ВНЕЗАПНАЯ РЕВИЗИЯ

Русско-английский перевод ВНЕЗАПНАЯ РЕВИЗИЯ

unannounced audit

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВНЕЗАПНАЯ РЕВИЗИЯ — unannounced audit
Большой Русско-Английский словарь
РЕВИЗИЯ — Revision
Русско-Американский Английский словарь
РЕВИЗИЯ — Audit
Русско-Американский Английский словарь
РЕВИЗИЯ — 1. ( обследование ) inspection 2. ( пересмотр теории и т. п. ) revision 3. ист. ( перепись населения ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕВИЗИЯ — 1. (обследование) inspection; (бухгалтерская) auditing; внешняя ~ independent audit, outside audit; ~ баланса balance sheet audit; ~ банковской отчетности bank …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕВИЗИЯ — сист. revision
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВНЕЗАПНАЯ — Sudden
Russian Learner's Dictionary
РЕВИЗИЯ — audit
Russian Learner's Dictionary
РЕВИЗИЯ — ж. 1. ( обследование ) inspection 2. ( пересмотр теории и т. п. ) revision 3. ист. ( перепись населения …
Русско-Английский словарь
РЕВИЗИЯ — ж. 1. ( обследование ) inspection 2. ( пересмотр теории и т. п. ) revision 3. ист. ( перепись населения …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕВИЗИЯ — жен. 1) ( обследование ) inspection 2) бухгалт. audit(ing) 3) (пересмотр теории и т.п.) revision 4) истор. ( перепись населения …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕВИЗИЯ — checkup, overhaul
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕВИЗИЯ — check-up, inspection, overhaul, revision, visitation, check-out
Русско-Английский экономический словарь
РЕВИЗИЯ — (блат.) кpажа
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЕВИЗИЯ — 1. (обследование) inspection; (бухгалтерская) auditing; внешняя ~ independent audit, outside audit; ~ баланса balance sheet audit; ~ банковской отчетности bank audit; ~ проведение ~ии auditing; проводить …
Русско-Английский словарь - QD
РЕВИЗИЯ — revision, visitation
Русско-Английский юридический словарь
РЕВИЗИЯ — жен. 1) (обследование) inspection 2) бух. audit(ing) 3) (пересмотр теории и т.п.) revision 4) ист. (перепись населения) census ревизи|я - …
Большой Русско-Английский словарь
РЕВИЗИЯ — ревизия auditing
Русско-Английский словарь Сократ
INSPECTION — сущ. 1) (о)смотр; освидетельствование; инспектирование, обследование to carry out, conduct, make an inspection ≈ осматривать, проводить осмотр close, thorough inspection …
Большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Большой Англо-Русский словарь
WORK
Большой Англо-Русский словарь
WINDFALL — сущ. 1) падалица; плод, сбитый ветром; паданец 2) бурелом Syn : wind-fallen trees 3) неожиданная удача, неожиданный доход to get …
Большой Англо-Русский словарь
VISITATION — сущ. 1) посещение; объезд, обход 2) разг. продолжительный визит 3) а) юр. остановка и проверка документов судна в открытом море …
Большой Англо-Русский словарь
SURPRISE — 1. сущ. 1) удивление The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations. ≈ Министерство иностранных дел в …
Большой Англо-Русский словарь
SUDDEN INFANT DEATH SYNDROME — внезапная смерть ребенка грудного возраста во время сна Syn : crib death внезапная смерть ребенка грудного возраста
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
STAB — 1. сущ. 1) удар (острым оружием); колотая рана 2) внезапная острая боль; приступ 3) разг. попытка to have/make a stab …
Большой Англо-Русский словарь
SPOT CHECK — выборочная проверка/ревизия выборочная проверка или ревизия проверка на месте без предупреждения, внезапная ревизия
Большой Англо-Русский словарь
SINKING — сущ. 1) опускание и пр. [см. sink 2. ] 2) внезапная слабость погружение; опускание (строительство) осадка, оседание (горное) проходка (вертикальных …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOTING — сущ. 1) стрельба 2) охота 3) право на охоту 4) внезапная острая боль 5) горн. паление шпуров 6) кино съемка …
Большой Англо-Русский словарь
RUSH — I сущ. 1) бот. тростник, камыш 2) пустяк, ерунда, мелочь not to care a rush not to give a rush …
Большой Англо-Русский словарь
REVISION — сущ. 1) а) пересмотр, ревизия Syn : review, reconsideration б) инспекция, контроль, осмотр, проверка Syn : check, examination 2) исправление; …
Большой Англо-Русский словарь
PULL-UP — сущ. 1) резкая остановка, внезапная остановка Next they heard wheels, and the pull up at the door. ≈ Затем они …
Большой Англо-Русский словарь
PANG — 1. сущ. 1) внезапная острая боль Syn : pain 2) перен.; мн. муки, страдания; душевная боль; прилив эмоций She felt …
Большой Англо-Русский словарь
GRAB — 1. сущ. 1) а) внезапная попытка схватить; быстрое хватательное движение Syn : clutch, grasp 1., seizure б) захват; присвоение (часто …
