ВЫДАВАТЬ ОБМУНДИРОВАНИЕ

Русско-английский перевод ВЫДАВАТЬ ОБМУНДИРОВАНИЕ

dress in uniform

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВЫДАВАТЬ ОБМУНДИРОВАНИЕ — dress in uniform
Большой Русско-Английский словарь
ОБМУНДИРОВАНИЕ — Regimentals
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДАВАТЬ — Give away
Русско-Американский Английский словарь
ОБМУНДИРОВАНИЕ — 1. ( действие ) fitting out (with uniform) 2. ( форменная одежда ) uniform, outfit, kit
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫДАВАТЬ — 1. ( вн. ) hand ( d. ), give* out ( d. ); ( распределять ) distribute ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБМУНДИРОВАНИЕ — с. 1. (действие) receiving uniform(s), kitting up; 2. (комплект одежды) uniform, outfit, kit ср. 1) (действие) fitting out (with uniform) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫДАВАТЬ — выдать 1. issue (smth.) , give* out (smth.) ~ удостоверение issue a certificate; ~ зарплату кому-л. pay* smb. his, her …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫДАВАТЬ — To give out
Russian Learner's Dictionary
ОБМУНДИРОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) fitting out (with uniform) 2. ( форменная одежда ) uniform, outfit, kit
Русско-Английский словарь
ВЫДАВАТЬ — выдать 1. ( вн. ) hand ( d. ), give* out ( d. ); ( распределять ) distribute ( d. …
Русско-Английский словарь
ОБМУНДИРОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) fitting out (with uniform) 2. ( форменная одежда ) uniform, outfit, kit
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫДАВАТЬ — выдать 1. ( вн. ) hand ( d. ), give* out ( d. ); ( распределять ) distribute ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫДАВАТЬ — v. extradite; betray, squeal
Russian-English Edic
ВЫДАВАТЬ — (данные) output
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБМУНДИРОВАНИЕ — ср. 1) ( действие ) fitting out (with uniform) 2) ( форменная одежда ) uniform, outfit, kit
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫДАВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - выдавать; совер. - выдать 1) give (out), pay (out), hand, issue; ( распределять ) distribute …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫДАВАТЬ — deliver, deal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫДАВАТЬ — Issue
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДАВАТЬ — Give away
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДАВАТЬ — Denounce
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДАВАТЬ — Deliver
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДАВАТЬ — (подряд) place with
Русско-Английский экономический словарь
ОБМУНДИРОВАНИЕ — с. 1. (действие) receiving uniform(s), kitting up; 2. (комплект одежды) uniform, outfit, kit
Русско-Английский словарь - QD
ВЫДАВАТЬ — выдать 1. issue (smth.) , give* out (smth.) ~ удостоверение issue a certificate; ~ зарплату кому-л. pay* smb. his, her wages; 2. (вн.; обнаруживать; разоблачать) …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫДАВАТЬ — (преступников) surrender, (преступника) extradite, (документ) issue, (преступника из одного штата в другой) render
Русско-Английский юридический словарь
ВЫДАВАТЬ — I • A patent has been issued for a television set. • The process was granted a patent in 1981. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫДАВАТЬ — 1) eject 2) yield
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫДАВАТЬ — The impulses… were sent to computers which in turn issued the necessary signals that switched on the appropriate engines. to …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБМУНДИРОВАНИЕ — ср. 1) (действие) fitting out (with uniform) 2) (форменная одежда) uniform, outfit, kit с. 1. (действие) receiving uniform(s), kitting up …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫДАВАТЬ — несовер. - выдавать совер. - выдать (кого-л./что-л. ) 1) give (out), pay (out), hand, issue (распределять) distribute выдавать вексель – …
Большой Русско-Английский словарь
ОБМУНДИРОВАНИЕ — обмундирование uniform
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫДАВАТЬ — выдавать give;cont issue;produce;hand out;betray
Русско-Английский словарь Сократ
TURN
Большой Англо-Русский словарь
REGIMENTALS — сущ.; мн. 1) форма (определенного полка) 2) обмундирование, экипировка употр. с гл. во мн. ч.: обмундирование - in full * …
Большой Англо-Русский словарь
OUTFIT — 1. сущ. 1) снаряжение (для экспедиции, путешествия и т. п.); расходы на снаряжение camping outfit ≈ туристское снаряжение sports outfit …
Большой Англо-Русский словарь
MARRY — гл. 1) жениться (на ком-л.) или выходить замуж (за кого-л.) (to); обручаться, бракосочетаться, вступать в брак (c кем-л. together, with) …
Большой Англо-Русский словарь
KIT — I сущ. 1) а) обмундирование, снаряжение, экипировка first-aid kit ≈ набор для оказания первой помощи instruction kit ≈ набор инструкций …
Большой Англо-Русский словарь
