ЗАМОРОЖЕННЫЕ АКТИВЫ

Русско-английский перевод ЗАМОРОЖЕННЫЕ АКТИВЫ

frozen assets

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЗАМОРОЖЕННЫЕ АКТИВЫ — frozen assets
Большой Русско-Английский словарь
АКТИВЫ — Assets
Русско-Американский Английский словарь
АКТИВЫ — мн. фин. assets pl банковские ~ resources; денежные ~ cash assets; замороженные ~ frozen assets; ликвидные ~ liquid assets; неликвидные …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМОРОЖЕННЫЕ — Frozen
Russian Learner's Dictionary
АКТИВЫ — мн. фин. assets pl банковские ~ resources; денежные ~ cash assets; замороженные ~ frozen assets; ликвидные ~ liquid assets; неликвидные ~ fixed assets; ~ предприятия assets …
Русско-Английский словарь - QD
АКТИВЫ — asset
Русско-Английский юридический словарь
ЗАМОРОЖЕННЫЕ — Появление замороженных продуктов знаменовало собой заметный прогресс в технологии консервирования. Скоропортящееся продовольствие, включая рыбу, мясо, птицу, фрукты и фруктовые соки, …
Русский словарь Colier
АКТИВЫ — - актив
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
АКТИВЫ — pl credit balance
Russian-English WinCept Glass dictionary
АКТИВЫ — син.: актив, авуары мн. фин. assets pl банковские ~ resources денежные ~ cash assets замороженные ~ frozen assets ликвидные ~ …
Большой Русско-Английский словарь
FROZEN ASSETS — 1)неликвидные активы 2)замороженные активы неликвидные активы
Большой Англо-Русский словарь
ASSETS — сущ.; мн. 1) актив (баланса) 2) средства, фонды, авуары, имущество см. тж. funds 3) имущество несостоятельного должника 4) покрытие ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
ASSET — сущ. 1) мн.; юр. имущество несостоятельного должника, имущество обанкротившейся фирмы 2) мн.; фин. актив(ы); авуары current assets ≈ текущий капитал …
Большой Англо-Русский словарь
INSTANT FOOD — продукт или блюдо быстрого приготовления (обыкн. консервированные или заранее приготовленные и замороженные и т.п.; требуют минимальной затраты времени на приготовление …
Англо-Русский словарь Britain
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVES — сущ.; мн. экономические запасы - cash reserves - capitalization of reserves - capital reserves - capital and reserves - build …
Большой Англо-Русский словарь
QUICK ASSETS — ликвидные активы (активы, находящиеся в форме наличных денег, или в такой форме, из которой их можно перевести в наличность без …
Большой Англо-Русский словарь
INTANGIBLE — 1. прил. 1) неосязаемый Syn : impalpable 2) неуловимый; непостижимый Syn : inconceivable, incomprehensible 3) нематериальный 2. сущ. 1) нечто …
Большой Англо-Русский словарь
FRUIT — 1. сущ. 1) плод; мн. фрукты, плоды canned fruit амер., tinned fruit брит. ≈ консервированные фрукты citrus fruit ≈ цитрусовые …
Большой Англо-Русский словарь
FROZEN — 1. прил. 1) а) замороженный frozen-food producers ≈ производители замороженных полуфабрикатов frozen fruit and vegetables ≈ замороженные фрукты и овощи …
Большой Англо-Русский словарь
FREEZE DRIED FOODS — замороженные обезвоженные продукты питания
Большой Англо-Русский словарь
EQUITY — сущ. 1) справедливость; беспристрастность, объективность Syn : fairness, impartiality 2) юр. право справедливости; правосудие на основе права справедливости (в Англии, …
Большой Англо-Русский словарь
DEFROST — гл. а) размораживать (выводить из замороженного состояния или освобождать ото льда) to defrost meat ≈ размораживать мясо to defrost the …
Большой Англо-Русский словарь
DEFREEZE — гл. размораживать (продукты) размораживать (особ. замороженные продукты) defreeze размораживать (продукты) defrost: defrost = defreeze
Большой Англо-Русский словарь
CONVENIENCE FOOD — продукты-полуфабрикаты (замороженные, высушенные или законсервированные продукты для быстрого приготовления) Today we tend to rely on fast-food and convenience food. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COMPARISON — сущ. сличение, сопоставление, сравнение there is no comparison between them ≈ невозможно их сравнивать make a comparison beyond all comparison …
Большой Англо-Русский словарь
BLOCKED FUNDS — блокированные активы, замороженные активы
Большой Англо-Русский словарь
BALANCES — Балансы balances: bank and cash ~ остаток наличности на банковском счете balances: bank and cash ~ остаток наличности на банковском …
Большой Англо-Русский словарь
РАЗМОРАЖИВАТЬ — ( замороженные продукты ) defreeze ( d. ), unfreeze ( d. ); ( холодильник ) defrost ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМОРОЖЕННЫЙ — frozen замороженное мясо — refrigerated / frozen meat замороженные фрукты — chilled / quick-frozen fruit sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRODUCE — produce.ogg 1. ʹprɒdju:s n 1. 1> продукция, изделия; продукт(ы) home produce - товары /изделия/ отечественного производства raw produce - сырьё …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEFROST — v 1. 1> растапливать ( лёд в холодильнике и т. п. ); размораживать ( замороженные продукты ) 2> таять; оттаивать, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEFREEZE — v размораживать ( особ. замороженные продукты )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPARISON — comparison.ogg kəmʹpærıs(ə)n n 1> сравнение to draw /to make/ a comparison (between) - проводить сравнение (между) to bring into comparison …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FREEZE DRIED FOODS — замороженные обезвоженные продукты питания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FROZEN — frozen прил.1) а) замороженный frozen-food producers — производители замороженных полуфабрикатов frozen fruit and vegetables — замороженные фрукты и овощи Syn:icy, …
