ЗАНИМАТЬСЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ

Русско-английский перевод ЗАНИМАТЬСЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ

practise a profession

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЗАНИМАТЬСЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ — practise a profession
Большой Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬСЯ — v. be occupied with, be engaged in, busy oneself with, be concerned with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАНИМАТЬСЯ — Ply
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНИМАТЬСЯ — 1. заняться 1. ( тв. ) be occupied (with), be engaged (in); engage (in); ( с увлечением ) indulge (in); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАНИМАТЬСЯ — заняться 1. (тв.; быть занятым чем-л.) do* (smth.) , be* occupied/busy (with); чем он сейчас ~ается? what is he doing …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ — Professional
Russian Learner's Dictionary
ЗАНИМАТЬСЯ — To be engaged
Russian Learner's Dictionary
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ — By activity
Russian Learner's Dictionary
ЗАНИМАТЬСЯ — 1. заняться 1. ( тв. ) be occupied (with), be engaged (in); engage (in); ( с увлечением ) indulge (in); …
Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬСЯ — 1. заняться 1. ( тв. ) be occupied (with), be engaged (in); engage (in); ( с увлечением ) indulge (in); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ — Professional
Russian-English Edic
ЗАНИМАТЬСЯ — v. (perf. >заняться) study; be engaged in, be occupied in; attend, concern; practice; pursue; work; do; amuse oneself
Russian-English Edic
ЗАНИМАТЬСЯ — (проблемой) handle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАНИМАТЬСЯ — I несовер. - заниматься; совер. - заняться 1) ( кем-л./чем-л. ) occupy/busy oneself (with), be occupied (with), be engaged (in); …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАНИМАТЬСЯ — Practise
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬСЯ — employ, concern oneself with, occupy oneself with
Русско-Английский экономический словарь
ЗАНИМАТЬСЯ — заняться 1. (тв.; быть занятым чем-л.) do* (smth.) , be* occupied/busy (with); чем он сейчас ~ается? what is he doing now?; ~ делом …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАНИМАТЬСЯ — engage
Русско-Английский юридический словарь
ЗАНИМАТЬСЯ — I см. тж. активно ~ ; изучать • Large numbers of students are involved in the interpretation of analytical data. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАНИМАТЬСЯ — First, all the cosmonauts are engaged in engineering and technical studies and have a sound theoretical knowledge of the field.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗАНИМАТЬСЯ — (о проблеме, науке) study
Русско-Английский биологический словарь
ЗАНИМАТЬСЯ — I несовер. - заниматься совер. - заняться возвр. 1) (кем-л./чем-л.) occupy/busy oneself (with), be occupied (with), be engaged (in) engage …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАНИМАТЬСЯ — заниматься concern with;go in for;engage in
Русско-Английский словарь Сократ
PRACTISE — гл. 1) а) применять, осуществлять на практике to practise what you preach ≈ выполнять то, что ты проповедуешь Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
WORK
Большой Англо-Русский словарь
STUDY — 1. сущ. 1) а) изучение, исследование (of) to conduct, do a study ≈ проводить исследования careful study, detailed study, exhaustive …
Большой Англо-Русский словарь
SPORT — 1. сущ. 1) а) спорт б) вид спорта, спортивные игры в) редк. охота; рыбная ловля ∙ amateur sports ≈ любительские …
Большой Англо-Русский словарь
RESEARCH — 1. сущ. 1) часто мн. (научное) исследование; изучение; изыскание; исследовательская работа (in, into, on) to be engaged in research ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROFESSION — сущ. 1) род занятий, профессия; сфера деятельности to practice a profession ≈ заниматься какой-л. деятельностью medical profession ≈ врачебная деятельность …
Большой Англо-Русский словарь
PROFESS — гл. 1) открыто признавать(ся), заявлять; утверждать, подтверждать Galileo professed that in the moon there is no rain. ≈ Галилей заявил, …
Большой Англо-Русский словарь
NEEDLE — 1. сущ. 1) игла, иголка to ply one's needle ≈ заниматься шитьем, шить as sharp as a needle ид. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
ENGAGE — нанимать, принимать на работу - to * a guide нанять проводника - he *d Smith as his lawyer он нанял …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
COUNSELLING — Рекомендация adoption ~ консультации по вопросам усыновления careers ~ консультации по вопросам профессиональной деятельности child guidance and family ~ консультации …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
CONDUCT — 1. сущ. 1) руководство, управление; воен. командование Syn : guidance, leading, management, command 2) поведение (обыкн. связывается с моральными принципами) …
Большой Англо-Русский словарь
