ВЫДВИГАТЬ ВОЗРАЖЕНИЕ

Русско-английский перевод ВЫДВИГАТЬ ВОЗРАЖЕНИЕ

raise an objection

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВЫДВИГАТЬ ВОЗРАЖЕНИЕ — raise an objection
Большой Русско-Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — выдвинуть v. advance, put forth, adduce, introduce
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВОЗРАЖЕНИЕ — n. objection
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫДВИГАТЬ — Put forward
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — Promote
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — Interpose
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — Objection
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — 1. pull out ( d. ), move out ( d. ); push ( d. ) выдвигать ящик — open a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗРАЖЕНИЕ — objection; ( резкий ответ ) retort без возражений! — don't argue! возражений нет — there is no opposition, no one …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫДВИГАТЬ — ( что-л.) несовер. - выдвигать; совер. - выдвинуть 1) pull out, move out, draw out, push - выдвигать ящик 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗРАЖЕНИЕ — ср. objection; rejoinder; retort ( резкий ответ); answer вызывающий возражения — objectionable без возражений! — don't argue! возражений нет — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗРАЖЕНИЕ — objection
Russian Learner's Dictionary
ВЫДВИГАТЬ — выдвинуть ( вн. ) 1. pull out ( d. ), move out ( d. ); push ( d. ) выдвигать …
Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — с. objection; ( резкий ответ ) retort без возражений! — don't argue! возражений нет — there is no opposition, no …
Русско-Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — выдвинуть ( вн. ) 1. pull out ( d. ), move out ( d. ); push ( d. ) выдвигать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗРАЖЕНИЕ — с. objection; ( резкий ответ ) retort без возражений! — don't argue! возражений нет — there is no opposition, no …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫДВИГАТЬ — v. advance, bring forward; move out, pull out; promote, propose
Russian-English Edic
ВЫДВИГАТЬ — to slide out
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫДВИГАТЬ — ( что-л. ) несовер. - выдвигать; совер. - выдвинуть 1) pull out, move out, draw out, push - выдвигать ящик …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗРАЖЕНИЕ — ср. objection; rejoinder; retort ( резкий ответ ) ; answer вызывающий возражения — objectionable без возражений! — don't argue! возражений …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫДВИГАТЬ — telescope
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОЗРАЖЕНИЕ — objection юр.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫДВИГАТЬ — Set forth
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — Put forward
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — Progress
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — Precede
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — Move on
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — Move forward
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — Make progress
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — Go forward
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — Go along
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — Advance
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — Response
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — Replication
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — Replica
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — Parting shot
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — Objection
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — Cue
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — Counter-attack
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — (предложение) bring forward, put forward, raise, (проект, кандидатуру) sponsor, move out
Русско-Английский экономический словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — answer, challenge, objection, opposition, question, caveat
Русско-Английский экономический словарь
ВЫДВИГАТЬ — выдвинуть 1. push (smth.) forward; pull (smth.) out; ~ ящик стола open a drawer; 2. (предлагать для обсуждения) bring* up (smth.) , put* …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫДВИГАТЬ — (довод, предложение) advance, adduce, (возражение) raise
Русско-Английский юридический словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — answer, challenge, caveat, counter-plea, denial, exception, objection, opposition, question, notice of opposition
Русско-Английский юридический словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — см. вызывающий возражения
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВОЗРАЖЕНИЕ — deprecation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫДВИГАТЬ — (о гипотезе, идее) advance, suggest, put forward
Русско-Английский биологический словарь
ВЫДВИГАТЬ — несовер. - выдвигать совер. - выдвинуть (что-л. ) 1) pull out, move out, draw out, push выдвигать ящик 2) (идею, …
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗРАЖЕНИЕ — ср. objection rejoinder retort (резкий ответ) answer без возражений! – don't argue! возражений нет – there is no opposition, no …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫДВИГАТЬ — выдвигать bring forth
Русско-Английский словарь Сократ
ВОЗРАЖЕНИЕ — возражение objection
Русско-Английский словарь Сократ
REPLY — 1. сущ. 1) ответ, отклик to draw, elicit a reply ≈ вытягивать ответ to give, make a reply ≈ отвечать …
Большой Англо-Русский словарь
REPLICATION — сущ. 1) возражение, ответ Syn : objection, answer, reply 2) отражение; эхо; отголосок Syn : echo, reverberation 3) а) копирование; …
Большой Англо-Русский словарь
REJOINDER — сущ. 1) юр. вторичное возражение ответчика 2) возражение, ответ sharp rejoinder ≈ резкое возражение telling rejoinder ≈ убедительный, веский, весомый …
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
PREFER — гл. 1) предпочитать At this time of day, I prefer tea to coffee. ≈ В это время дня я предпочитаю …
Большой Англо-Русский словарь
OFFER — 1. сущ. 1) предложение to make an offer ≈ делать предложение to accept, agree to offer ≈ принять предложение to …
Большой Англо-Русский словарь
OBJECTION — сущ. 1) а) возражение, протест (в большинстве контекстов как юридический термин) to deal with, meet an objection ≈ встретить возражение, …
Большой Англо-Русский словарь
EXCEPTION — сущ. 1) исключение а) изъятие, невключение (действие) to make an exception for ≈ делать исключение для without exception ≈ без …
Большой Англо-Русский словарь
PLEA — 1) заявление оснований иска или обвинения или оснований защиты против иска или обвинения 2) аргумент 3) заявление, сделанное ответчиком или защитой или …
Англо-Русский юридический словарь
ВЫДВИНУТЬ — несовер. - выдвигать совер. - выдвинуть (что-л. ) 1) pull out, move out, draw out, push выдвигать ящик 2) (идею, …
Большой Русско-Английский словарь
REPLY — 1. сущ. 1) ответ, отклик to draw, elicit a reply ≈ вытягивать ответ to give, make a reply ≈ отвечать …
Новый большой Англо-Русский словарь
REJOINDER — сущ. 1) юр. вторичное возражение ответчика 2) возражение, ответ sharp rejoinder ≈ резкое возражение telling rejoinder ≈ убедительный, веский, весомый …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBJECTION — сущ. 1) а) возражение, протест (в большинстве контекстов как юридический термин) to deal with, meet an objection ≈ встретить возражение, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ВЫДВИГАТЬ ВЫДВИГАТЬ ВОЗРАЖЕНИЯ→