УПРАВЛЕНИЕ ФОНДОМ

Русско-английский перевод УПРАВЛЕНИЕ ФОНДОМ

fund management

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УПРАВЛЕНИЕ ФОНДОМ — fund management
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — n. control, direction, management, control circuit; планирование управления, management planning; дуальное управление, dual control; система управления, control system; управление запасами, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПРАВЛЕНИЕ — Management
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — Administration
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на расстоянии, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction; (государством) government; комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management; методы …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПРАВЛЕНИЕ — 1) control 2) management
Новый Русско-Английский биологический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — Management
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — controlling
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на …
Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — agency, command, commanding, control, direction, driving, governing, guidance, handling, management, (напр. станком) maneuvering, manipulation, pilot operation, (оборудованием) operation, piloting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) management, administration; (государством) government район городского управления — aldermanry - доверительное управление 2) тех. воен. control, direction; (автомобилем) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПРАВЛЕНИЕ — administration, control, driving, governing, government, guiding, management, manipulation, steering, superintendence
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УПРАВЛЕНИЕ — (на государственном уровне) administration, authority, board, bureau, control, direction, dispensation, disposal, disposition, governance, government, leadership, management, office, (предприятием) operation амер., …
Русско-Английский экономический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction; (государством) government; комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management; методы ~я и техобслуживания operational …
Русско-Английский словарь - QD
УПРАВЛЕНИЕ — administration, bureau, control, direction, governance, government, handling, management, office, regency, board
Русско-Английский юридический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — см. дистанционно управляемый ; с кнопочным ~м ; с ручным ~м ; с электронным ~м
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПРАВЛЕНИЕ — с. control; guiding; handling; operation; steering с дистанционным управлением — remotely operated с ножным управлением — foot-operated с педальным управлением — foot-operated с пневматическим управлением …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПРАВЛЕНИЕ — agency
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УПРАВЛЕНИЕ — см. автоматическая система управления ; автоматическое управление ; блок управления ; быть послушным в управлении ; взять управление на себя …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УПРАВЛЕНИЕ — РУКОВОДСТВО И УПРАВЛЕНИЕ см.также АВТОРИТЕТ , ДЕЛОВАЯ РЕПУТАЦИЯ , ДИРЕКТОР , НАЧАЛЬСТВО , ПОДЧИНЕННЫЕ , ПРОБЛЕМЫ , РЕШЕНИЯ , РАЗРЕШЕНИЕ …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) management, administration (государством) government район городского управления – aldermanry 2) тех. воен. control, direction (автомобилем) driving терять управление …
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — управление agi management;g governing;comp elec control
Русско-Английский словарь Сократ
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
ROYAL JUBILEE TRUSTS — Королевские юбилейные фонды (благотворительная организация. Основана в 1978 в результате слияния "Юбилейного фонда короля Георга" (King George's Jubilee Trust) с …
Англо-Русский словарь Britain
QUEEN'S SILVER JUBILEE TRUST — Юбилейный фонд королевы Елизаветы (благотворительная организация. Основана Елизаветой II в 1978 в ознаменование двадцатипятилетия правления; выдавала субсидии некоторым молодёжным организациям. …
Англо-Русский словарь Britain
KING GEORGE'S JUBILEE TRUST — Юбилейный фонд короля Георга (благотворительная организация. Основана Георгом V в 1935 в ознаменование двадцатипятилетия правления; выдавала субсидии некоторым молодёжным организациям. …
Англо-Русский словарь Britain
TUNNEL — 1. сущ. 1) тоннель through a tunnel ≈ через тоннель to bore, construct, dig a tunnel ≈ построить, проложить, прокопать …
Большой Англо-Русский словарь
TONTINE — итал.; сущ.; фин. тонтина (финансовое) тонтина (система страхования с общим фондом, при которой всю накопленную сумму страховки получает член фонда, …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Большой Англо-Русский словарь
EX-DIVIDEND DATE — дата "без дивиденда" (дата, когда стоимость активов фонда понижается на сумму дивидендов, причитающихся к выплате этим фондом)
Большой Англо-Русский словарь
DSA — I [Data Striping Array] матрица с интерливингом данных II [Dynamic Signal Analyzer] динамический анализатор сигналов III [Directory System Agent] агент …
Большой Англо-Русский словарь
