УМЕНЬШЕНИЕ СБЕРЕЖЕНИЙ

Русско-английский перевод УМЕНЬШЕНИЕ СБЕРЕЖЕНИЙ

dishoarding, shortfall of savings

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УМЕНЬШЕНИЕ СБЕРЕЖЕНИЙ — сущ. dishoarding, shortfall of savings
Большой Русско-Английский словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — n. diminution, decrease, reduction, depreciation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УМЕНЬШЕНИЕ — Decrease
Русско-Американский Английский словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — diminution, decrease, lessening; ( цен и т. п. ) reduction; ( боли и т. п. ) abatement; ( вины ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УМЕНЬШЕНИЕ — 1) abatement 2) attenuation 3) decrease 4) decrement 5) diminution 6) fall 7) involution 8) narrowing 9) reduction
Новый Русско-Английский биологический словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — Reduction
Russian Learner's Dictionary
СБЕРЕЖЕНИЙ — The savings
Russian Learner's Dictionary
УМЕНЬШЕНИЕ — decrease
Russian Learner's Dictionary
УМЕНЬШЕНИЕ — с. diminution, decrease, lessening; ( цен и т. п. ) reduction; ( боли и т. п. ) abatement; ( вины …
Русско-Английский словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — с. diminution, decrease, lessening; ( цен и т. п. ) reduction; ( боли и т. п. ) abatement; ( вины …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УМЕНЬШЕНИЕ — abatement, (напр. точности) fall-off, attenuation, decline, decrementing, diminution, reducing, reduction, sinkage, step-down
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УМЕНЬШЕНИЕ — ср. diminution, decrease, lessening; (цен и т.п.) reduction; (боли и т.п.) abatement; (вины) extenuation резкое уменьшение — a severe/drastic/sharp decrease …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УМЕНЬШЕНИЕ — abatement, (масштаба) degradation, attenuation, decrement, depletion, mitigation, reduction
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УМЕНЬШЕНИЕ — cut, cutback, (цен, зарплаты и т.п.) cutting, (ценности) debasement, decrease, degression, diminution, downturn, recession, reduction, (в цене) relapse, remission, slide, …
Русско-Английский экономический словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — abatement, abridg(e)ment, impairment, mitigation, reduction, remission, abridgement, abridgment
Русско-Английский юридический словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — I см. тж. резкое ~ ; с ~м ; снижение • A 53% reduction in wear was achieved. • A …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УМЕНЬШЕНИЕ — shortcut
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УМЕНЬШЕНИЕ — с. abatement; reduction; decay(ing) уменьшение передаточного числа трансмиссии — gearingup - уменьшение напряжений - уменьшение продажной стоимости - уменьшение силы света - уменьшение шума
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — ср. diminution, decrease, lessening (цен и т.п.) reduction (боли и т.п.) abatement (вины) extenuation уменьшение скорости decrease
Большой Русско-Английский словарь
УМЕНЬШЕНИЕ — уменьшение reduction
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERSAVING — сущ. недостаточный уровень сбережений
Большой Англо-Русский словарь
SURPLUS — 1. сущ. избыток, излишек, остаток Syn : left-over 2. прил. 1) излишний, избыточный; добавочный surplus kit амер.; воен. ≈ комплект …
Большой Англо-Русский словарь
SHRINKAGE — сущ. 1) сокращение; сжатие, уменьшение Syn : pressure, pressing 2) усадка, усушка Syn : loss of weight усадка - * …
Большой Англо-Русский словарь
SHORTFALL OF SAVINGS — уменьшение сбережений
Большой Англо-Русский словарь
SHARE ACCOUNT — паевой счет (сбережений в кредитном союзе и ином кооперативном учреждении)
Большой Англо-Русский словарь
SET APART — 1) помещать отдельно/раздельно The chair was set apart from the others for the special guest. ≈ Один стул поставили в …
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SAVINGS SCHEME — программа накопления сбережений
Большой Англо-Русский словарь
SAVINGS-INVESTMENT ANALYSIS — анализ, основанный на сравнении сбережений и инвестиций
Большой Англо-Русский словарь
SAVINGS — сущ.; мн. сбережения - energy savings - cooperative savings bank - banks and savings banks - amount of savings - …
Большой Англо-Русский словарь
SAVE-AS-YOU-EARN — save-as-you-earn (SAYE) "откладывайте по мере получения дохода" (программа накопления сбережений посредством месячных взносов)
Большой Англо-Русский словарь
SAVE — 1. гл. 1) спасать to save smb.'s life ≈ спасать жизнь (кому-л.) to save smb. from drowning ≈ спасать утопающего …
Большой Англо-Русский словарь
