ВЕСТИСЬ

Русско-английский перевод ВЕСТИСЬ

be in progress

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВЕСТИСЬ — 1. разг. : ведётся обычай — it is the custom этот обычай ведётся издревле — this custom has come down, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕСТИСЬ — так уж ведется such is the custom; так уже у нас ведется! it`s our way!, that`s how we do things!; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕСТИСЬ — 1. разг. : ведётся обычай — it is the custom этот обычай ведётся издревле — this custom has come down, …
Русско-Английский словарь
ВЕСТИСЬ — 1. разг. : ведётся обычай — it is the custom этот обычай ведётся издревле — this custom has come down, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕСТИСЬ — I несовер. ; безл. be conducted, be carried on, be observed так уж у нас ведется — that's a custom …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕСТИСЬ — ВЕСТИСЬ , ведусь, ведешься; несов. 1. без доп. Вести активный образ жизни, откликаться на выгодные предложения, иметь богатые связи, воспринимать …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЕСТИСЬ — так уж ведется such is the custom; так уже у нас ведется! it`s our way!, that`s how we do things!; летосчисление ведется …
Русско-Английский словарь - QD
ВЕСТИСЬ — см. тж. ведётся работа • The process is conducted ( or performed ) in a vacuum chamber. • Studies are …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЕСТИСЬ — I несовер. безл. be conducted, be carried on, be observed так уж у нас ведется – that's a custom among …
Большой Русско-Английский словарь
SWAY TO AND FRO — 1) качаться из стороны в сторону 2) вестись с переменным успехом (о бое)
Большой Англо-Русский словарь
SWAY FROM SIDE TO SIDE — 1) качаться из стороны в сторону 2) вестись с переменным успехом (о бое)
Большой Англо-Русский словарь
SWAY BACK AND FORTH — 1) качаться из стороны в сторону 2) вестись с переменным успехом (о бое)
Большой Англо-Русский словарь
SWAY — 1. сущ. 1) взмах, качание, колебание, покачивание, раскачивание Syn : stroke, sweep, wave, movement, flap, flapping 2) власть, влияние; правление …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRESS — 1. сущ. 1) а) прогресс, развитие; движение вперед, продвижение прям. и перен. to facilitate progress ≈ способствовать развитию/движению вперед to …
Большой Англо-Русский словарь
IN PROGRESS — 1) выполняться, развиваться, вестись 2) действующий в процессе развития
Большой Англо-Русский словарь
BE IN PROGRESS — выполняться, развиваться, вестись развиваться вестись
Большой Англо-Русский словарь
SWAY — sway.ogg 1. sweı n 1. качание, колебание; раскачивание 2. власть, господство; влияние to hold /to bear/ sway over smb. - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWAY TO AND FRO — 1) качаться из стороны в сторону 2) вестись с переменным успехом (о бое)
Англо-Русский словарь Tiger
SWAY FROM SIDE TO SIDE — 1) качаться из стороны в сторону 2) вестись с переменным успехом (о бое)
Англо-Русский словарь Tiger
SWAY BACK AND FORTH — 1) качаться из стороны в сторону 2) вестись с переменным успехом (о бое)
Англо-Русский словарь Tiger
SWAY — качать(ся), колебать(ся); иметь влияние (на кого-л., что-л.); склонять (кого-л. к чему-л.); poet. управлять; править качание, колебание, взмах власть, влияние; правление …
Англо-Русский словарь Tiger
PROGRESS — 1. progress сущ.1) а) прогресс, развитие; движение вперед, продвижение прям. и перен. to facilitate progress — способствовать развитию/движению вперед to …
Англо-Русский словарь Tiger
SWAY — 1. [sweı] n 1. качание, колебание; раскачивание 2. власть, господство; влияние to hold /to bear/ ~ over smb. - властвовать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SWAY — 1. sweı n 1. качание, колебание; раскачивание 2. власть, господство; влияние to hold /to bear/ sway over smb. - властвовать …
Большой новый Англо-Русский словарь
SWAY TO AND FRO — вестись с переменным успехом, качаться из стороны в сторону
English-Russian-dictionary - Bed release
BE CONDUCTED — вестись
English-Russian-dictionary - Bed release
SWAY TO AND FRO — вестись с переменным успехом, качаться из стороны в сторону
English-Russian-dictionary - Bed release
BE CONDUCTED — вестись
English-Russian-dictionary - Bed release
SWAY TO AND FRO — 1) качаться из стороны в сторону 2) вестись с переменным успехом ( о бое )
Англо-Русский словарь по общей лексике
SWAY — 1. сущ. 1) взмах, качание, колебание, покачивание, раскачивание Syn : stroke, sweep, wave, movement, flap, flapping 2) власть, влияние; правление …
Новый большой Англо-Русский словарь
BE IN PROGRESS — выполняться, развиваться, вестись развиваться вестись
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ВЕСТИ УЧЕТ ВЕСТМИНСТЕР→