – industrial safety, accident prevention в безопасности – safe гарантия безопасности – security …
Большой Русско-Английский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAFETY — сущ. безопасность; сохранность with safety ≈ безопасно, без риска in safety ≈ в безопасности to assure smb.'s safety ≈ обеспечивать …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAFE — 1. сущ. 1) сейф (несгораемый металлический шкаф или ящик для хранения денег, документов, ценных бумаг, драгоценностей) to break open, crack …
Новый большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СЕТЕВОЙ УРОВЕНЬ СЕТКА УПРАВЛЕНИЯ→