Англо-Русский словарь Tiger
ASSETS — (n) авуары; актив баланса; активы; активы баланса; активы компании; достояние; имущество; капитал; средства; фонды
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FROZEN — 1. прил. 1) а) замороженный frozen-food producers — производители замороженных полуфабрикатов frozen fruit and vegetables — замороженные фрукты и овощи …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FROZEN — 1. прил. 1) а) замороженный frozen-food producers — производители замороженных полуфабрикатов frozen fruit and vegetables — замороженные фрукты и овощи Syn: icy, iced-up, congealed б) жесткий, твердый; …
Англо-Русский словарь общей лексики
АКТИВ — I муж. ; финанс. asset, assets, holdings - актив и пассив - активы длительного пользования - в активе - государственные …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
BOOK VALUE — 1) балансовая стоимость [оценка] элемента активов (первоначальная стоимость минус амортизация, списание на истощение недр) 2) чистые [нетто] активы фирмы; балансовая …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BEATRICE FOODS CO. — компания "Биатрис фудс" До 1946 называлась "Беатрис кримери". Среди дочерних предприятий: "Самсонайт" [Samsonite luggage], "Каллиган интернэшнл" [Culligan International Co.], "Кантри лайн …
BEATRICE FOODS CO. — компания "Биатрис фудс" До 1946 называлась "Беатрис кримери". Среди дочерних предприятий: "Самсонайт" [Samsonite luggage], "Каллиган интернэшнл" [Culligan International Co.], "Кантри …
FROZEN GOODS — потр. замороженные продукты (продовольственные товары, хранящиеся в холодильнике в замороженном виде до продажи (напр., мороженое, замороженные овощи, различные полуфабрикаты)) Syn: frozen commodity See: chilled …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Доходы. Естественным критерием сравнения инвестиционных альтернатив является норма прибыли, или ставка дохода (доходность), рассчитанная как отношение изменения стоимости к …
Русский словарь Colier
БУХГАЛТЕРСКИЙ — БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ Бухгалтерский учет можно разделить на несколько видов, каждый из которых требует специальных знаний и регулируется особыми правилами, а …
Русский словарь Colier
ГРУЗИЯ — ГРУЗИЯ: ЭКОНОМИКА Проект государственного бюджета на 1995 был первым упорядоченным бюджетом Грузии постсоветского периода. Символизируя важный шаг к возвращению системы …
Русский словарь Colier
RECOURSE LOAN — банк., фин. кредит с правом регресса [оборота]*, кредит с регрессом [оборотом]* а) (кредит, по условиям которого кредитор в случае неплатежеспособности основного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MARKETABLE WEALTH — 1) *рыночное богатство* а) эк. (любое имущество, активы (напр. ценные бумаги, недвижимость и т. д.), которые можно продать) See: non-marketable wealth б) фин. (активы, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LIQUID ASSETS — фин., банк. ликвидные активы (денежные средства и активы, которые могут быть быстро обращены в денежные средства (краткосрочные ценные бумаги, денежные …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BALANCE SHEET — сокр. BS учет, фин. (бухгалтерский) баланс, балансовый отчет [лист], балансовая ведомость (финансовый отчет, в котором отражаются активы и пассивы компании по …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
RECOURSE LOAN — банк., фин. кредит с правом регресса [оборота]*, кредит с регрессом [оборотом]* а) (кредит, по условиям которого кредитор в случае неплатежеспособности основного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
NONCURRENT ASSETS — учет внеоборотные активы (активы со сроком использования, превышающим операционный цикл фирмы, обычно к ним относятся активы со сроком использования более …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
LIQUID ASSETS — фин., банк. ликвидные активы (денежные средства и активы, которые могут быть быстро обращены в денежные средства (краткосрочные ценные бумаги, денежные …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
GENERAL CLAIM — эк., юр. общее требование*(требование на активы должника со стороны кредиторов, предоставивших кредит под формальное обеспечение репутацией и совокупным имуществом заемщика …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
FIXED ASSETS — учет основные средства [фонды], материальные внеоборотные [долгосрочные] активы, основной капитал (активы, которые фирма приобретает для длительного использования в процессе экономической …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
NONCURRENT ASSETS — учет внеоборотные активы (активы со сроком использования, превышающим операционный цикл фирмы, обычно к ним относятся активы со сроком использования более …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
FROZEN — 1. прил. 1) а) замороженный frozen-food producers ≈ производители замороженных полуфабрикатов frozen fruit and vegetables ≈ замороженные фрукты и овощи …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSETS — сущ.; мн. 1) актив (баланса) 2) средства, фонды, авуары, имущество см. тж. funds 3) имущество несостоятельного должника 4) покрытие ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSET — сущ. 1) мн.; юр. имущество несостоятельного должника, имущество обанкротившейся фирмы 2) мн.; фин. актив(ы); авуары current assets ≈ текущий капитал …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЗАМОРАЖИВАТЬ СРЕДСТВА ЗАМОРОЖЕННЫЙ→