REMISSION — сущ. 1) прощение (грехов, обид, оскорблений); отпущение грехов 2) освобождение от уплаты, от наказания; отмена или смягчение (приговора) remission of …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROPENSITY — сущ. склонность, расположение; пристрастие (to, for - к чему-л.) propensity to act violently ≈ склонность к жестоким поступкам propensity for …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
DISSAVING — сущ. расходование средств сверх дохода превышение расходов над доходами; "проедание" капитала; уменьшение сбережений dissaving превышение расходов над доходами ~ уменьшение …
Большой Англо-Русский словарь
DISHOARDING — сущ. 1) уменьшение запасов; освобождение от излишних запасов 2) уменьшение сбережений; расходование сбережений
Большой Англо-Русский словарь
DIMINUTION — сущ. 1) уменьшение; снижение, спад This is a copy of his letter, without any alteration or diminution. ≈ Вот копия …
Большой Англо-Русский словарь
DEGRADATION — сущ. 1) а) понижение в чине, разжалование, особенно лишение священника сана, привилегий Madame Dreyfus sends to the press a letter …
Большой Англо-Русский словарь
DECREASE — 1. сущ. уменьшение, убывание, понижение; убавление; снижение, сокращение, спад a decrease in ≈ уменьшение в чем-л a gradual decrease ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
ABATEMENT — сущ. 1) уменьшение; ослабление; смягчение, снижение, сокращение Syn : diminution, decrease 2) снижение (цены, налога и т. п.); скидка to …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSAVING — (n) недостаток сбережений; недостаточный уровень сбережений
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISSAVING — (n) отрицательные сбережения; превышение расходов над доходами; расходование сбережений; расходование средств сверх дохода; увеличение задолженности; уменьшение сбережений
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISHOARDING — (n) освобождение от излишних запасов; прекращение тезаврирования; расходование сбережений; уменьшение денежных сбережений; уменьшение запасов
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISHOARDING — сущ. 1) уменьшение запасов; освобождение от излишних запасов 2) уменьшение сбережений; расходование сбережений
Англо-Русский словарь по экономике
UNDERSAVING — недостаток сбережений, недостаточный уровень сбережений
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
NATIONAL SAVINGS — система национальных сбережений, необращающиеся ценные бумаги правительства для аккумуляции сбережений (Великобритания)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
DISHOARDING — 1) уменьшение запасов (у предприятий) ; освобождение от излишних запасов 2) уменьшение (денежных) сбережений; расходование сбережений; прекращение тезаврирования
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ЛИБЕРАЛИЗМ — Традиционная концепция либерализма. Основная идея либерализма, возникшего в 17 и 18 вв. и вступившего в пору расцвета в 19 в., …
Русский словарь Colier
YEARLY SAVINGS PLANS — фин., брит. годовые программы сбережений (приняты Департаментом национальных сбережений в 1984 г.; на протяжении года сберегатели ежемесячно производят платежи в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NATIONAL SAVINGS STOCK REGISTER — фин., брит. национальный сберегательный фондовый реестр*, фондовый реестр системы национальных сбережений*(реестр владельцев акций, ведущийся управлением системы национальных сбережений; существование данного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SHRINKAGE — сущ. 1) сокращение; сжатие, уменьшение Syn : pressure, pressing 2) усадка, усушка Syn : loss of weight усадка - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAVINGS — сущ.; мн. сбережения - energy savings - cooperative savings bank - banks and savings banks - amount of savings - …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPENSITY — сущ. склонность, расположение; пристрастие (to, for - к чему-л.) propensity to act violently ≈ склонность к жестоким поступкам propensity for …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWN
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSAVING — сущ. расходование средств сверх дохода превышение расходов над доходами; "проедание" капитала; уменьшение сбережений dissaving превышение расходов над доходами ~ уменьшение …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISHOARDING — сущ. 1) уменьшение запасов; освобождение от излишних запасов 2) уменьшение сбережений; расходование сбережений
Новый большой Англо-Русский словарь
DIMINUTION — сущ. 1) уменьшение; снижение, спад This is a copy of his letter, without any alteration or diminution. ≈ Вот копия …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECREASE — 1. сущ. уменьшение, убывание, понижение; убавление; снижение, сокращение, спад a decrease in ≈ уменьшение в чем-л a gradual decrease ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← УМЕНЬШЕНИЕ РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ

УМЕНЬШЕНИЕ СТОИМОСТИ КАПИТАЛА→