СОРАЗМЕРЯТЬ

Русско-английский перевод СОРАЗМЕРЯТЬ

measure, square

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СОРАЗМЕРЯТЬ — Square
Русско-Американский Английский словарь
СОРАЗМЕРЯТЬ — Regulate
Русско-Американский Английский словарь
СОРАЗМЕРЯТЬ — Measure
Русско-Американский Английский словарь
СОРАЗМЕРЯТЬ — Harmonize
Русско-Американский Английский словарь
СОРАЗМЕРЯТЬ — proportion ( d. to), adjust ( d. to)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОРАЗМЕРЯТЬ — соразмерить ( вн. с тв. ) regulate (smth.) in proportion (to), adjust ( smth. to)
Русско-Английский словарь общей тематики
СОРАЗМЕРЯТЬ — соразмерить ( вн. с тв. ) proportion ( d. to), adjust ( d. to)
Русско-Английский словарь
СОРАЗМЕРЯТЬ — соразмерить ( вн. с тв. ) proportion ( d. to), adjust ( d. to)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОРАЗМЕРЯТЬ — harmonize
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОРАЗМЕРЯТЬ — proportion
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОРАЗМЕРЯТЬ — соразмерить ( вн. с тв. ) regulate (smth.) in proportion (to), adjust ( smth. to)
Русско-Английский словарь - QD
СОРАЗМЕРЯТЬ — несовер. - соразмерять совер. - соразмерить (что-л. с чем-л. ) proportion (to), adjust (to) – соразмерить ( вн. с тв. …
Большой Русско-Английский словарь
REGULATE — гл. 1) регулировать, управлять; регламентировать; упорядочивать, приводить в порядок to regulate a voltage ≈ стабилизировать напряжение to regulate the industries …
Большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONATE — 1. прил. соразмерный, пропорциональный (to) Syn : proportional 2. гл. соразмерять, делать пропорциональным to proportionate one's expenditures to one's income …
Большой Англо-Русский словарь
PROPORTION — 1. сущ. 1) а) пропорция; количественное соотношение The proportion of women to men at my college was about five women …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HARMONIZE — гл. 1) согласовывать, приводить к согласию; соразмерять Although it is not very obvious when you go through Customs, a stated …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE — measure.ogg 1. ʹmeʒə n 1. 1> мера, система измерений dry liquid measure - мера сыпучих тел жидкостей square measure - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGULATE — regulate гл.1) регулировать, управлять; регламентировать; упорядочивать, приводить в порядок to regulate a voltage — стабилизировать напряжение to regulate the industries …
Англо-Русский словарь Tiger
PROPORTIONATE — 1. прил.соразмерный, пропорциональный ( to) Syn:proportional 2. гл.соразмерять, делать пропорциональным to proportionate one's expenditures to one's income — соразмерять доходы …
Англо-Русский словарь Tiger
MEASURE — 1. [ʹmeʒə] n 1. 1) мера, система измерений dry [liquid] ~ - мера сыпучих тел [жидкостей] square ~ - квадратная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MEASURE — 1. ʹmeʒə n 1. 1> мера, система измерений dry liquid measure - мера сыпучих тел жидкостей square measure - квадратная …
Большой новый Англо-Русский словарь
REGULATE — гл. 1) регулировать, управлять; регламентировать; упорядочивать, приводить в порядок to regulate a voltage — стабилизировать напряжение to regulate the industries …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PROPORTIONATE — 1. прил. соразмерный, пропорциональный ( to ) Syn: proportional 2. гл. соразмерять, делать пропорциональным to proportionate one's expenditures to one's …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REGULATE — гл. 1) регулировать, управлять; регламентировать; упорядочивать, приводить в порядок to regulate a voltage — стабилизировать напряжение to regulate the industries of a country …
Англо-Русский словарь общей лексики
PROPORTIONATE — 1. прил. соразмерный, пропорциональный (to) Syn: proportional 2. гл. соразмерять, делать пропорциональным to proportionate one's expenditures to one's income — соразмерять доходы с расходами
Англо-Русский словарь общей лексики
REGULATE — гл. 1) регулировать, управлять; регламентировать; упорядочивать, приводить в порядок to regulate a voltage ≈ стабилизировать напряжение to regulate the industries …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONATE — 1. прил. соразмерный, пропорциональный (to) Syn : proportional 2. гл. соразмерять, делать пропорциональным to proportionate one's expenditures to one's income …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPORTION — 1. сущ. 1) а) пропорция; количественное соотношение The proportion of women to men at my college was about five women …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARMONIZE — гл. 1) согласовывать, приводить к согласию; соразмерять Although it is not very obvious when you go through Customs, a stated …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СОРАЗМЕРНЫЙ СОРАЗРАБОТКА→