JUMPSUIT — сущ. 1) обмундирование парашютиста 2) костюм типа комбинезона (мужской или женский) 3) спортивный костюм (военное) обмундирование парашютиста костюм типа комбинезона …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
GIVE OUT — 1) распределять Give out the question papers ten minutes before the examination. ≈ Раздай экзаменационные билеты за десять минут до …
Большой Англо-Русский словарь
GET-UP — сущ. 1) разг. стиль, фасон (одежды, обмундирования); одежда an elaborate get-up ≈ детально разработанная модель обмундирования Naturally he couldn't work …
Большой Англо-Русский словарь
FIT-OUT — сущ.; разг. снаряжение; обмундирование; оборудование, оснастка, экипировка Syn : equipment, outfit (разговорное) оборудование, снаряжение обмундирование, экипировка fit-out разг. снаряжение; обмундирование; …
Большой Англо-Русский словарь
CLOTHING — сущ. 1) одежда, платье Syn : dress 2) воен. обмундирование 3) тех. обшивка 4) мор. паруса одежда - articles of …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFY — гл. 1) подтверждать, заверять, удостоверять She certified that it was a true copy. ≈ Она подтвердила, что это подлинник. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
KIT — I Kit сущ.1) а) обмундирование, снаряжение, экипировка first-aid kit — набор для оказания первой помощи instruction kit — набор инструкций …
Англо-Русский словарь Tiger
KIT — I [kıt] n 1. 1) воен. ранец, вещевой мешок 2) тех. сумка с набором инструментов 2. 1) комплект, набор ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KIT — _I kıt n 1. 1> воен. ранец, вещевой мешок 2> тех. сумка с набором инструментов 2. 1> комплект, набор ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
KIT — n. ранец, вещевой мешок, сумка; набор инструментов, комплект; комплект деталей, набор, рабочий набор; конструктор; ящик, снаряжение, экипировка; обмундирование, личное обмундирование …
English-Russian-dictionary - Bed release
KIT — n. ранец, вещевой мешок, сумка; набор инструментов, комплект; комплект деталей, набор, рабочий набор; конструктор; ящик, снаряжение, экипировка; обмундирование, личное обмундирование …
English-Russian-dictionary - Bed release
KIT — I kɪt сущ. 1) а) обмундирование, снаряжение, экипировка first-aid kit — набор для оказания первой помощи instruction kit — набор …
Англо-Русский словарь по общей лексике
KIT — I [°Ў«] Kit.wav сущ. 1) а) обмундирование, снаряжение, экипировка first-aid kit — набор для оказания первой помощи instruction kit — набор инструкций mess kit — котелок …
Англо-Русский словарь общей лексики
KIT — _I 1. _n. 1> снаряжение, обмундирование, экипировка - hunting kit 2> ранец, сумка, вещевой мешок 3> _воен. личное обмундирование и …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
KIT — I 1. n. 1. снаряжение, обмундирование, экипировка - hunting kit 2. ранец, сумка, вещевой мешок 3. воен. личное обмундирование и …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CERTIFICATE — 1) сертификат; аттестат; свидетельство 2) удостоверять, свидетельствовать 3) выдавать свидетельство, сертификат • certificate for payment — акт приёмки выполненных работ (дающий право на их …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫДАТЬ — несовер. - выдавать совер. - выдать (кого-л./что-л. ) 1) give (out), pay (out), hand, issue (распределять) distribute выдавать вексель – …
Большой Русско-Английский словарь
REGIMENTALS — сущ.; мн. 1) форма (определенного полка) 2) обмундирование, экипировка употр. с гл. во мн. ч.: обмундирование - in full * …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTFIT — 1. сущ. 1) снаряжение (для экспедиции, путешествия и т. п.); расходы на снаряжение camping outfit ≈ туристское снаряжение sports outfit …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARRY — гл. 1) жениться (на ком-л.) или выходить замуж (за кого-л.) (to); обручаться, бракосочетаться, вступать в брак (c кем-л. together, with) …
Новый большой Англо-Русский словарь
KIT — I сущ. 1) а) обмундирование, снаряжение, экипировка first-aid kit ≈ набор для оказания первой помощи instruction kit ≈ набор инструкций …
Новый большой Англо-Русский словарь
GIVE OUT — 1) распределять Give out the question papers ten minutes before the examination. ≈ Раздай экзаменационные билеты за десять минут до …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIT-OUT — сущ.; разг. снаряжение; обмундирование; оборудование, оснастка, экипировка Syn : equipment, outfit (разговорное) оборудование, снаряжение обмундирование, экипировка fit-out разг. снаряжение; обмундирование; …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOTHING — сущ. 1) одежда, платье Syn : dress 2) воен. обмундирование 3) тех. обшивка 4) мор. паруса одежда - articles of …
Новый большой Англо-Русский словарь
CERTIFY — гл. 1) подтверждать, заверять, удостоверять She certified that it was a true copy. ≈ Она подтвердила, что это подлинник. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ВЫДАВАТЬ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ВЫДАВАТЬ ОРДЕР→