Большой Англо-Русский словарь
DETAILED AUDIT — детальная ревизия (полная ревизия счетов, книг, журалов, записей)
Большой Англо-Русский словарь
CRIB DEATH — амер. внезапная смерть ребенка грудного возраста (во время сна ) In developed countries, crib death is the main cause of …
Большой Англо-Русский словарь
COT DEATH — брит. внезапная смерть ребенка грудного возраста (во время сна ) Doctors still aren't sure what causes cot death. ≈ Врачи …
Большой Англо-Русский словарь
CHECKUP — сущ. надзор, контроль; наблюдение, управление Syn : control, superintendence, check-out осмотр (технический, медицинский); проверка (состояния) - to enter a hospital …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK-UP — сущ. проверка; инспекция, контролирование, контроль, ревизия check-up committee ≈ ревизионная комиссия Syn : check, examination n амер. 1) осмотр (технический, …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
BANK CALL — (американизм) ревизия банка - a spring * found most banks in good condition весенняя ревизия показала, что дела большинства банков …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACK — 1. сущ. 1) атака, наступление; наступательный бой; нападение (against, on) under attack ≈ в наступлении to blunt attack ≈ сдерживать …
Большой Англо-Русский словарь
ABDOMINOSCOPY — мед. осмотр; ревизия брюшной полости (с помощью инструмента) (медицина) осмотр, ревизия брюшной полости
Большой Англо-Русский словарь
CRIB DEATH — амер.внезапная смерть ребёнка грудного возраста (во время сна ), "смерть в колыбели", синдром внезапной детской смерти, СВДС In developed countries, …
Англо-Русский словарь Tiger
CRIB DEATH — амер. внезапная смерть ребёнка грудного возраста ( во время сна ) , "смерть в колыбели", синдром внезапной детской смерти, СВДС …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CRIB DEATH — амер. внезапная смерть ребёнка грудного возраста (во время сна ), "смерть в колыбели", синдром внезапной детской смерти, СВДС In developed countries, crib …
Англо-Русский словарь общей лексики
AUDIT OF BOOKS — бухгалтерская ревизия ; ревизия учета ; учетная ревизия ;
Англо-Русский Деловой словарь
ЭМБОЛИЯ — (от греч. - вставка, вбрасывание), явление, при котором сгусток крови (тромб), пузырек воздуха или частица жира попадают в кровоток и …
Русский словарь Colier
WINDFALL — сущ. 1) падалица; плод, сбитый ветром; паданец 2) бурелом Syn : wind-fallen trees 3) неожиданная удача, неожиданный доход to get …
Новый большой Англо-Русский словарь
SURPRISE — 1. сущ. 1) удивление The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations. ≈ Министерство иностранных дел в …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUDDEN INFANT DEATH SYNDROME — внезапная смерть ребенка грудного возраста во время сна Syn : crib death внезапная смерть ребенка грудного возраста
Новый большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAB — 1. сущ. 1) удар (острым оружием); колотая рана 2) внезапная острая боль; приступ 3) разг. попытка to have/make a stab …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPOT CHECK — выборочная проверка/ревизия выборочная проверка или ревизия проверка на месте без предупреждения, внезапная ревизия
Новый большой Англо-Русский словарь
SINKING — сущ. 1) опускание и пр. [см. sink 2. ] 2) внезапная слабость погружение; опускание (строительство) осадка, оседание (горное) проходка (вертикальных …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOOTING — сущ. 1) стрельба 2) охота 3) право на охоту 4) внезапная острая боль 5) горн. паление шпуров 6) кино съемка …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUSH — I сущ. 1) бот. тростник, камыш 2) пустяк, ерунда, мелочь not to care a rush not to give a rush …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVISION — сущ. 1) а) пересмотр, ревизия Syn : review, reconsideration б) инспекция, контроль, осмотр, проверка Syn : check, examination 2) исправление; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANG — 1. сущ. 1) внезапная острая боль Syn : pain 2) перен.; мн. муки, страдания; душевная боль; прилив эмоций She felt …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRIB DEATH — амер. внезапная смерть ребенка грудного возраста (во время сна ) In developed countries, crib death is the main cause of …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECKUP — сущ. надзор, контроль; наблюдение, управление Syn : control, superintendence, check-out осмотр (технический, медицинский); проверка (состояния) - to enter a hospital …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ВНЕЗАПНАЯ ПРОВЕРКА ВНЕЗАПНОЕ НАПАДЕНИЕ→