ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ ОПЕРАЦИИ

Русско-английский перевод ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ ОПЕРАЦИИ

foreign-trade operations

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ ОПЕРАЦИИ — foreign-trade operations
Большой Русско-Английский словарь
ОПЕРАЦИИ — Dealership
Русско-Американский Английский словарь
ОПЕРАЦИИ — Operations
Russian Learner's Dictionary
ОПЕРАЦИИ — dealership
Русско-Английский экономический словарь
ОПЕРАЦИИ — сущ. dealership
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ ПОТОКИ — trade flows
Русско-Английский экономический словарь
TRANSACTIONS — сущ.; книж. новости, известия; труды, протоколы Syn : tidings Труды accommodating ~ уравновешивающие деловые операции autonomous ~ автономные сделки cheque …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE FLOWS — внешнеторговые потоки
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATIONS — Действия arbitrage ~ арбитражные операции credit ~ кредитные операции current capital ~ текущие операции с оборотным капиталом day-to-day ~ повседневная …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATE — гл. 1) а) работать; действовать; функционировать (чаще всего ≈ о приборах, механизмах и т.д.) Syn : act 2., work 3. …
Большой Англо-Русский словарь
KNIFE — 1. сущ. 1) нож to plunge a knife into smb. ≈ пырнуть кого-л. нажом to pull a knife (on smb.) …
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN-TRADE OPERATIONS — внешнеторговые операции
Большой Англо-Русский словарь
FIRM — I сущ. фирма а) слово, которым в юридической и финансовой документации обозначается организация, о которой составляется документ б) торговый дом, …
Большой Англо-Русский словарь
FINANCIER — 1. сущ. делец, коммерсант, финансист 2. гл. вести, производить финансовые операции финансист; специалист по финансовым вопросам капиталист, финансист производить финансовые …
Большой Англо-Русский словарь
FACTORING — факторинг (продажа имеющихся долговых обязательств с целью покрытия собственных долгов) (американизм) (коммерческое) факторные операции disclosed ~ открытые факторные операции export …
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Большой Англо-Русский словарь
ARBITRAGE — сущ.; фин. скупка и продажа ценных бумаг и т. п. n арбитраж, третейский суд arbitrage арбитраж ~ арбитражные операции ~ …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE RESTRICTIONS — внешнеторговые ограничения
Англо-Русский словарь Tiger
TRADE FLOWS — внешнеторговые потоки
Англо-Русский словарь Tiger
TRADE ESTIMATES — внешнеторговые прогнозы оценки внешней торговли
Англо-Русский словарь Tiger
УСЛУГА — 1. service; плохая ~ disservice, bad turn; окажите мне ~у! do me a favour!; ~ за ~у one good turn …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЯЗЬ — 1. (взаимная зависимость) connection, contact; ~ теории и практики the connection between theory and practice; 2. (общение) relation, contact; (узы) …
Русско-Английский словарь общей тематики
TRADE FLOWS — внешнеторговые потоки
Англо-Русский словарь по экономике
FOREIGN-TRADE OPERATIONS — внешнеторговые операции
Англо-Русский словарь по экономике
СТРУКТУРА — жен. structure структура молекулы — the structure of a molecule изменившаяся структура общества — altered structure of society лингв. поверхностная/глубинная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
FOREIGN-TRADE LICENSE — разрешение на внешнеторговые операции
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
УСЛУГА — 1. service; плохая ~ disservice, bad turn; окажите мне ~у! do me a favour!; ~ за ~у one good turn deserves another; 2. мн. …
Русско-Английский словарь - QD
СВЯЗЬ — 1. (взаимная зависимость) connection, contact; ~ теории и практики the connection between theory and practice; 2. (общение) relation, contact; (узы) ties pl. ~ с …
Русско-Английский словарь - QD
TRADE FLOWS — внешнеторговые потоки
Англо-Русский экономический словарь
TRADE ESTIMATES — внешнеторговые прогнозы оценки внешней торговли
Англо-Русский экономический словарь
TRADE RESTRICTIONS — внешнеторговые ограничения ;
Англо-Русский Деловой словарь
TRADE FLOWS — внешнеторговые потоки ;
Англо-Русский Деловой словарь
TRADE ESTIMATES — внешнеторговые прогнозы ; оценки внешней торговли ;
Англо-Русский Деловой словарь
EXPORT-IMPORT RELATIONS — внешнеторговые связи ;
Англо-Русский Деловой словарь
ХИРУРГИЯ — ХИРУРГИЯ Абдоминальная хирургия - общее название операций, проводимых на различных органах брюшной полости, таких, как желудок, кишечник, печень, желчный пузырь, …
Русский словарь Colier