DSA — I [Data Striping Array] матрица с интерливингом данных II [Dynamic Signal Analyzer] динамический анализатор сигналов III [Directory System Agent] агент …
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDEND INCOME — доход от дивидендов (получение владельцами акций инвестиционного фонда дохода от процентов или дивидендов, полученных этим фондом)
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDEND DISTRIBUTION — распределение дивидендов (выплаты доходов владельцам акций инвестиционного фонда из дивидендов, полученных этим фондом)
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL GAIN DISTRIBUTION — распределение доходов от прироста основного капитала (выплаты доходов, полученных инвестиционным фондом от продажи имеющихся у него акций, владельцам акций фонда)
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC REINVESTMENT — автоматические реинвестиции (соглашение между инвестиционным фондом и его вкладчиком, согласно которому доходы вкладчика по акциям фонда идут на предоставление вкладчику …
Большой Англо-Русский словарь
AES — [Application Environment Specifications] спецификации среды прикладных программ (утвержденные фондом OSF для открытых систем)
Большой Англо-Русский словарь
AES — [Application Environment Specifications] спецификации среды прикладных программ (утвержденные фондом OSF для открытых систем)
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL — tunnel.ogg 1. ʹtʌnl n 1. 1> тоннель, туннель railway tunnel - железнодорожный тоннель to drive a tunnel through a mountain …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TONTINE — n фин. тонтина ( система страхования с общим фондом, при которой всю накопленную сумму страховки получает член фонда, переживший всех …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FUND — fund.ogg 1. fʌnd n 1. 1> запас, резерв, фонд a fund for the victims of the flood - фонд помощи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUNNEL — 1. [ʹtʌnl] n 1. 1) тоннель, туннель railway ~ - железнодорожный тоннель to drive a ~ through a mountain - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TONTINE — n фин. тонтина ( система страхования с общим фондом, при которой всю накопленную сумму страховки получает член фонда, переживший всех …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
МЕЖДУНАРОДНЫЕ — включают различные институты, действующие во многих странах мира; их целью является оказание помощи странам-членам в финансировании экономического развития и содействие …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНЫЙ — Статьи соглашения об учреждении Международного валютного фонда (Устав МВФ) были выработаны на Конференции ООН по валютным и финансовым вопросам, состоявшейся …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНЫЙ — Статьи соглашения об учреждении Международного валютного фонда (Устав МВФ) были выработаны на Конференции ООН по валютным и финансовым вопросам, состоявшейся …
Русский словарь Colier
КГБ — (Комитет государственной безопасности) - одно из названий партийно-государственного органа, выполнявшего задачи по защите коммунистического режима советской России (СССР) от внутренних …
Русский словарь Colier
ГРУЗИЯ — ГРУЗИЯ: КУЛЬТУРА Грузия имеет давнюю драматургическую традицию начиная с Георгия Эристави (1813-1864), а труппа Драматического театра им. Руставели широко известна …
Русский словарь Colier
SINKING FUND BOND — фин. облигация с фондом погашения [с выкупным фондом, с контролируемой амортизацией]*(облигация, эмитент которой обязан делать регулярные отчисления в специальный фонд, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INVESTMENT BOND — фин. инвестиционное долговое обязательство*(обязательство, выпускаемое инвестиционным фондом или страховой компанией, обеспеченное определенным фондом активов и гарантирующее получение оговоренных процентов и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INDEX FUND MANAGEMENT — фин. индексное [пассивное] управление фондом*(метод управления инвестиционным фондом, нацеленный на поддержание доходности, соответствующей некоторому выбранному рыночному индексу; структура инвестиционного портфеля …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CAPITAL GAINS DISTRIBUTION — 1) фин. распределение доходов от прироста капитала*(распределение доходов от прироста капитала, полученных инвестиционным фондом или иной инвестиционной компанией при продаже …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SINKING FUND BOND — фин. облигация с фондом погашения [с выкупным фондом, с контролируемой амортизацией]*(облигация, эмитент которой обязан делать регулярные отчисления в специальный фонд, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
FUNDING STRATEGY — фин. стратегия финансирования (решения по поводу регулирования задолженности перед фондом (пенсионным, страховым либо фондом, предназначенным для финансирования конкретной программы), определения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SINKING FUND DEPRECIATION — учет амортизация с фондом погашения*, метод амортизации с фондом погашения*, амортизация методом фонда погашения*(метод амортизации, при котором периодические амортизационные отчисления …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← УПРАВЛЕНИЕ ФИНАНСАМИ УПРАВЛЕНИЕ ХОДОМ ПРОЕКТИРОВАНИЯ→