ТОРГОВАЯ ВЫРУЧКА

Русско-английский перевод ТОРГОВАЯ ВЫРУЧКА

receipts from trade

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ТОРГОВАЯ ВЫРУЧКА — receipts from trade
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРУЧКА — Yield
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРУЧКА — Revenue
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРУЧКА — Return
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРУЧКА — Proceeds
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРУЧКА — Income
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРУЧКА — Gain
Русско-Американский Английский словарь
ВЫРУЧКА — 1. gain; ( от торговли ) receipts pl . ; ( заработок ) earnings pl . дневная выручка — daily …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫРУЧКА — жен. 1) gain; proceeds мн. ч. , receipts мн. ч. , takings мн. ч.; earnings мн. ч. ( заработок) - …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОРГОВАЯ — Trade
Russian Learner's Dictionary
ВЫРУЧКА — ж. разг. 1. gain; ( от торговли ) receipts pl . ; ( заработок ) earnings pl . дневная выручка …
Русско-Английский словарь
ВЫРУЧКА — ж. разг. 1. gain; ( от торговли ) receipts pl . ; ( заработок ) earnings pl . дневная выручка …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫРУЧКА — жен. 1) gain; proceeds мн. ч. , receipts мн. ч. , takings мн. ч. ; earnings мн. ч. ( заработок …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫРУЧКА — proceeds ком.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫРУЧКА — billing, drawings up, gain, receipt, return, revenue position, taking
Русско-Английский экономический словарь
ВЫРУЧКА — (блат.) надзиpатель
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЫРУЧКА — Работник ИТУ, берущий взятки.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЫРУЧКА — 1. (помощь) aid; прийти на ~у кому-л. come* to the assistance/rescue of smb. 2. (деньги) receipts, returns, proceeds, takings pl. валовая ~ gross …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫРУЧКА — proceeds
Русско-Английский юридический словарь
ТОРГОВАЯ — Сальск
Англо-Русский географический словарь
ВЫРУЧКА — жен. 1) gain proceeds мн., receipts мн., takings мн. earnings мн. (заработок) дневная выручка 2) (помощь) rescue, assistance, aid, relief, …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫРУЧКА — выручка receipts
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Большой Англо-Русский словарь
TAKING — 1. сущ. 1) а) захват; взятие б) арест, поимка в) ловля (рыбы и т. п.) 2) а) мн. барыши, сбор; …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIPTS — сущ.; мн. денежные поступления - customs receipts - contract receipts - budget receipts and outlays - budget receipts - actual …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEEDS — сущ.; мн. доход, вырученная сумма, выручка estimated proceeds ≈ предполагаемая выручка net proceeds ≈ чистый доход Syn : produce, outcome, …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice ≈ осуществлять in practice Syn : performance, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLET — сущ. 1) а) выпуск, вытекание, истечение б) выпускное, выходное отверстие; выпуск, выход; слив, сток, водосбросное сооружение ∙ oil outlet ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ORGANIZATION — сущ. 1) организация, устройство, формирование 2) организация, структура; организм a few plants of low organisation ≈ несколько низко-организованных растений 3) …
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
FIRM — I сущ. фирма а) слово, которым в юридической и финансовой документации обозначается организация, о которой составляется документ б) торговый дом, …
Большой Англо-Русский словарь
EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
COMMERCE — 1. сущ. 1) (оптовая) торговля; коммерция Chamber of Commerce ≈ Торговая палата world commerce ≈ мировая торговля home commerce, domestic …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Большой Англо-Русский словарь
BLOTTER — сущ. 1) писака, бумагомарака, бумагомаратель Syn : scribbler, quill-driver 2) промокательная бумага 3) книга записей 4) мемориал; торговая книга 5) …
Большой Англо-Русский словарь
BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
Большой Англо-Русский словарь
ТОРГОВЫЙ — торговля; тж. commercial торговый капитал — trade capital торговый баланс — balance of trade торговая политика — trade policy торговые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОРГОВЫЙ — прил. к торговля; тж. commercial торговый капитал — trade capital торговый баланс — balance of trade торговая политика — trade …
Русско-Английский словарь
ТОРГОВЫЙ — прил. к торговля; тж. commercial торговый капитал — trade capital торговый баланс — balance of trade торговая политика — trade …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОРГОВЫЙ — прил. от торговля (тж.) commercial торговая сеть — trade shops мн. ч. большой торговый зал — baza(a)r площадь торгового зала …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
TRADE PRACTICE — 1) торг. - trade custom 2) торг. торговая практика (политика поведения продавца или покупателя на рынке; способ организации сбытовой или закупочной …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BRAND IDENTIFICATION — 1) марк. идентификация (торговой) марки (определение типа торговой марки для товара, т. е. принятие решения относительно того, под какой торговой …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PROCEEDS — сущ. эк., мн. вырученная сумма, выручка, доход, прибыль а) (доход от продажи продукции или услуг компании) estimated proceeds — предполагаемая выручка net proceeds — …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PROCEEDS — сущ. эк., мн. вырученная сумма, выручка, доход, прибыль а) (доход от продажи продукции или услуг компании) estimated proceeds — предполагаемая выручка net proceeds — …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ТОРГОВЫЙ — прил. от торговля (тж.) commercial торговая сеть – trade shops мн. большой торговый зал – baza(a)r площадь торгового зала – …
Большой Русско-Английский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAKING — 1. сущ. 1) а) захват; взятие б) арест, поимка в) ловля (рыбы и т. п.) 2) а) мн. барыши, сбор; …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECEIPTS — сущ.; мн. денежные поступления - customs receipts - contract receipts - budget receipts and outlays - budget receipts - actual …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROCEEDS — сущ.; мн. доход, вырученная сумма, выручка estimated proceeds ≈ предполагаемая выручка net proceeds ≈ чистый доход Syn : produce, outcome, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRACTICE — 1. сущ. 1) а) практика; выполнение, осуществление (на практике) to put in(to) practice ≈ осуществлять in practice Syn : performance, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTLET — сущ. 1) а) выпуск, вытекание, истечение б) выпускное, выходное отверстие; выпуск, выход; слив, сток, водосбросное сооружение ∙ oil outlet ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORGANIZATION — сущ. 1) организация, устройство, формирование 2) организация, структура; организм a few plants of low organisation ≈ несколько низко-организованных растений 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Новый большой Англо-Русский словарь
EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMERCE — 1. сущ. 1) (оптовая) торговля; коммерция Chamber of Commerce ≈ Торговая палата world commerce ≈ мировая торговля home commerce, domestic …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLOTTER — сущ. 1) писака, бумагомарака, бумагомаратель Syn : scribbler, quill-driver 2) промокательная бумага 3) книга записей 4) мемориал; торговая книга 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ТОРГОВАЯ ВОЙНА ТОРГОВАЯ ВЫСТАВКА→