ФРАНСИЯ — (Francia, Jos Gaspar Rodrguez de) (ок. 1766-1840), парагвайский диктатор. Родился в Асунсьоне предположительно в 1766, изучал юриспруденцию и теологию в …
Русский словарь Colier
ТУНИС — ТУНИС: ЭКОНОМИКА Внешнеторговый баланс Туниса ежегодно сводится с дефицитом, так как стоимость импорта превышает экспортные поступления. Так, в 1996 импорт …
Русский словарь Colier
СОМАЛИ — СОМАЛИ В Сомали имеется развитая сеть автомобильных дорог, преимущественно без твердого покрытия. Основная дорога связывает Могадишо и Харгейсу. В Могадишо …
Русский словарь Colier
ПАКИСТАН — ПАКИСТАН: ИСТОРИЯ Это государство известно своими достижениями в области культуры, просвещения и искусства. Созданное Бабуром в 1526, оно было консолидировано …
Русский словарь Colier
МАЛИ — Республика Мали, государство в Западной Африке. Площадь - 1,24 млн. кв. км. Граничит на севере с Алжиром, на востоке с …
Русский словарь Colier
МАВРИТАНИЯ — МАВРИТАНИЯ Основные районы рыболовства - р.Сенегал и прибрежные воды Атлантического океана в районе Нуакшота. В середине 1980-х годов рыболовство стало …
Русский словарь Colier
ЛЮКСЕМБУРГ — ЛЮКСЕМБУРГ Примерно четверть территории Люксембурга обрабатывается, и еще одна четверть занята под лугами и пастбищами. Основные отрасли сельского хозяйства - …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ Династия Суй (581-618 н.э.). Эпоха раздробленности завершилась почти случайно. В 581 н.э. основатель династии Суй завоевал еще остававшиеся под …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИЦИОННОЕ — специализированный сектор банковского дела, традиционно связанный с выпуском, покупкой и продажей акций и облигаций компаний и государственных учреждений и организаций. …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Конференция в Касабланке. В январе 1943 президент Рузвельт и премьер-министр Черчилль вылетели в Касабланку на конференцию с …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Захват Польши. 1 сентября 1939 Германия без объявления войны вторглась в пределы Польши. Через два дня Великобритания …
Русский словарь Colier
АЛЖИР — АЛЖИР: ЭКОНОМИКА К 1996, после нескольких лет падения мировых цен на нефть и газ, внешний долг Алжира достиг суммы 33 …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННАЯ — финансовые операции и сделки, выполняемые посредством сети Интернет и частных сетей связи, в ходе которых совершаются покупки и продажи товаров …
Русский словарь Colier
ШВЕЙЦАРИЯ — ШВЕЙЦАРИЯ: ЭКОНОМИКА Высокоразвитая внешняя торговля Швейцарии основана на экспорте промышленной продукции, например машин, часов, медикаментов, электронного оборудования, химических продуктов и …
Русский словарь Colier
ХИРУРГИЯ — отрасль медицины, задачей которой является лечение заболеваний, деформаций и травм посредством оперативных вмешательств. Хирургические способы лечения применялись еще в доисторические …
Русский словарь Colier
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ Чуть более 100 лет назад ведущий хирург мира Т.Бильрот предсказывал, что любой врач, рискнувший произвести операцию на человеческом сердце, …
Русский словарь Colier
СЬЕРРА-ЛЕОНЕ — СЬЕРРА-ЛЕОНЕ В результате разрушительной гражданской войны, раздиравшей Сьерра-Леоне с 1991, ее экономическое положение значительно ухудшилось. К середине 1990-х годов страна …
Русский словарь Colier
АЛГЕБРА — (общая алгебра), раздел современной математики, выросший из исследования уравнений и теории чисел. Свою теперешнюю форму абстрактная алгебра начала приобретать лишь …
Русский словарь Colier
OPERATIONS — Действия arbitrage ~ арбитражные операции credit ~ кредитные операции current capital ~ текущие операции с оборотным капиталом day-to-day ~ повседневная …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATE — гл. 1) а) работать; действовать; функционировать (чаще всего ≈ о приборах, механизмах и т.д.) Syn : act 2., work 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNIFE — 1. сущ. 1) нож to plunge a knife into smb. ≈ пырнуть кого-л. нажом to pull a knife (on smb.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACTORING — факторинг (продажа имеющихся долговых обязательств с целью покрытия собственных долгов) (американизм) (коммерческое) факторные операции disclosed ~ открытые факторные операции export …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Новый большой Англо-Русский словарь
ARBITRAGE — сущ.; фин. скупка и продажа ценных бумаг и т. п. n арбитраж, третейский суд arbitrage арбитраж ~ арбитражные операции ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ВНЕШНЕТОРГОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ ПОТОКИ→