ВЗАИМОЗАВИСИМЫЕ УСЛОВИЯ

Русско-английский перевод ВЗАИМОЗАВИСИМЫЕ УСЛОВИЯ

(подлежащие одновременному исполнению) concurrent conditions, mutual conditions

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВЗАИМОЗАВИСИМЫЕ УСЛОВИЯ — (подлежащие одновременному исполнению) mutual conditions
Русско-Английский юридический словарь
ВЗАИМОЗАВИСИМЫЕ УСЛОВИЯ — concurrent conditions, mutual conditions
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЯ — Condition
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Circumstances
Русско-Американский Английский словарь
УСЛОВИЯ — Conditions
Russian Learner's Dictionary
УСЛОВИЯ — term
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСЛОВИЯ — facility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСЛОВИЯ — conditions
Русско-Английский экономический словарь
УСЛОВИЯ — • The paper tells you how to compare various microprocessors in different application scenarios .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСЛОВИЯ — с.; мн. conditions условия работы при частичных нагрузках — part-load conditions технические условия на проектирование — design specifications - дорожные условия - климатические условия - начальные …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСЛОВИЯ — см. в обычных условиях ; в условиях космического пространства ; в условиях невесомости ; в этих условиях ; климатические условия …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСЛОВИЯ — сущ. мн. conditions n см. условие
Большой Русско-Английский словарь
УСЛОВИЯ — условия nсм. также условие
Русско-Английский словарь Сократ
ВЗАИМОЗАВИСИМЫЕ ФУНКЦИИ — мат. interdependent functions
Большой Русско-Английский словарь
ВЗАИМОЗАВИСИМЫЕ ПЕРЕМЕННЫЕ — мат. interdependent variables
Большой Русско-Английский словарь
ВЗАИМОЗАВИСИМЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ — interdependent faults
Большой Русско-Английский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
MUTUAL CONDITIONS — взаимозависимые условия (подлежащие одновременному исполнению)
Большой Англо-Русский словарь
INTERDEPENDENT VARIABLES — мат. взаимозависимые переменные
Большой Англо-Русский словарь
INTERDEPENDENT FUNCTIONS — мат. взаимозависимые функции
Большой Англо-Русский словарь
INTERDEPENDENT FAULTS — взаимозависимые неисправности
Большой Англо-Русский словарь
INTERDEPENDENT — прил. взаимозависимый, зависящий один от другого взаимозависимые; зависящие друг от друга interdependent взаимозависимый ~ вчт. взаимосвязанный
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENT — сущ. окружение, окружающая обстановка; окружающая среда to clean up environment ≈ очищать окружающую среду preserve, protect the environment ≈ охранять …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CONCURRENT COVENANTS — взаимозависимые договорные обязательства, подлежащие одновременному исполнению
Большой Англо-Русский словарь
CONCURRENT CONDITIONS — взаимозависимые условия (подлежащие одновременному исполнению)
Большой Англо-Русский словарь
УСЛОВИЕ — 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — indispensable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERM — term.ogg 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERDEPENDENT — a взаимозависимые; зависящие друг от друга
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITION — condition.ogg 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERDEPENDENT VARIABLES — матем. взаимозависимые переменные
Англо-Русский научно-технический словарь
INTERDEPENDENT FUNCTIONS — матем. взаимозависимые функции
Англо-Русский научно-технический словарь
CONDITION — condition сущ.1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); логика условие, антецедент The …
Англо-Русский словарь Tiger
INTERDEPENDENT — (n) взаимозависимые; зависящие друг от друга
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TERM — 1. [tɜ:m] n 1. 1) период, срок; время; продолжительность presidential ~ - срок президентских полномочий ~ of office - срок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERDEPENDENT — a взаимозависимые; зависящие друг от друга
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONDITION — 1. [kənʹdıʃ(ə)n] n 1. 1) состояние, положение ~ of the market - состояние рынка ~ of the track - спорт. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TERM — 1. tɜ:m n 1. 1> период, срок; время; продолжительность presidential term - срок президентских полномочий term of office - срок …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERDEPENDENT — a взаимозависимые; зависящие друг от друга
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. kənʹdıʃ(ə)n n 1. 1> состояние, положение condition of the market - состояние рынка condition of the track - спорт. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONDITION — 1. сущ. 1) а) условие; лог. условие, антецедент The conditions were that at a given signal the parties were to advance. — Условились, …
Англо-Русский словарь общей лексики
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Русско-Английский словарь
УСЛОВИЕ — с. 1. condition; ( соглашения и т. п. ) term; ( как пункт договора ) clause непременное, обязательное условие — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
INTERDEPENDENT FAULTS — взаимозависимые неисправности
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MUTUAL CONDITIONS — взаимозависимые условия (подлежащие одновременному исполнению)
Англо-Русский словарь по экономике
COVENANT — 1. сущ. договор, соглашение concurrent covenants — взаимозависимые договорные обязательства, подлежащие одновременному исполнению covenant of seisin — гарантия наличия права отчуждения у отчуждателя covenant …
Англо-Русский словарь по экономике
CONCURRENT COVENANTS — взаимозависимые договорные обязательства, подлежащие одновременному исполнению
Англо-Русский словарь по экономике
CONCURRENT CONDITIONS — взаимозависимые условия (подлежащие одновременному исполнению)
Англо-Русский словарь по экономике
INTERDEPENDENT FORCES — взаимозависимые силы; система сил, зависящих друг от друга
Англо-Русский строительный словарь
MUTUAL CONDITIONS — взаимозависимые условия (подлежащие одновременному исполнению)
Англо-Русский юридический словарь
CONCURRENT COVENANTS — взаимозависимые договорные обязательства, подлежащие одновременному исполнению
Англо-Русский юридический словарь
WORLD SYSTEM — мировая система; экономически и политически взаимозависимые страны.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
INTERDEPENDENT PATENTS — взаимозависимые патенты
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
HYBRID CLAIM — гибридная формула изобретения (охраняет взаимозависимые объекты изобретения), смешанная формула изобретения (охраняет взаимозависимые объекты изобретения)
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
БИОЛОГИЯ — БИОЛОГИЯ Вплоть до начала 20 в. биологи были убеждены в том, что все живое принципиально отличается от неживого и в …
Русский словарь Colier
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUTUAL CONDITIONS — взаимозависимые условия (подлежащие одновременному исполнению)
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ВЗАИМОДОПОЛНЯЮЩИЕ ТОВАРЫ ВЗАИМОЗАМЕНЯЕМОСТЬ→