CARDIOGENIC — мед. кардиогенный, обусловленный деятельностью сердца, сердечного происхождения (медицина) кардиогенный, обусловленный деятельностью сердца, сердечного происхождения - * shock кардиогенный шок ! …
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS-RELATED — 1) деловой 2) связанный с деловой деятельностью business-related деловой ~ связанный с деловой деятельностью
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK RELEASE — освобождение от работы для профессиональной переподготовки освобождение от работы (для профессиональной переподготовки; в Великобритании)
Большой Англо-Русский словарь
ANTHROPOGENIC — прил. антропогенный, вызванный деятельностью человека антропогенный, вызванный деятельностью человека
Большой Англо-Русский словарь
PRACTISE — practise.ogg ʹpræktıs v 1. 1> тренироваться, упражняться, практиковаться to practise tennis athletics - заниматься теннисом лёгкой атлетикой to practise scales …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRACTISE — practise гл.1) а) применять, осуществлять на практике to practise what you preach — выполнять то, что ты проповедуешь Syn:carry out, …
Англо-Русский словарь Tiger
PRACTISE — v 1. 1) тренироваться, упражняться, практиковаться to ~ tennis [athletics] - заниматься теннисом [лёгкой атлетикой] to ~ scales - разучивать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRACTISE — v 1. 1> тренироваться, упражняться, практиковаться to practise tennis athletics - заниматься теннисом лёгкой атлетикой to practise scales - разучивать …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRACTISE — гл. 1) а) применять, осуществлять на практике - practise what you preach Syn: carry out , apply б) соблюдать; делать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRACTISE — гл. 1) а) применять, осуществлять на практике - practise what you preach Syn: carry out, apply б) соблюдать; делать по привычке; иметь обыкновение (делать что-л.) He always …
Англо-Русский словарь общей лексики
MAINTENANCE MANAGEMENT — 1) организация обслуживания, организация обслуживания оборудования 2) управление производственно-коммерческой деятельностью, управление производственно-коммерческой деятельностью предприятия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BUSINESS MANAGEMENT — управление деятельностью предприятия, управление производственно-хозяйственной деятельностью предприятия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MAINTENANCE MANAGEMENT — 1) организация обслуживания, организация обслуживания оборудования 2) управление производственно-коммерческой деятельностью, управление производственно-коммерческой деятельностью предприятия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BUSINESS MANAGEMENT — управление деятельностью предприятия, управление производственно-хозяйственной деятельностью предприятия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SUBVERT — лицо, занимающееся подрывной деятельностью | заниматься подрывной деятельностью
Англо-Русский юридический словарь
WATCHDOG COMMITTEE — полит контрольная комиссия Комиссия, созданная органом законодательной или исполнительной власти; в ее задачи входит контроль за расходованием общественных средств или за деятельностью …
MALPRACTICE SUIT — 1. юр иск о профессиональной небрежности Гражданский иск против специалиста (юриста, бухгалтера и т.п.), чаще всего врача. К последнему иск предъявляется пациентом …
JOB CORPS — "Корпус рабочих мест" Составная часть программы администрации Л. Джонсона [Johnson, Lyndon Baines (LBJ)] "Война с бедностью" [War on Poverty]. По Закону …
GOVERNMENT CORPORATION — государственная корпорация Федеральное ведомство, курирующее определенную область промышленной, финансовой, транспортной или иной экономической деятельности. Форма корпорации [corporation], находящейся в собственности правительства, …
CAREER EDUCATION — профессиональная подготовка Школьное обучение с профессиональным уклоном, усиливающее связь между школой и тем районом (городом), где она находится. Министерство образования [Department …
BASEBALL — бейсбол 1) Спортивная командная игра с мячом и битой [bat], имеющая сходство с русской лаптой. В каждой команде на поле по …
WATCHDOG COMMITTEE — полит. контрольная комиссия Комиссия, созданная органом законодательной или исполнительной власти; в ее задачи входит контроль за расходованием общественных средств или …
MALPRACTICE SUIT — 1. юр. иск о профессиональной небрежности Гражданский иск против специалиста (юриста, бухгалтера и т. п.), чаще всего врача. К последнему …
CAREER EDUCATION — профессиональная подготовка Школьное обучение с профессиональным уклоном, усиливающее связь между школой и тем районом (городом), где она находится. Министерство образования …
BASEBALL — бейсбол 1) Спортивная командная игра с мячом и битой [bat], имеющая сходство с русской лаптой. В каждой команде на поле …

Русско-Английский экономический словарь

← ЗАНИМАТЬСЯ ПРОДАЖЕЙ СКОТА ЗАНИМАТЬСЯ РОЗНИЧНОЙ ТОРГОВЛЕЙ→