СОЗДАВАТЬ БЮДЖЕТНЫЙ ДЕФИЦИТ

Русско-английский перевод СОЗДАВАТЬ БЮДЖЕТНЫЙ ДЕФИЦИТ

put the budget in the red

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СОЗДАВАТЬ БЮДЖЕТНЫЙ ДЕФИЦИТ — to put the budget in the red
Большой Русско-Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — создать v. create, originate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕФИЦИТ — m. deficit, deficiency
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОЗДАВАТЬ — Create
Русско-Американский Английский словарь
ДЕФИЦИТ — Deficit
Русско-Американский Английский словарь
БЮДЖЕТНЫЙ — Budgetary
Русско-Американский Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — ( в разн. знач. ) create ( d. ); ( об учении, теории ) found ( d. ), originate ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕФИЦИТ — 1. эк. deficit 2. ( нехватка ) deficiency, shortage
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЮДЖЕТНЫЙ — budgetary бюджетная статья — item in the budget бюджетный год — fiscal / budget year
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОЗДАВАТЬ — создать create (smb., smth.) , make* (smb., smth.) (вызывать появление чего-л.) cause (smth.) ~ симфонию compose/ write* a symphony; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕФИЦИТ — 1. эк. deficit; внешнеторговый ~ foreign trade deficit; финансовый ~ financial deficit; ~ бюджета budget deficit; ~ валюты currency deficit; …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЮДЖЕТНЫЙ — budget, budgetary бюджетная статья - item in the budget budget, budgetary бюджетная статья — item in the budget
Русско-Английский словарь общей тематики
СОЗДАВАТЬ — 1) build 2) establish
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЕФИЦИТ — 1) deficiency 2) deficit
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОЗДАВАТЬ — To create
Russian Learner's Dictionary
ДЕФИЦИТ — scarcity
Russian Learner's Dictionary
СОЗДАВАТЬ — создать ( вн. ) ( в разн. знач. ) create ( d. ); ( об учении, теории ) found ( …
Русско-Английский словарь
ДЕФИЦИТ — м. 1. эк. deficit 2. ( нехватка ) deficiency, shortage
Русско-Английский словарь
БЮДЖЕТНЫЙ — budgetary бюджетная статья — item in the budget бюджетный год — fiscal / budget year
Русско-Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — создать ( вн. ) ( в разн. знач. ) create ( d. ); ( об учении, теории ) found ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕФИЦИТ — м. 1. эк. deficit 2. ( нехватка ) deficiency, shortage
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЮДЖЕТНЫЙ — budgetary бюджетная статья — item in the budget бюджетный год — fiscal / budget year
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОЗДАВАТЬ — v. (perf. > создать ) establish, set up, found; create, produce; shape, design
Russian-English Edic
БЮДЖЕТНЫЙ — adj. budgetary
Russian-English Edic
СОЗДАВАТЬ — generate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОЗДАВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - создавать; совер. - создать create; found, originate (об учении, теории) ; set up, establish (об …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЮДЖЕТНЫЙ — прил. budget, budgetary бюджетная статья — item in the budget
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОЗДАВАТЬ — create, construct, frame, develop
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕФИЦИТ — deficiency
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕФИЦИТ — Deficit
Британский Русско-Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — build, construct, create, establish, invent, spring
Русско-Английский экономический словарь
ДЕФИЦИТ — deficiency, deficit, red, scarcity, shortage, shortcoming, shortfall, stockout
Русско-Английский экономический словарь
БЮДЖЕТНЫЙ — budget, budgetary
Русско-Английский экономический словарь
ДЕФИЦИТ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СОЗДАВАТЬ — создать create (smb., smth.) , make* (smb., smth.) (вызывать появление чего-л.) cause (smth.) ~ симфонию compose/ write* a symphony; ~ спектакль produce a …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕФИЦИТ — 1. эк. deficit; внешнеторговый ~ foreign trade deficit; финансовый ~ financial deficit; ~ бюджета budget deficit; ~ валюты currency deficit; ~ платежного баланса deficit of …
Русско-Английский словарь - QD
СОЗДАВАТЬ — frame, create, establish
Русско-Английский юридический словарь
БЮДЖЕТНЫЙ — budgetary
Русско-Английский юридический словарь
СОЗДАВАТЬ — I см. тж. вызывать ; образовывать ; организовывать ; проектировать ; разрабатывать • The compounds that nature can produce ... …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОЗДАВАТЬ — 1) create 2) develop 3) generate
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОЗДАВАТЬ — см. на базе … был создан ; син. обеспечивать ; образовывать ; сооружать ; строить For example, theoretically one can …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОЗДАВАТЬ — create, produce, make
Русско-Английский биологический словарь
ДЕФИЦИТ — deficiency
Русско-Английский биологический словарь
СОЗДАВАТЬ — несовер. - создавать совер. - создать (что-л. ) create found, originate (об учении, теории) set up, establish (об организации) produce …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕФИЦИТ — муж. 1) экон. deficit 2) (нехватка) deficiency, shortage м. 1. эк. deficit внешнеторговый ~ foreign trade deficit финансовый ~ financial …
Большой Русско-Английский словарь
БЮДЖЕТНЫЙ — прил. budget, budgetary бюджетная статья – item in the budget budgetary
Большой Русско-Английский словарь
СОЗДАВАТЬ — создавать create;produce
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕФИЦИТ — дефицит deficit;shortage
Русско-Английский словарь Сократ
БЮДЖЕТНЫЙ — бюджетный budgetary
Русско-Английский словарь Сократ
БЮДЖЕТНЫЙ СРЕДСТВО — бюджетный средство budgetary fund
Русско-Английский словарь Сократ
БЮДЖЕТНЫЙ ГОД — бюджетный год fiscal year
Русско-Английский словарь Сократ
FISCAL YEAR — бюджетный или фискальный год (начинается 6 апреля текущего года и кончается 5 апреля следующего года, т.е. в последний день представления …
Англо-Русский словарь Britain
YEAR — сущ. 1) год to spend a year somewhere ≈ провести год где-л. every year ≈ каждый год last year ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHORTAGE — сущ. нехватка, недостаток; дефицит acute shortage ≈ острая нехватка, дефицит food shortage ≈ нехватка продовольствия housing shortage ≈ нехватка жилья …
Большой Англо-Русский словарь
SCARCITY — сущ. 1) недостаток, нехватка (of) Syn : dearth 2) редкость недостаток, нехватка; скудость - * of food нехватка продуктов питания …
Большой Англо-Русский словарь
RED — 1. прил. 1) красный, алый; багряный bright red ≈ ярко-красный dark red ≈ темно-красный light red ≈ светло-красный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINATE — гл. 1) давать начало, порождать; создавать to originate a new style in music ≈ создать новый стиль в музыке Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MODEL
Большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Большой Англо-Русский словарь
FRAME — 1. сущ. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб в) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила г) рама, …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
FISCAL — прил. фискальный; денежный, финансовый fiscal year Syn : financial сборщик налогов судебный исполнитель (американизм) гербовая марка фискальный; финансовый - * …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Большой Англо-Русский словарь
DEFICIT — сущ. дефицит; нехватка; недочет (in) trade deficit ≈ внешнеторговый дефицит to meet a deficit, make up a deficit ≈ покрыть …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СОЗДАВАТЬ СОЗДАВАТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТРУДНОСТИ→