СПРОС ПРЕВЫШАЕТ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Русско-английский перевод СПРОС ПРЕВЫШАЕТ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

demand is outgrowing supply, buyers over коммерч.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СПРОС ПРЕВЫШАЕТ ПРЕДЛОЖЕНИЕ — demand is outgrowing supply
Большой Русско-Английский словарь
СПРОС — m. demand, market; кривая спроса, demand curve; переменная спроса, demand variable; производная спроса, derived demand; нулевой спрос, zero demand, excluded …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — n. conjecture, proposal, sentence, proposition; перевод по предложениям, sentence-for-sentence translation; предложение цены, bidding; предложение и спрос, supply and demand
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СПРОС — Supply and demand
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — Sentence
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕВЫШАЕТ — Overtops
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕВЫШАЕТ — Exceeds
Русско-Американский Английский словарь
СПРОС — 1. эк. demand; (на вн. ) demand (for), run (on) внутренний спрос — home demand спрос и предложение — demand …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — 1. с. 1. offer, suggestion; ( о браке ) proposal of marriage предложение услуг — offer of services делать предложение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПРОС — 1. (требование) demand; ~, зависящий от цены эк. price-dependent demand; избыточный ~ эк. excessive demand; интенсивный ~ эк. keen demand; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — с. 1. (действие) offer, offering, suggestion; bid, bidding; альтернативное ~ alternative bid; более выгодное ~ higher bid; встречное ~ counter …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПРОС — Demand
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — The offer
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — suggestion
Russian Learner's Dictionary
СПРОС — м. тк. ед. 1. эк. demand; (на вн. ) demand (for), run (on) внутренний спрос — home demand спрос и …
Русско-Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — 1. с. 1. offer, suggestion; ( о браке ) proposal of marriage предложение услуг — offer of services делать предложение …
Русско-Английский словарь
СПРОС — м. тк. ед. 1. эк. demand; (на вн. ) demand (for), run (on) внутренний спрос — home demand спрос и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — 1. с. 1. offer, suggestion; ( о браке ) proposal of marriage предложение услуг — offer of services делать предложение …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПРОС — demand
Russian-English Edic
СПРОС — demand
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — sentence, statement
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СПРОС — муж. ; нет мн. ч. ; экон. call, demand; ( на кого-л./что-л. ) demand (for), run (on) пользоваться большим спросом …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — I ср. 1) offer; proposal, proposition, suggestion вносить предложение на рассмотрение — to submit a proposal (to), to place a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПРОС — demand, market requirements
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — proposal, proposition, tender, theorem
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — Sentence
Британский Русско-Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — Phrase
Британский Русско-Английский словарь
СПРОС — call, demand, favour, inquiry, request, requisition, run, support
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — instance, (на собрании) motion, offer, offering, proposal, quotation, suggestion, (например, товара) supply, tender
Русско-Английский экономический словарь
СПРОС — 1. (требование) demand; ~, зависящий от цены эк. price-dependent demand; избыточный ~ эк. excessive demand; интенсивный ~ эк. keen demand; ~ на кредит эк. …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — с. 1. (действие) offer, offering, suggestion; bid, bidding; альтернативное ~ alternative bid; более выгодное ~ higher bid; встречное ~ counter offer; инициативное ~ initiative offer; коммерческое …
Русско-Английский словарь - QD
СПРОС — market
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — (вносимое в парламенте, на конференции и т.п.) motion, move, offer, proposal, proposition, suggestion, tender
Русско-Английский юридический словарь
СПРОС — см. в большом ~е ; появился ~ на
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — см. вносить ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СПРОС — requirement
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — 1) offer 2) proposition 3) statement
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СПРОС — m demand
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — n offer proposal; tender
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — см. выступать с предложениями The committee rejected the proposal .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — (план)proposal
Русско-Английский биологический словарь
СПРОС — муж. нет мн. экон. call, demand (на кого-л./что-л.) demand (for), run (on) пользоваться большим спросом – to be in popular …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — I ср. 1) offer proposal, proposition, suggestion вносить предложение на рассмотрение – to submit a proposal (to), to place a …
Большой Русско-Английский словарь
СПРОС — спрос demand
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕДЛОЖЕНИЕ — предложение offer;sentence;proposal
Русско-Английский словарь Сократ
TRAVEL — 1. сущ. 1) путешествие Syn : journey, tour 2) мн. описание путешествия 3) движение; перемещение, продвижение 4) тех. подача, ход; …
Большой Англо-Русский словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
SENTENCE — 1. сущ. 1) а) приговор, осуждение, обвинительное заключение to commute, reduce a sentence ≈ смягчать приговор, сократить срок наказания to …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. ≈ Я подчиняюсь …
Большой Англо-Русский словарь
PROPOSAL — сущ. 1) а) предложение; план to accept, adopt, entertain a proposal ≈ одобрить/принять предложение to consider a proposal ≈ рассматривать …
Большой Англо-Русский словарь
OFFER — 1. сущ. 1) предложение to make an offer ≈ делать предложение to accept, agree to offer ≈ принять предложение to …
Большой Англо-Русский словарь
MOTION
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BUYER — сущ. покупатель active buyer ≈ активный покупатель (покупатель, который приобрел товар непосредственно под воздействием рекламы) Syn : purchaser, customer buyers …
Большой Англо-Русский словарь
DEMAND — demand.ogg 1. dıʹmɑ:nd n 1. 1> требование, настойчивая просьба public demand - требование общественности just demands - справедливые требования demand …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEMAND — 1. [dıʹmɑ:nd] n 1. 1) требование, настойчивая просьба public ~ - требование общественности just ~s - справедливые требования ~ for …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEMAND — 1. dıʹmɑ:nd n 1. 1> требование, настойчивая просьба public demand - требование общественности just demands - справедливые требования demand for …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand — чрезмерные требования inexorable demand — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand — чрезмерные требования inexorable demand — неумолимые требования moderate, modest, reasonable demand …
Англо-Русский словарь общей лексики
ИРАК — Государство в Юго-Западной Азии. На севере граничит с Турцией, на востоке - с Ираном, на юге - с Саудовской Аравией …
Англо-Русский географический словарь
БРАЗИЛИЯ — ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА БРАЗИЛИЯ Крупнейшее государство Южной Америки, занимающее почти половину континента. На севере граничит с Венесуэ-лой, Гайаной, Суринамом, Французской Гвианой, …
Англо-Русский географический словарь
SELLERS MARKET — seller's market: положение на рынке, когда спрос превышает предложение ; рынок продавца ; sellers' market: положение на рынке, когда спрос …
Англо-Русский Деловой словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СПРОС ОПРЕДЕЛЯЕТ ПРЕДЛОЖЕНИЕ СПРОС ПРЕКРАТИЛСЯ→