СМЕШАННАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Русско-английский перевод СМЕШАННАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

mixed ownership

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СМЕШАННАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — mixed ownership
Большой Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — Property
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal property …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. (имущество) property; государственная ~ government property, state property; property of the state; частная ~ private property; 2. (на вн.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОБСТВЕННОСТЬ — The property
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — property
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — ж. 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal …
Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — ж. 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — жен. 1) ( имущество ) property имеющий собственность — propertied имеющий земельную собственность — acred бесхозная собственность — abandoned property …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОБСТВЕННОСТЬ — effect, ownership, property, proprietorship, tenure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОБСТВЕННОСТЬ — Property
Британский Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — belonging, effects, estate, ownership, possession, property, tenure
Русско-Английский экономический словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. (имущество) property; государственная ~ government property, state property; property of the state; частная ~ private property; 2. (на вн.; принадлежность кого-л.) ownership (of); акционерная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СОБСТВЕННОСТЬ — belongings, demesne, estate, property, proprietorship
Русско-Английский юридический словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — property
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОБСТВЕННОСТЬ — СОБСТВЕННОСТЬ см.также КАПИТАЛИЗМ Собственность - вот дух законов. Симон Никола Ленге Собственность - это кража. Пьер Жозеф Прудон Мое лучше, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СОБСТВЕННОСТЬ — жен. 1) (имущество) property имеющий собственность – propertied имеющий земельную собственность – acred переходить в собственность – to carry over …
Большой Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — собственность property
Русско-Английский словарь Сократ
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
СЧИСЛЕНИЕ — n. calculation; система счисления, number system; смешанная система счисления, mixed-base notation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
MIXED FOURSOME — гольф смешанная парная игра (между двумя парами, состоящими из мужчины и женщины)
Англо-Русский словарь Britain
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
SIMULTANEOUS-SEQUENTIAL SYSTEM — одновременно-последовательная [смешанная ] система цветного телевидения
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Большой Англо-Русский словарь
MIXED DOUBLES — спорт 1) смешанная парная игра (в теннисе) 2) игра двух смешанных пар (в теннисе) смешанная парная игра; игра двух смешанных …
Большой Англо-Русский словарь
MIXED COMPANY — смешанное общество, смешанная компания смешанная компания
Большой Англо-Русский словарь
MIXED — прил. 1) перемешанный, смешанный Syn : compound, hybrid 2) разнородный mixed train mixed crew Syn : heterogeneous 3) смешанный, для …
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
COEXISTENCE STRUCTURE — смешанная структура (базы данных) смешанная структура
Большой Англо-Русский словарь
BLENDING INHERITANCE — биол. смешанная, слитная наследственность (биология) смешанная, слитная наследственность
Большой Англо-Русский словарь
СМЕШАННЫЙ — 1. прич. см. смешивать 2. прил. ( в разн. знач. ) mixed; ( разнородный ) compound; ( о породе ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPERTY — property.ogg ʹprɒpətı n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIXED — a 1. смешанный, перемешанный mixed en route - спец. смешанный во время транспортировки 2. смешанный; разнородный mixed biscuits sweets, ice …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIXED NETWORK — 1) смешанная схема 2) смешанная сеть (связи)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MIXED NETWORK — 1) смешанная схема 2) смешанная сеть (связи)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MIXED — 1) гранично-гидродинамический 2) замешанный 3) перемешанный 4) полужидкостный 5) размешанный 6) смешанный 7) сплетенный • bivalent mixed tensor — дельта Кронекера completely mixed game — вполне смешанная игра completely mixed …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROPERTY — n 1. 1) собственность, имущество private [public] ~ - частная [общественная] собственность movable ~ - движимое имущество real ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MIXED — a 1. смешанный, перемешанный ~ en route - спец. смешанный во время транспортировки 2. смешанный; разнородный ~ biscuits [sweets, ice] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPERTY — n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real property - …
Большой новый Англо-Русский словарь
MIXED — a 1. смешанный, перемешанный mixed en route - спец. смешанный во время транспортировки 2. смешанный; разнородный mixed biscuits sweets, ice …
Большой новый Англо-Русский словарь
СМЕШАННЫЙ — 1. прич. см. смешивать 2. прил. ( в разн. знач. ) mixed; ( разнородный ) compound; ( о породе ) …
Русско-Английский словарь
СМЕШАННЫЙ — 1. прич. см. смешивать 2. прил. ( в разн. знач. ) mixed; ( разнородный ) compound; ( о породе ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MIXED — 1. _p-p. от mix 2 2. 1> смешанный, перемешанный 2> разнородный; mixed train товаропассажирский поезд; mixed crew смешанная команда 3> …
Англо-Русский словарь Мюллера
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ Государственное устройство. Главой государства номинально является британский монарх, которого представляет генерал-губернатор, назначаемый по рекомендации новозеландского правительства; с 1960-х …
Русский словарь Colier
РИККЕТСИИ — РИККЕТСИИ Способы передачи. Патогенные для человека риккетсии, за редким исключением, передаются при укусе зараженных вшей, клещей и блох. Заражение риккетсиями …
Русский словарь Colier
BLENDED RATE — банк., фин. смешанная (процентная) ставка [ставка процента]*(усредненная ставка процента для двух кредитов, рассчитываемая в случаях, когда заемщик получает дополнительную сумму …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BLENDED RATE — банк., фин. смешанная (процентная) ставка [ставка процента]*(усредненная ставка процента для двух кредитов, рассчитываемая в случаях, когда заемщик получает дополнительную сумму …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
HYBRID STREAM/BLOCK CRYPTOSYSTEM — смешанная (гибридная) криптосистема поточного и блочного шифрования смешанная (гибридная) криптосистема поточного и блочного шифрования
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
HYBRID PUBLIC-SECRET KEY CRYPTOSYSTEM — смешанная (гибридная) ассиметричная-симметричная криптосистема смешанная (гибридная) ассиметричная-симметричная криптосистема
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Новый большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIXED DOUBLES — спорт 1) смешанная парная игра (в теннисе) 2) игра двух смешанных пар (в теннисе) смешанная парная игра; игра двух смешанных …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIXED COMPANY — смешанное общество, смешанная компания смешанная компания
Новый большой Англо-Русский словарь
MIXED — прил. 1) перемешанный, смешанный Syn : compound, hybrid 2) разнородный mixed train mixed crew Syn : heterogeneous 3) смешанный, для …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
COEXISTENCE STRUCTURE — смешанная структура (базы данных) смешанная структура
Новый большой Англо-Русский словарь
BLENDING INHERITANCE — биол. смешанная, слитная наследственность (биология) смешанная, слитная наследственность
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СМЕШАННАЯ ПРОЦЕНТНАЯ СТАВКА СМЕШАННАЯ ЭКОНОМИКА→